تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِمْتِیاز" کے متعقلہ نتائج

حِکْمَت

عقل و دانش، دانائی

حِکْمَتی

فلسفی، صاحب حکمت، صاحب فن

حِکْمَت کَدَہ

علم و دانش کا گھر یا مرکز

حِکْمَت آرا

عقل سے مزیّن، عقل والا

حِکْمَت آگِیں

दे. 'हिक्मत- आईन।

حِکْمَت آئِیں

جو عقل سے کام کرے ؛ عقل سے مزّین

حِکْمَت آمیز

عاقلانہ، حکمت سے بھرا ہوا

حِکْمَت آموز

عقل و دانش سکھانے والا

حِکْمَت مَآب

دانا، علم و حکمت کا حامل، عالم فاضل

حِکْمَت خانَہ

مطب

حِکْمَتِ آئِین

हिक्मत और युक्ति से पूर्ण, बुद्धि और विवेक से पूर्ण ।

حِکْمَت سے

تدبیر سے، دانائی سے، مصلحت سے

حِکْمَتِ شَرْقی

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد کشف و وجدان پر ہے جو ریاضت کے بعد قلب کے نور محبت سے منور ہوجانے پر حاصل ہوتی ہے ، حکمتِ ذوقی (مقابلِ حکمت مشائی)

حِکْمَتِ نَظَری

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں امور متعلق بہ طبیعی ، ریاضی اور الٰہی سے گفتگو ہوتی ہے ؛ ان امور کے احوال کا علم جن کا وجود انسان کی قدرت و اختیار میں نہ ہو (مقابل حکمتِ عملی)

حِکْمَتِ بَحْثی

فلسفہ جس کی بُنیاد برہان و دلیل پر ہو (کشف و وجدان پر نہ ہو) ، ضد حکمتِ ذوقی

حِکْمَتِ ذَوقی

فلسفہ جس کی بنیاد کشف و وجدان پر ہو ، حکمتِ اشراق (ضد حکمت بحثی)

حِکْمَتِ مَدَنی

شہری انتظام کے قوانین، انتظام شہری

حِکْمَتِ طَبْعی

وہ علم جس مں ان امور سے بحث کی جائے جو تعقّل اور وجود خارجی میں مادے کے محتاج ہوں جیسے ہوا ، پانی اور دیگر اجسامِ مرکبہ و مفردہ

حِکْمَتِ جامِعَہ

معرفتِ حق اور اس پر عمل اور معرفت باطل اور اس سے پرہیز

حِکْمَتِ قَولی

عقل و دانش کی باتیں.

حِکْمَتِ مَنْزِلی

تدبیر منزل ، انتظامِ خانہ داری

حِکْمَتِ رِیاضی

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں ان امور سے بحث کی جاتی ہے جو اپنے وجودِ خارجی میں مادّہ کے محتاج ہوں لیکن وجودِ ذہنی میں مادّہ کے محتاج نہ ہوں

حِکْمَتِ تَکْوِینی

خدا کی حکمت جو آفرینش سے متعلق ہے

حِکْمَت اِلٰہی

راز الٰہی، خدا کی مرضی، خدا کی کارسازی، حکمت الالٰہیہ

حِکْمَتِ بالِغَہ

پُختہ عقل، کامل حکمت (بیشتر خدا سے مخصوص)

حِکْمَتِ اِشْراق

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد کشف و وجدان پر ہے جو ریاضت کے بعد قلب کے نور محبت سے منور ہوجانے پر حاصل ہوتی ہے ، حکمتِ ذوقی (مقابلِ حکمت مشائی)

حِکْمَتِ ثالِثَہ

رک : حُکمتُ الالٰہیہ

حِکْمَتِ مَشَائی

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد تفکّر و تعقْل پر ہے ، مسائلِ عقلی و نظری سے بحث ، ارسطا طالیسی فلسفہ

حِکْمَت سُوجْھنا

تدبیر سوجھنا ، ترکیب ذہن میں آنا

حِکْمَتِ عَمَلِیَّہ

رک : حکمت عملی (معنی نمبر ۲)

