تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِمْتِیاز" کے متعقلہ نتائج

تَجْوِیز

رائے، تدبیر

تَجْوِیز پاس ہونا

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش ہونا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا

تَجْوِیز قائِم ہونا

قانون بننا.

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

تَجْوِیزی

ثابت کیا ہوا ، طے کیا ہوا ، تعین کیا ہوا

تَجْوِیز بَنْد

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

تَجْوِیزِ خَرْچَہ

خرچہ کی تجویز

تَجْوِیز طَلَب

جس کا فیصلہ ہونا ہو، جس کا مقدمہ ہونا ہو

تَجْوِیز نَوِیس

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

تَجْوِیزِ رِہائی

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

تَجْوِیزْنا

تجویز کرنا، سوچنا، غور کرنا

تَجْوِیزِ حاکِمانَہ

عدالت کے حاکم کا فیصلہ.

تَجْوِیزِ یَک طَرَفَہ

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

تَجْوِیز سُوجھنا

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

تَجْوِیزِ مُخالِفانَہ

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

تَجْوِیز کے قابِل

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

تَجْوِیز پِیش کَرنا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

تَجْوِیز پاس کَرنا

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عمل درآمد ہو

تَجْوِیزِ آخِر

آخیر فیصلہ، عدالت کا آخری حکم، قطعی فیصلہ

تَجْوِیزِ ثانی

(قانون) دوبارہ تجویز کرنا ، نظر ثانی ، فیصلہ کی پڑتال

تَجْوِیزِ جَدِید

مقدمہ دوبارہ کرنا، نئے سرے سے پھر مقدمہ سننا

تَجْوِیزِ اَمْرِ واقِع

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

تَجْوِیزِ سَرْسَری

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

تَجْوِیزِ ضِمْنِی

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

تَجْوِیزِ حَتْمی

مستقل فیصلہ ، تجویز اخیر ، یقینی فیصلہ ، قطعئی فیصلہ ، مکمل فیصلہ

تَجْوِیزِ بَرات

خلاصی کی تجویز، خلاصی جرم کی تجویز، بری کرنے کی تجویز

تَجْوِیزِ رُوئِدادی

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

تَجْوِیزِ رُوئِیدادِی

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

تَجْوِیزِ اَمْرِ قانُونی

قانون امر کی تجویز

تَجوِیز مَنظُور ہونا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجوِیز نا مَنظُور ہونا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

تَجْوِیْز کَرنا

سمجھنا، قرار دینا

تَجوِیز مَنظُور کَرنا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجوِیزِ ثَباتِ جُرم

جرم کی نسبت فیصلہ کہ کس نے کیا ہے

تَجوِیز نا مَنظُور کَرنا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

راہ تَجْوِیز کَرنا

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

رِشْتَہ تَجْوِیز کَرْنا

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

دیہی اِمْدادی تَجْوِیز

رک : دیہات سدھار.

دائِر تَجْوِیز

proceeding, under consideration or trial, pending

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

زیرِ تَجْوِیز

زیرغور، زیر بحث، زیر نظر

بات تَجْوِیز کَرْنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

نام تَجوِیز ہونا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

نُسخَہ تَجوِیز کَرنا

علاج تجویز کرنا، دوا بتانا

حاجَتِ تَجْوِیْز

دریافت کی ضرورت

حَسْبِ تَجْوِیْز

as per proposal

نام تَجوِیز کَرنا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیاز کے معانیدیکھیے

اِمْتِیاز

imtiyaaz•इम्तियाज़

اصل: عربی

وزن : 2121

Roman
Urdu

اِمْتِیاز کے اردو معانی

اسم، مذکر

فرق، تمیز
پہچاننے کا عمل، شناخت، پہچان، پہچاننا
فوقیت، برتری، بڑائی، افتخار
خصوصی انداز، خصوصیت
عزت و احترام
شعور، فہم، سلیقہ
(تعلیمات) امتحان کے موقع پر کسی مضون میں ہ۷ فی صدی یا اس سے زیادہ نمبر حاصل کرنا
(انگریزی) ڈسٹنکشن

شعر

یہ امتیاز ضروری ہے اب عبادت میں

وہی دعا جو نظر کر رہی ہے لب بھی کریں

ابھیشیک شکلا

مری نگاہ میں وہ رند ہی نہیں ساقی

جو ہوشیاری و مستی میں امتیاز کرے

علامہ اقبال

یہی تو کفر ہے یاران بے خودی کے حضور

جو کفر و دیں کا مرے یار امتیاز رہا

مرزا علی لطف

Urdu meaning of imtiyaaz

Roman
Urdu

farq, tamiiz
pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
izzat-o-ehtiraam
sha.uur, fahm, saliiqa
(taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
(angrezii) DasaTanakshan

English meaning of imtiyaaz

Noun, Masculine

discernment, sense, judgement, discretion
separation, distinction, discrimination
preference, prominence
honour, respect
an examination grade denoting excellence, distinction

इम्तियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़र्क़, अंतर
पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
विशिष्ट शैली, विशेषता
आदर एवं सम्मान
चेतना, बुद्धि, शिष्टता
(शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना
उदाहरण • प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा
(अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन

