committal of a sin

reaching one's homeland while the ihram of the pilgrim who has made the gift remains

(فقہ) جس حاجی نے ہدیٰ کا سوق نہ کیا ہو اس کا اپنے وطن میں پہنچنا اور احرام کھو لنا

علم سکھانے والا ، تعلیم دینے والا.

محکوم حاکم کے حکم سے مجبور ہوتا ہے، جیسا حکم ملتا ہے ویسا ہی کرنا پڑتا ہے

محکوم حاکم کے حکم سے مچبور ہوتا ہے ، جیسا حکم ملتا ہے ویسا ہی کرنا پڑتا ہے .

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

the appearing world

مادر علمی، وہ درسگاہ جس میں کسی نے تعلیم پائی ہو۔.

اسبابِ خانہ داری .

(lexical) the Giver of peace

current branches of learning

the Creator of death, one of the ninety-nine names of Allah

believing women, Muslim women

Gastrology

surveying

بدنام ہونا، رُسوا ہونا

وہ علم جس کے ذریعے اُمور غیبیِ یا اسرارِ پوشیدہ سے واقفیت حاصل کی جاتی ہے ، معرفتِ الہیٰ حاصل کرنے کا علم .

mineralogy

the intelligible world

رک : علوم عقلیہ .

رک : علومِ مشرقی .

physical world

جہازوں اور کشتیوں کے چلانے کا علم

قدرت کے مظاہر کا علم ، کائنات میں موجود اشیأ اور ان کے انواع و اقسام کو جانچنے کا علم .

knowledge and action

the world of angels

oriental studies, sciences

مقدار سے متعلق دنیا، عالم اشباح، وہ دنیا، جس کے عجائبات کثیر ہیں، قدر و مقدرت والی دنیا

common sciences

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

civics

رک : علمِ منطق .

the world of angels

کسی کو آگاہ کرنا ، مطلع کرنا ، خبر دینا .

tragedy producing further evils

(تصوّف) مرتبۂ احدیت اور عالم باطن کو کہتے ہیں.

optics, photology

ریاضی کا وہ شعبہ جس میں مثلت کے ضلعوں اور زاویوں کی باہمی نسبت سے بحث ہوتی ہے .

علم ریاضی کی ایک قسم جس میں مثلث کے زاویہ وغیرہ سے فاصلے یا کھیتوں وغیرہ کا ناپ کیا جاتا ہے

minerology

logic and philosophy

the knowledge of natural phenomena, natural science

علوم نقلیہ ، وہ علوم جو روایتاً ایک دوسرے تک پہنچنے ہوں .

بحث مباحثہ کا علم، وہ علم جس میں بحث کرنے کے قوانین درج ہوں

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ اور ارواح کو کہتے ہیں جس سے کُن فیکون مراد ہے یعنی کُن سے اشارہ عالمِ اعیان کی طرف اور فیکون سے عالمِ ارواح کی طرف ہے ، مجردات ، عالم خلق (رک) کا نقیض ، وہ حالت جس میں خداوند کریم کیس چیز کو بغیر اسباب کے لفظ کُن سے پیدا کر دیتا ہے.

(Mysticism) the invisible or spiritual world, world of meaning

meteorology

apologetics

polemic

sociology

science of knowledge, by means (of) through the medium (of)

economics

cosmology, natural science

world of senses, the tangible reality

study of perspective

(Platonic) world of ideas, ideal world

the world of possibilities

world of meanings or reality

فرشتوں کی دنیا، مراد، حقیقت محمدیؐ واعیانِ ثابتہ، مرتبۂ اسمائے الٰہی