खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इलाक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

साठ

पचास और दस के योग की संख्या जो इस प्रकार लिखी जाती है 60, संख्या '60' का सूचक

साथ

तिससे

सत्ह

किसी वस्तु का ऊपरी भाग या विस्तार, बाहर या ऊपर का फैलाव, स्तर, समतल, तल, (लेबिल) जैसे जमीन या समुद्र की सतह, जैसे- सत्हे आब, जलतल, पटल, दर्जा, हैसियत, छत, फ़र्श, परत

सत्ह-बीन

ध्यान से न देखने वाला, सरसरी नज़र डालने वाला, गहरी नज़र से न देखने वाला

सत्ह-बंदी

(राजगीरी) ऊपरी हिस्से को समतल करने का काम, पिच बनाना, सतह बंदी जैसी भी विशेषीकरण किया गया हो कंकर के कुंदे, पत्थर या कंक्रीट की होगी

सत्ह-बीनी

सरसरी नज़र से देखना

सत्ह-पैमा

بالائی حصّے کو ناپنے کا پیمانہ ، آلہ .

सतही

सतह से संबंधित, सतह का, ऊपरी

सत्ह-ए-आब

पानी की सतह, जलतल, समुद्रतल

सत्ह-ए-माइल

झुकी हुई सतह, असमतल, सतहे नाहमवार, वक्रतल, सलामीदार सतह, तिर्छा फ़र्श या रास्ता

सठ

गवाँर, जाहिल, मूर्ख, बेवक़ूफ़

saith

गुफ़्तगु

सत्ह का बहाव

पानी का वह बहाव जो हवा के दिशा पर हो (आंतरिक धारा के नीचे या विपरीत)

सत्ह-ए-मदार

فضا کا وہ حِصّہ جس میں ایک سیّارہ دوسرے کے گرد دورہ کرتا ہے .

सीठ

غیردلچسپ، بے مزہ

सीथ

उबाले या पकाये हुए अन्न का दाना

सत्ह-ए-जामिद

(संकेतात्मक) गति, तरंग और हिलोर से खाली, ठहरी हुई अवस्था, जड़

शत्ह

ऐसा वाक्य जो जोश मस्ती की स्थिति में ईश्वर में लीन हो जाने वाले की ज़बान से निकल जाए जो धर्मशास्त्र के विरुद्ध हो जैसे मंसूर हल्लाज ने अनल-हक़ कहा था

सत्ह-ए-ज़मीन

رُوئے زمین ، دُنیا .

सत्ह-ए-ज़मीं

ज़मीन की सत्ह, धरातुल, पृथ्वी का स्तर

सत्ह-ए-माइला

رک : سطحِ مائل .

संठ

चालाक

संथ

(موسیقی) میگھ راگ سے متعلق ایک ذیلی راگ.

सतहा

हर चीज़ का ऊपरी भाग, तल सतह, ऊपरी हिस्सा, बाहरी हिस्सा

सत्ह-ए-बसीत

गहरा फैलाव

सत्ह-ए-'आकिस

(गणित) प्रथम प्रारूप के रूप में ''अलिफ़, बे'' एक तख़्ता है जिसको सतह-ए-आकिस कहते हैं

सत्ह-ए-मुतवाज़िन

समानान्तर सतह या तल, सफ़ेस।

सत्ह-ए-तज़्लील

(ज्यामिति) एक बिंदु से सीधी रेखाएँ खींचना जो किसी कल्पित या दिए गए आकार के प्रत्येक बिंदु से होकर गुजरती है और एक सतह को प्रतिच्छेद करती है और इस प्रकार एक विपरीत आकृति बनाती है

सतहात

सतह की जमा

साँठ

सहायता, समर्थन

सत्ह-ब-सत्ह

परत दर परत, स्तर दर स्तर

सत्ह-ए-ज़ेहन-ए-'आलम

level of the world's mind

सत्ह-ए-जौहरी

(سائنس) رک : سطح معنی نمبر ۲ .

सत्ह-ए-मुस्तवी

सत्हे हमवार, सत्हे बराबर, समतल

सत्ह-ए-मुस्तदीर

(गणित) कुर्रे में हर दिशा का ऊपरी भाग जो गोलाई लिए हो, वृत्ताकार, गोलाकार, गोल, अंडाकार तल

सत्ही-रौ

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

सत्ह-ए-हर्फ़

(ख़त्ताती) किसी हर्फ़ का लकीर यानी सीधे ख़त की शक्ल का बना हुआ हिस्सा, कशिश-ए-हर्फ़

सतहत्तरवाँ

شمار میں سَتَتّر کا عدد .