اِمْتِیاز کے مترادفات

تَفَوُّق تَمِیز فَوقِیَت فَرْق

اِمْتِیاز کے متضادات

بِلا اِمتِیاز مُماثَلَت

اِمْتِیاز کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَدَب و عِزّ و اِمْتِیاز اِمْتِیازِ حُسْن و عِشْق اِمْتِیازِ شُعْلَہ و شَبْنَم اِمْتِیازِ عَبْد و مَعْبُوْد اِمْتِیازِ عَذاب و ثَواب اِمْتِیازِ عِشْق اِمْتِیازِ عِشْق و ہَوَس اِمْتِیازِ ہَوَس و عِشْق باعِثِ اِمْتِیاز بِلا اِمتِیاز بے اِمْتِیاز طُغْرائے اِمْتِیاز

مزید دیکھیے

اِمْتِیاز کے قافیہ الفاظ

22121 122121 222121 1222121

بے_اِمْتِیاز

بِلا_اِمتِیاز

نَسلی_اِمتِیاز

نِشانِ_اِمتِیاز ہِلالِ_اِمْتِیاز

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَجْوِیز

رائے، تدبیر

تَجْوِیز پاس ہونا

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش ہونا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا

تَجْوِیز قائِم ہونا

قانون بننا.

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

تَجْوِیزی

ثابت کیا ہوا ، طے کیا ہوا ، تعین کیا ہوا

تَجْوِیز بَنْد

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

تَجْوِیزِ خَرْچَہ

خرچہ کی تجویز

تَجْوِیز طَلَب

جس کا فیصلہ ہونا ہو، جس کا مقدمہ ہونا ہو

تَجْوِیز نَوِیس

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

تَجْوِیزِ رِہائی

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

تَجْوِیزْنا

تجویز کرنا، سوچنا، غور کرنا

تَجْوِیزِ حاکِمانَہ

عدالت کے حاکم کا فیصلہ.

تَجْوِیزِ یَک طَرَفَہ

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

تَجْوِیز سُوجھنا

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

تَجْوِیزِ مُخالِفانَہ

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

تَجْوِیز کے قابِل

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

تَجْوِیز پِیش کَرنا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

تَجْوِیز پاس کَرنا

تَجْوِیزِ آخِر

آخیر فیصلہ، عدالت کا آخری حکم، قطعی فیصلہ

تَجْوِیزِ ثانی

(قانون) دوبارہ تجویز کرنا ، نظر ثانی ، فیصلہ کی پڑتال

تَجْوِیزِ جَدِید

مقدمہ دوبارہ کرنا، نئے سرے سے پھر مقدمہ سننا

تَجْوِیزِ اَمْرِ واقِع

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

تَجْوِیزِ سَرْسَری

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

تَجْوِیزِ ضِمْنِی

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

تَجْوِیزِ حَتْمی

مستقل فیصلہ ، تجویز اخیر ، یقینی فیصلہ ، قطعئی فیصلہ ، مکمل فیصلہ

تَجْوِیزِ بَرات

خلاصی کی تجویز، خلاصی جرم کی تجویز، بری کرنے کی تجویز

تَجْوِیزِ رُوئِدادی

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

تَجْوِیزِ رُوئِیدادِی

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

تَجْوِیزِ اَمْرِ قانُونی

قانون امر کی تجویز

تَجوِیز مَنظُور ہونا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجوِیز نا مَنظُور ہونا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

تَجْوِیْز کَرنا

سمجھنا، قرار دینا

تَجوِیز مَنظُور کَرنا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجوِیزِ ثَباتِ جُرم

جرم کی نسبت فیصلہ کہ کس نے کیا ہے

تَجوِیز نا مَنظُور کَرنا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

راہ تَجْوِیز کَرنا

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

رِشْتَہ تَجْوِیز کَرْنا

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

دیہی اِمْدادی تَجْوِیز

رک : دیہات سدھار.

دائِر تَجْوِیز

proceeding, under consideration or trial, pending

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

زیرِ تَجْوِیز

زیرغور، زیر بحث، زیر نظر

بات تَجْوِیز کَرْنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

نام تَجوِیز ہونا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

نُسخَہ تَجوِیز کَرنا

علاج تجویز کرنا، دوا بتانا

حاجَتِ تَجْوِیْز

دریافت کی ضرورت

حَسْبِ تَجْوِیْز

as per proposal

نام تَجوِیز کَرنا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaafa'

मुनाफ़ा'

مُنافَع

Origin : Arabic

Noun

the surplus proceeds, or net profits

[ Company munafa ki taqsim aur uski badli huyi suraton ka tajziya karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuhsh

फ़ुहश

فُحْش

Origin : Arabic

Noun

immodest, lewd, or obscene, speech or language

[ Sauda ne harif ko zalil karne ke liye nihayat darja fuhsh baten likhin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luqma

लुक़्मा

لُقْمَہ

Origin : Arabic

Noun

bite, morsel

[ Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-kaarii

सरमाया-कारी

سَرْمایَہ کاری

Origin : Persian

Noun

investment

[ Lakhon rupaye sarmaya-kari ke bawajud tijarat mein kuch munafa nahin hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

پایَنْدَہ

Origin : Persian

Adjective

firmness

[ Jab tak duniya hai bhalayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done