حِکْمَتِ مَسْکُوت عَنْہُ

(تصوّف) اسرارِ حقیقت (جن سے آگاہ ہونا ظاہری علوم کی مدد سے ممکن نہ ہو)

حِکْمَتِ طَبْعِیَّہ

وہ علم جس مں ان امور سے بحث کی جائے جو تعقّل اور وجود خارجی میں مادے کے محتاج ہوں جیسے ہوا ، پانی اور دیگر اجسامِ مرکبہ و مفردہ

حِکْمَتِ مَسْکُوت عَنْہا

(تصوّف) اسرارِ حقیقت (جن سے آگاہ ہونا ظاہری علوم کی مدد سے ممکن نہ ہو)

حِکْمَتِ مَنْطُوق بِہا

(تصوّف) علوم شریعت و طریقت کو کہتے ہیں

حِکْمَتِ مَلْفُوظ بِہ

(تصوّف) علومِ شریعت و طریقت (جن کا اظہار الفاظ یا نطق کے ذریعہ کیا گیا ہو (مقابل مسکوت عنہ)

حِکْمَتُ الْاِشْراق

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد کشف و وجدان پر ہے جو ریاضت کے بعد قلب کے نور محبت سے منور ہوجانے پر حاصل ہوتی ہے، حکمتِ ذوقی (مقابلِ حکمت مشائی)

حِکْمَتِ رِیاضِیَّہ

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں ان امور سے بحث کی جاتی ہے جو اپنے وجودِ خارجی میں مادّہ کے محتاج ہوں لیکن وجودِ ذہنی میں مادّہ کے محتاج نہ ہوں

حِکْمَتِ نَظَرِیَّہ

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں امور متعلق بہ طبیعی ، ریاضی اور الٰہی سے گفتگو ہوتی ہے ؛ ان امور کے احوال کا علم جن کا وجود انسان کی قدرت و اختیار میں نہ ہو (مقابل حکمتِ عملی)

حِکْمَت بَلُقْمان آموخْتَن

عام آدمی کا کسی بہت بڑے صاحبِ فن کو اس کے فن کے متعلق کچھ سکھانا ، اپنے سے برتر کو تعلیم دینا ، دانا کو دانائی سکھانا ؛ فضول بات کرنا

حِکْمَتِ مَدَنِیَّہ

شہری انتظام کے قوانین

حِکْمَت لُقْمان کو سِکھانا

عام آدمی کا کسی بہت بڑے صاحبِ فن کو اس کے فن کے متعلق کچھ سکھانا ، اپنے سے برتر کو تعلیم دینا ، دانا کو دانائی سکھانا ؛ فضول بات کرنا

حِکْمَتُ الْاِلٰہِیَّہ

حکمت کی ایک قسم، جس میں ان امور سے بحث کی جاتی ہے، جو اپنے وجود خارجی یا ذہنی میں مادّہ کے محتاج نہ ہوں (جیسے خدائے تعالیٰ اور عقول کا علم) (مقابل حکمت طبعی)

حِکْمَت کَرْنا

طبابت کرنا، طبیب کا پیشہ کرنا، علاج معالجہ کرنا

حِکْمَت چَلْنا

چالاکی کارگر ہونا، ترکیب کامیاب ہونا

حِکْمَتی مَقناطِیس

اصل مقناطیس پر گھسا ہوا لوہا (جس میں گھسنے سے مقناطیسی خاصِیَت پیدا ہوگئی ہو)

حِکْمَت چَلانا

حکمت چلنا (رک) کا متعدی

حِکْمَت بَگھارْنا

(طنزاً) علمیت جتانا ، عالمانہ باتیں کرنا

حِکْمَتِ عَمَلی

تدبیر(موقع کے مطابق)، مصلحت (حالات کے تقاضے کے مطابق)، پالیسی، ملکی تدبیر

حِکْمَتِ رَبّانِی

رازِ الہی، خدا کی مرضی، خدا کی کارسازی

علم و حکمت

علم اور حکمت

دُرْجِ حِکْمَت

گنجینۂ علم و حکمت، علم و فضل کا خزانہ

دَفْتَرِ حِکْمَت

عقل و خِرد کی باتیں.