सतहिय्यत

पल्लवग्राही, अल्पज्ञता, किसी चीज़ का सरसरी या सतही रूप, सतहीपन

सत्ह-ए-जस्त

(राजगीरी) मेहराब की कमान के जोड़ों को संभालने वाले पाय आदि का ऊपरी हिस्सा

सत्ह-ए-ग़बग़ब

ठोड़ी का ऊपरी उभार या खाल

सत्ही-बात

triviality, superficial comment

सत्ही-मवाद

(جغرفیہ) وہ مواد جو گلیشیر کی سطح پر چلتا ہے اسے سطحی مواد (Glaial Dabris) کہتے ہیں .

सत्ही-नक़्शा

(مُصوِری) کسی تعمیر کا زمینی خاکہ ، جو صرف خطوں کے ذریعے دکھایا جائے.

सत्ह-ए-मुर्तफ़ा'

plateau

सत्ही-गहराई

Superficial depth

सत्ही-तकसीफ़

(برقیات) سطح پر جم جانے والی کثافت یا چکَٹ .

सत्ही-मुक़अर्री

(गणित) गहराई लिए हुए सतह, धँसी हुई सतह, गड्ढे दार सतह

सत्हा-ए-ग़ब्रा

धरती की सतह, भूमि की सतह

सत्ही-महद्दबी

(ریاضی) سطح کی حد برقرار رکھتے ہوئے ابھار کے ساتھ ، اُبھری ہوئی یا اُبھرواں سطح .

स्थान

जगह, आवास, निवास स्थान

सिथापन

खड़ा करना, उठाना

sthenic

तिब : ताक़तवर, वरज़िशी जिस्म का

स्थिति

एक ही स्थान पर या एक ही रूप में बना रहना, टिकाव, ठहराव

स्थिर

बहुत दिनों तक या सदा ज्यों का त्यों बना रहनेवाला। स्थायी। (स्टैबल)

साथ को

توشۂ راہ ، زادِ راہ ، سفر میں ساتھ لے جانے والا کھانا وغیرہ.

साथ-ही

उसी समय, उसी पल, तुरंत, बिना कसी विलंब के

साथ में

ہمراہی میں ، ساتھ ساتھ.

साथ छोड़ देना

हमराही तर्क करना, रिफ़ाक़त से मुंह मोड़ लेना, ताल्लुक़ ख़त्म करना

साथ से

ہمراہ ہونے کی وجہ سے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इलाक़ा के अर्थदेखिए

'इलाक़ा

'ilaaqa•عِلاقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: 'अलायिक़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-क़

'इलाक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

संबंध, लगाव, ताल्लुक़, रिश्ता (चाहे दोस्ती या दुश्मनी का हो या किसी और तरह का), प्रेम-व्यवहार, दोस्ती
परस्पर व्यवहार का संबंध, वास्ता, प्रोयोजन, मतलब, सरोकार
क्षेत्र, सकल, सीमा, अधिकृत क्षेत्र
ज़िला, परगना, प्रदेश, देश, मुल्क
ज़मींदारी, जागीर, रियासत, जायदाद
रोज़गार, नौकरी, मुलाज़मत
कारोबार
महिकमा, विभाग
गुंडों की गुंडागर्दी का निश्चित क्षेत्र, प्रभुत्व क्षेत्र, एक व्यक्ति के अधीन स्थित भूखंड या गाँव की ज़मींदारी, भाग,
विभाग, रस्सी या डोर
किसी चीज़ से बंधी या लटकी हुई चीज़, फुंदना,
विशेष • हाकिम-ए-मजाज़= वह अफ़सर जिसे किसी मामले के संबंध में अधिकार हासिल हो
किसी तार या डोरी से पिरोए हुए मोतीयों की लड़ी आदि, माला, मनका
हिस्सा, टुकड़ा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इलाक़ा (اِلاقَہ)

क्षेत्र, संबंध, संबद्धता

शे'र

ये तेरे मेरे चराग़ों की ज़िद जहाँ से चली

वहीं कहीं से इलाक़ा हवा का लगता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