گِلِ حِکْمَت

(طب) وہ چکنی مٹّی یا کپڑا یا گندھا ہوا آٹا جو اس برتن ہر چیکایا جاتا ہے جس میں مخصوص خاصیت پیدا کرنے کے لیے کوئی چیز بند کی گئی ہو، کپڑوٹی نیز اس عمل کا طریقہ، دم پخت (رک: گل حکمت کرنا)

سَنَدِ حِکْمَت

(तबाबत में) स्नात होने की उपाधि।

بَیتُ الحِکْمَت

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

تَفْسِیرِ حِکْمَت

دنیاوی باتوں کا عقل و دانش کی روشنی میں مطلب سمجھنا یا نکالنا.

رِیشُ الْحُوت

وھیل مچھلی سے حاصل ہونے والے پتر جو اُس کے مُں٘ھ میں پائے جاتے ہیں.

نِکاتِ حِکمَت

دانائی اور عقل کی باتیں ۔

صاحِبِ حِکْمَت

حکمت والا، دانا، عقلمند

مُجَسَّمَۂ حِکمَت

کلی حکمت، حکمت محض، دانائی

اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیاز کے معانیدیکھیے

اِمْتِیاز

imtiyaazइम्तियाज़

اصل: عربی

وزن : 2121

  • Roman
  • Urdu

اِمْتِیاز کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • فرق، تمیز
  • پہچاننے کا عمل، شناخت، پہچان، پہچاننا
  • فوقیت، برتری، بڑائی، افتخار
  • خصوصی انداز، خصوصیت
  • عزت و احترام
  • شعور، فہم، سلیقہ
  • (تعلیمات) امتحان کے موقع پر کسی مضون میں ہ۷ فی صدی یا اس سے زیادہ نمبر حاصل کرنا
  • (انگریزی) ڈسٹنکشن

شعر

Urdu meaning of imtiyaaz

  • Roman
  • Urdu

  • farq, tamiiz
  • pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
  • fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
  • Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
  • izzat-o-ehtiraam
  • sha.uur, fahm, saliiqa
  • (taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
  • (angrezii) DasaTanakshan

English meaning of imtiyaaz

Noun, Masculine

  • discernment, sense, judgement, discretion
  • separation, distinction, discrimination
  • preference, prominence
  • honour, respect
  • an examination grade denoting excellence, distinction

इम्तियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़र्क़, अंतर
  • पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
  • वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
  • विशिष्ट शैली, विशेषता
  • आदर एवं सम्मान
  • चेतना, बुद्धि, शिष्टता
  • (शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना

    उदाहरण प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा

  • (अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन

اِمْتِیاز کے مترادفات

اِمْتِیاز کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حِکْمَت

عقل و دانش، دانائی

حِکْمَتی

فلسفی، صاحب حکمت، صاحب فن

حِکْمَت کَدَہ

علم و دانش کا گھر یا مرکز

حِکْمَت آرا

عقل سے مزیّن، عقل والا

حِکْمَت آگِیں

दे. 'हिक्मत- आईन।

حِکْمَت آئِیں

جو عقل سے کام کرے ؛ عقل سے مزّین

حِکْمَت آمیز

عاقلانہ، حکمت سے بھرا ہوا

حِکْمَت آموز

عقل و دانش سکھانے والا

حِکْمَت مَآب

دانا، علم و حکمت کا حامل، عالم فاضل

حِکْمَت خانَہ

مطب

حِکْمَتِ آئِین

हिक्मत और युक्ति से पूर्ण, बुद्धि और विवेक से पूर्ण ।

حِکْمَت سے

تدبیر سے، دانائی سے، مصلحت سے

حِکْمَتِ شَرْقی

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد کشف و وجدان پر ہے جو ریاضت کے بعد قلب کے نور محبت سے منور ہوجانے پر حاصل ہوتی ہے ، حکمتِ ذوقی (مقابلِ حکمت مشائی)

حِکْمَتِ نَظَری

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں امور متعلق بہ طبیعی ، ریاضی اور الٰہی سے گفتگو ہوتی ہے ؛ ان امور کے احوال کا علم جن کا وجود انسان کی قدرت و اختیار میں نہ ہو (مقابل حکمتِ عملی)

حِکْمَتِ بَحْثی

فلسفہ جس کی بُنیاد برہان و دلیل پر ہو (کشف و وجدان پر نہ ہو) ، ضد حکمتِ ذوقی

حِکْمَتِ ذَوقی

فلسفہ جس کی بنیاد کشف و وجدان پر ہو ، حکمتِ اشراق (ضد حکمت بحثی)

حِکْمَتِ مَدَنی

شہری انتظام کے قوانین، انتظام شہری

حِکْمَتِ طَبْعی

وہ علم جس مں ان امور سے بحث کی جائے جو تعقّل اور وجود خارجی میں مادے کے محتاج ہوں جیسے ہوا ، پانی اور دیگر اجسامِ مرکبہ و مفردہ

حِکْمَتِ جامِعَہ

معرفتِ حق اور اس پر عمل اور معرفت باطل اور اس سے پرہیز

حِکْمَتِ قَولی

عقل و دانش کی باتیں.

حِکْمَتِ مَنْزِلی

تدبیر منزل ، انتظامِ خانہ داری

حِکْمَتِ رِیاضی

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں ان امور سے بحث کی جاتی ہے جو اپنے وجودِ خارجی میں مادّہ کے محتاج ہوں لیکن وجودِ ذہنی میں مادّہ کے محتاج نہ ہوں

حِکْمَتِ تَکْوِینی

خدا کی حکمت جو آفرینش سے متعلق ہے

حِکْمَت اِلٰہی

راز الٰہی، خدا کی مرضی، خدا کی کارسازی، حکمت الالٰہیہ

حِکْمَتِ بالِغَہ

پُختہ عقل، کامل حکمت (بیشتر خدا سے مخصوص)

حِکْمَتِ اِشْراق

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد کشف و وجدان پر ہے جو ریاضت کے بعد قلب کے نور محبت سے منور ہوجانے پر حاصل ہوتی ہے ، حکمتِ ذوقی (مقابلِ حکمت مشائی)

حِکْمَتِ ثالِثَہ

رک : حُکمتُ الالٰہیہ

حِکْمَتِ مَشَائی

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد تفکّر و تعقْل پر ہے ، مسائلِ عقلی و نظری سے بحث ، ارسطا طالیسی فلسفہ

حِکْمَت سُوجْھنا

تدبیر سوجھنا ، ترکیب ذہن میں آنا

حِکْمَتِ عَمَلِیَّہ

رک : حکمت عملی (معنی نمبر ۲)

حِکْمَتِ مَسْکُوت عَنْہُ

(تصوّف) اسرارِ حقیقت (جن سے آگاہ ہونا ظاہری علوم کی مدد سے ممکن نہ ہو)

حِکْمَتِ طَبْعِیَّہ

وہ علم جس مں ان امور سے بحث کی جائے جو تعقّل اور وجود خارجی میں مادے کے محتاج ہوں جیسے ہوا ، پانی اور دیگر اجسامِ مرکبہ و مفردہ

حِکْمَتِ مَسْکُوت عَنْہا

(تصوّف) اسرارِ حقیقت (جن سے آگاہ ہونا ظاہری علوم کی مدد سے ممکن نہ ہو)

حِکْمَتِ مَنْطُوق بِہا

(تصوّف) علوم شریعت و طریقت کو کہتے ہیں

حِکْمَتِ مَلْفُوظ بِہ

(تصوّف) علومِ شریعت و طریقت (جن کا اظہار الفاظ یا نطق کے ذریعہ کیا گیا ہو (مقابل مسکوت عنہ)

حِکْمَتُ الْاِشْراق

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس کی بُنیاد کشف و وجدان پر ہے جو ریاضت کے بعد قلب کے نور محبت سے منور ہوجانے پر حاصل ہوتی ہے، حکمتِ ذوقی (مقابلِ حکمت مشائی)