सुना है अम्न-परस्तों का वो इलाक़ा है

वहीं शिकार कबूतर हुआ तो कैसे हुआ

फ़राग़ रोहवी

इलाही क्या इलाक़ा है वो जब लेता है अंगड़ाई

मिरे सीने में सब ज़ख़्मों के टाँके टूट जाते हैं

जुरअत क़लंदर बख़्श

दुनिया जो न मैं चंद नफ़स के लिए लेता

जन्नत का इलाक़ा मिरी जागीर में आता

आग़ा हज्जू शरफ़

दर्द का ज़ाइक़ा बताऊँ क्या

ये इलाक़ा ज़बाँ से बाहर है

खुर्शीद अकबर

English meaning of 'ilaaqa

Noun, Masculine, Singular

attachment, affection, connection, dependence, relation, affinity
concern, interest, affinity
region, division
an estate, a manor, estate, land, property
part, reference, bearing (to), relevancy
a dependency, a province, division (of territory), district, parish
a tenure, holding, jurisdiction
commerce (with), intercourse, correspondence, communication
a business, concern
an office, post
tassel, hanging
rosary

عِلاقَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

لگاؤ، تعلق، ربط، ضبط، رشتہ (خواہ دوستی، دشمنی کا ہو یا کسی اور طرح کا)
کسی چیز سے بندھی یا لٹکی ہوئی چیز، پھندنا، کسی تار یا ڈوری سے پروئے ہوئے موتیوں کی لڑی وغیرہ، سلک، مالا
سروکار، واسطہ، نسبت، مناسبت، باہمی رابطہ
حد، سرحد نیز حد اختیار، دائرۂ اختیار
ضلع، پرگنہ، صوبہ، قلمرو، عملداری
زمینداری، جاگیر، ریاست، جائداد
حق ملکیت، حق قبضہ
کاروبار
ذریعۂ معاش، نوکری، ملازمت نیز عہدہ، منصب
محکمہ، سررشتہ
تحویل، سپردگی (معاملے کی حاکم مجاز کو)
(ریاضی) کسی بند شکل (مثلث، مربع وغیرہ) کا اندرونہ
حصہ، ٹکڑا

Urdu meaning of 'ilaaqa

Roman
Urdu

lagaa.o, taalluq, rabt, zabat, rishta (Khaah dostii, dushmanii ka ho ya kisii aur tarah ka
kisii chiiz se bandhii ya laTkii hu.ii chiiz, phundnaa, kisii taar ya Dorii se piro.e hu.e motiiyo.n kii la.Dii vaGaira, silak, maalaa
sarokaar, vaastaa, nisbat, munaasabat, baahamii raabita
had, sarhad niiz had iKhatiyaar, daa.ira-e-iKhatiyaar
zilaa, paragna, suuba, qalamruu, amaldaarii
zamiindaarii, jaagiir, riyaasat, jaayadaad
haq milkiyat, haq qabzaa
kaarobaar
zariiyaa-e-ma.aash, naukarii, mulaazmat niiz ohdaa, mansab
mahikmaa, sar rishta
tahviil, supurdagii (mu.aamle kii haakim-e-majaaz ko
(riyaazii) kisii band shakl (masals, murabbaa vaGaira) ka andruunaa
hissaa, Tuk.Daa

'इलाक़ा के पर्यायवाची शब्द

लगाओ सूबा रियासत सरहद महकमा निस्बत देस त'अल्लुक़ मकान रब्त शहर सरोकार सुपुर्दगी घर खेत ज़ब्त वास्ता मुनासबत जाइदाद हज़र तहवील महल वतन नाहिया

'इलाक़ा के विलोम शब्द

मुल्क शहर देह बल्दा क़स्बा

'इलाक़ा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'इलाक़ा उठ जाना

संबंध न रहना, संबंध विच्छेद हो जाना

'इलाक़ा क़त' करना

क्षेत्र को काटना, संबंध विच्छेद करना

'इलाक़ा क़त' होना

संबंध का विच्छेद होना, सिलसिला बाक़ी न रहना

'इलाक़ा छुटना

संबंध न रहना, संबंध विच्छेद होना

'इलाक़ा टूटना

لاقہ توڑنا کا لازم، تعلق ٹوٹنا، واسطہ ختم ہونا، رشتہ منقطع کرنا

'इलाक़ा तोड़ना

ताल्लुक़ तोड़ना, कत्अ ताल्लुक़ करना, वास्ता ख़त्म होना

और देखिए

'इलाक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

122 12122 22122 212122

इलाक़ा

जुज़-ए-'इलाक़ा

बार-ए-'इलाक़ा

साहिब-ए-'इलाक़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'इलाक़ा के यौगिक शब्द

'इलाक़ा-बंद 'इलाक़ा-बंदी 'इलाक़ा-मंद 'इलाक़ा-वार 'इलाक़ा-वारियत बार-ए-'इलाक़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

साठ