حِکْمَتِ رِیاضِیَّہ

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں ان امور سے بحث کی جاتی ہے جو اپنے وجودِ خارجی میں مادّہ کے محتاج ہوں لیکن وجودِ ذہنی میں مادّہ کے محتاج نہ ہوں

حِکْمَتِ نَظَرِیَّہ

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں امور متعلق بہ طبیعی ، ریاضی اور الٰہی سے گفتگو ہوتی ہے ؛ ان امور کے احوال کا علم جن کا وجود انسان کی قدرت و اختیار میں نہ ہو (مقابل حکمتِ عملی)

حِکْمَت بَلُقْمان آموخْتَن

عام آدمی کا کسی بہت بڑے صاحبِ فن کو اس کے فن کے متعلق کچھ سکھانا ، اپنے سے برتر کو تعلیم دینا ، دانا کو دانائی سکھانا ؛ فضول بات کرنا

حِکْمَتِ مَدَنِیَّہ

شہری انتظام کے قوانین

حِکْمَت لُقْمان کو سِکھانا

عام آدمی کا کسی بہت بڑے صاحبِ فن کو اس کے فن کے متعلق کچھ سکھانا ، اپنے سے برتر کو تعلیم دینا ، دانا کو دانائی سکھانا ؛ فضول بات کرنا

حِکْمَتُ الْاِلٰہِیَّہ

حکمت کی ایک قسم، جس میں ان امور سے بحث کی جاتی ہے، جو اپنے وجود خارجی یا ذہنی میں مادّہ کے محتاج نہ ہوں (جیسے خدائے تعالیٰ اور عقول کا علم) (مقابل حکمت طبعی)

حِکْمَت کَرْنا

طبابت کرنا، طبیب کا پیشہ کرنا، علاج معالجہ کرنا

حِکْمَت چَلْنا

چالاکی کارگر ہونا، ترکیب کامیاب ہونا

حِکْمَتی مَقناطِیس

اصل مقناطیس پر گھسا ہوا لوہا (جس میں گھسنے سے مقناطیسی خاصِیَت پیدا ہوگئی ہو)

حِکْمَت چَلانا

حکمت چلنا (رک) کا متعدی

حِکْمَت بَگھارْنا

(طنزاً) علمیت جتانا ، عالمانہ باتیں کرنا

حِکْمَتِ عَمَلی

تدبیر(موقع کے مطابق)، مصلحت (حالات کے تقاضے کے مطابق)، پالیسی، ملکی تدبیر

حِکْمَتِ رَبّانِی

رازِ الہی، خدا کی مرضی، خدا کی کارسازی

علم و حکمت

علم اور حکمت

دُرْجِ حِکْمَت

گنجینۂ علم و حکمت، علم و فضل کا خزانہ

دَفْتَرِ حِکْمَت

عقل و خِرد کی باتیں.

گِلِ حِکْمَت

(طب) وہ چکنی مٹّی یا کپڑا یا گندھا ہوا آٹا جو اس برتن ہر چیکایا جاتا ہے جس میں مخصوص خاصیت پیدا کرنے کے لیے کوئی چیز بند کی گئی ہو، کپڑوٹی نیز اس عمل کا طریقہ، دم پخت (رک: گل حکمت کرنا)

سَنَدِ حِکْمَت

(तबाबत में) स्नात होने की उपाधि।

بَیتُ الحِکْمَت

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

تَفْسِیرِ حِکْمَت

دنیاوی باتوں کا عقل و دانش کی روشنی میں مطلب سمجھنا یا نکالنا.

رِیشُ الْحُوت

وھیل مچھلی سے حاصل ہونے والے پتر جو اُس کے مُں٘ھ میں پائے جاتے ہیں.

نِکاتِ حِکمَت

دانائی اور عقل کی باتیں ۔

صاحِبِ حِکْمَت

حکمت والا، دانا، عقلمند

مُجَسَّمَۂ حِکمَت

کلی حکمت، حکمت محض، دانائی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِمْتِیاز)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِمْتِیاز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone