تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد" کے متعقلہ نتائج

کَرْد

کام، فعل، کردار

کَرَد

ایک پودا، جس کے پتے بیضوی شکل کے اور زرد رنگ کے ہوتے ہیں، جو زعفران کی بجائے استعمال کرتے ہیں، کاژیرہ، کاجیرہ

کِرْد

(دکانداری) حساب آمدنی وخرچ

کُرْد

ایرانی نسل کی ایک قوم جو کردستان میں آباد ہے .

کَرْدوہا

(موسیقی) سات سُروں کی بائیس سرتیوں میں سے ایک ؛ گندھار کی ۲ سرتیاں ہیں ، رودری ، کردوہا .

کَرْدا

(نیاریہ) میل کا وزن جو کسی دھات کے صاف کرنے میں اصلی وزن سے خارج کردیا جائے ، کٹوتی ، منہائی .

کَرْدَن

کرنا (فارسی مصدر ، تراکیب میں مستعمل).

کَرْدَنی

کرنے کے لائق، کرنے جوگا

کَرْدَھنی

ایک وضع کی زنجیر یا ڈوری جسے کمر میں باندھتے ہیں ، کمر میں باندھنے کا ایک زیور جو زنجیر یا پٹی کی شکل کا ہوتا ہے .

کَرْدَھنا

رک : کردھنی ایک قسم کی زنجیر جسے کمر میں باندھتے ہیں .

کَرْدان

پرندے کی ایک قسم ، کلنگ ، چوبینہ ، لق لق .

کَرْدِنال

صدر گرجا، روم کا سب سے بڑا گرجا

کَرْدَن صَد عَیب و نَہ کَرْدَن یَک عَیب

کسی کام کو کریں تو اس میں سیکڑوں خرابیاں نکالی جاتی ہیں اور نہ کرنا صرف ایک خرابی شمار کی جاتی ہے ، ایک نہیں سے سو بلائیں ٹلتی ہیں .

کَرْدَہ پشیماں و نا کَردَہ اَرْماں

اس کام کے متعلق کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تَمنا کرے .

کردہ

مرکبات میں بطور لاحقہ

کِرْدار

روش، چال چلن، سیرت

کَردہ کار

تجربہ کار، واقف کار

کِرْدارِیَہ

(نفسیات) رک : کرداری (انگ : Behaviourists).

کِرْدَار و عَمَل

چال چلن اور عمل

کِرْداری اَفْسا نَہ

وہ افسانہ جس میں کہانی ایک مخصوص کردار کے گرد گھومتی ہے جسے عموماً ہیرو کہتے ہیں .

کردم

کیچڑ، دلدل، گوشت، گناہ، چھایا، ایک قبیلہ

کِرْدی

(دکان داری) روزنامہ آمد و خرچ اور باقی لکھنے کا کھاتہ .

کُرْدی

(موسیقی) ہنڈول راگ کی ایک بھارجا .

کَردَنی خیش آمدَنی پیش، نہ کی ہو تو کر دیکھ

جیسی کرنی ویسی بھرنی، برے کام کا نتیجہ برا ہوتا ہے، نہ دیکھا ہو تو کر کے دیکھ لو

کُرْدَک

बहुत मोटा-ताज़ा और बलवान् व्यक्ति।

کِرْدَک

بے حیا ، بد زبانی .

کِرْدی دار

(دکان داری) وہ محاسب جو روزانہ آمدنی، خرچ اور باقی کا کھاتہ لکھتا ہے

کِرْدارا

رک : املتاس (لاط : Cathartolarpussistus).

کِرْداری

کردار (رک) سے متعلق ، کردار کا ، شخصیت کا ، ذات کا .

کُرْدُما

اصیل مرغ کی ایک قسم جس کی دم کے پروں کی نوکیں سیدھی اوپر کو اُٹھی ہوئی ہوں .

کُرْدِیَت

کُرد ہونا ، کُرد ہونے کی خصوصیت .

کَردَنی خَویش آمدَنی پیش، نہ کی ہو تو کر دیکھ

جیسی کرنی ویسی بھرنی، برے کام کا نتیجہ برا ہوتا ہے، نہ دیکھا ہو تو کر کے دیکھ لو

کُرْدُون

گھوڑے کی ایک قسم .

کُرْدُوس

گھوڑوں یا گھڑ سواروں کا دستہ .

کِرْدار کُشی

کردار شکنی، شخصیت کو بُرا بھلا کہنا، شخصیت کو مسخ کر کے پیش کرنا

کِرْدار سازی

کردار بنانا، شخصیت کو سنوارنا، بنانا

کِرْدْگاری

رک : کردگار الہیٰ .

کِرْدْگار

کارساز، کام بنانے والا

کِرْدار طَرازی

رک : کرادر سازی .

کِرْدار نِگاری

شخصیت پر روشنی ڈالنا، سیرت نگاری، کردار نویسی، کسی کی شخصیت کی اچھائی یا برائی بیان کرنا

کِردار شِکَنی

شخصیت کو مجروح کرنا، سیرت پر بے سبب حرف زنی کرنا، کسی کی ذات پر کیچڑ اچھالنا

کِرْداری ناول

وہ ناول جس میں کہانی ایک مرکزی کردار یا کبھی کبھی ہم مرتبہ کرداروں کے گرد گردش کرتی ہے اور کہانی کا سارا تانا بانا اُنھیں کرداروں کے اِردگرد بُنا جاتا ہے .

کِرْدار آفْرِینی

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

کِرْدار اَدا کَرْنا

خوش اسلوبی سے کام انجام دینا، سلیقے سے کام کرنا، بہتر طور پر کوئی کام سر انجام دینا، ڈرامے وغیرہ میں کوئی پارٹ ادا کرنا

کِرْدارِیَت

(نفسیات) وہ نظریہ، جس سے انسان کے کُل اعمال کسی مہیج کی جوابی حرکت کی صورت میں ظاہر ہوتے ہیں اور اس کردار کے پورے مطالعے سے اس کے عمل کے متعلق پیش گوئی کی جا سکتی ہے (انگ : Behaviorism)

کِردار کُشی پَر اُتَر آنا

Stoop so low as to assassinate one's character/defame someone's reputation

کَر دینا

آگ مین جلا تپا کر سرخ کر دینا، چمکا دینا.

کَر دیکْھنا

آزمانا یا آزما کر دیکھ لینا، تجربہ کرنا، کسی کام کو کر کے اُس کی بھلائی بُرائی سے آگاہ ہونا

کَر دِکْھنا

(قدیم) انتطام کرلینا.

کَر دَھرنا

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

کَر دِکھانا

۔عمل کرکے دکھا دینا۔ ؎

کَر دِکھلانا

(قدیم) انتطام کرلینا.

کَر دَھرْ لینا

انتظام کرلینا

تَکَبُّرعَزَازِیل را خوار کَرْد بَزِنْدان لَعْنَت گِرَفْتار کَرْد

غرور نے شیطان کو ذلیل کیا اور لعنت کے طوق میں گرفتار کیا ، تکبر ہر گز نہیں کرنا چاہیے

کِہ کَرد کِہ نَیافْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جس نے کیا اس نے پایا، ہر شخص کو اپنے اعمال کا نتیجہ ملتا ہے

عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

خَجْلَت رَدِّ سَوالَم بَہ زَمِینَم دَر کَرد بے زَرِی کَرد بَمَن آنْچہ بَقارُون زَر کَرد

ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا

ہَر کِہ خِدمَت کَرد اُو مَخدُوم شُد

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو خلق خدا یا بزرگوں کی خدمت کرتا ہے عزت پاتا ہے ؛ جو خدمت کرتا ہے اس کی خدمت کی جاتی ہے ، جو خدمت کرتا ہے اسے عزت ملتی ہے

نا کَرد کاری

ناکردہ کاری، ناتجربہ کاری، اناڑی پن

خُدا پَنْچ اَنْگُشْت یَکْساں نَہ کَرد

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، دنیا میں سب ایک طرح کے نہیں ہوتے ، ایک دوسرے سے نہیں ملتا.

اردو، انگلش اور ہندی میں عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد کے معانیدیکھیے

عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد

'ilaaj-e-vaaqi'a pesh az vuquu' baayad kard'इलाज-ए-वाक़ि'अ पेश अज़ वुक़ू' बायद कर्द

اصل: فارسی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد کے اردو معانی

 

  • حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

Urdu meaning of 'ilaaj-e-vaaqi'a pesh az vuquu' baayad kard

  • Roman
  • Urdu

  • haadisa pesh aane se pahle hii is ke ruu.okne ka intizaam karnaa chaahi.e

'इलाज-ए-वाक़ि'अ पेश अज़ वुक़ू' बायद कर्द के हिंदी अर्थ

 

  • घटना घटने से पहले ही उसके रोकने का इंतिज़ाम करना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَرْد

کام، فعل، کردار

کَرَد

ایک پودا، جس کے پتے بیضوی شکل کے اور زرد رنگ کے ہوتے ہیں، جو زعفران کی بجائے استعمال کرتے ہیں، کاژیرہ، کاجیرہ

کِرْد

(دکانداری) حساب آمدنی وخرچ

کُرْد

ایرانی نسل کی ایک قوم جو کردستان میں آباد ہے .

کَرْدوہا

(موسیقی) سات سُروں کی بائیس سرتیوں میں سے ایک ؛ گندھار کی ۲ سرتیاں ہیں ، رودری ، کردوہا .

کَرْدا

(نیاریہ) میل کا وزن جو کسی دھات کے صاف کرنے میں اصلی وزن سے خارج کردیا جائے ، کٹوتی ، منہائی .

کَرْدَن

کرنا (فارسی مصدر ، تراکیب میں مستعمل).

کَرْدَنی

کرنے کے لائق، کرنے جوگا

کَرْدَھنی

ایک وضع کی زنجیر یا ڈوری جسے کمر میں باندھتے ہیں ، کمر میں باندھنے کا ایک زیور جو زنجیر یا پٹی کی شکل کا ہوتا ہے .

کَرْدَھنا

رک : کردھنی ایک قسم کی زنجیر جسے کمر میں باندھتے ہیں .

کَرْدان

پرندے کی ایک قسم ، کلنگ ، چوبینہ ، لق لق .

کَرْدِنال

صدر گرجا، روم کا سب سے بڑا گرجا

کَرْدَن صَد عَیب و نَہ کَرْدَن یَک عَیب

کسی کام کو کریں تو اس میں سیکڑوں خرابیاں نکالی جاتی ہیں اور نہ کرنا صرف ایک خرابی شمار کی جاتی ہے ، ایک نہیں سے سو بلائیں ٹلتی ہیں .

کَرْدَہ پشیماں و نا کَردَہ اَرْماں

اس کام کے متعلق کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تَمنا کرے .

کردہ

مرکبات میں بطور لاحقہ

کِرْدار

روش، چال چلن، سیرت

کَردہ کار

تجربہ کار، واقف کار

کِرْدارِیَہ

(نفسیات) رک : کرداری (انگ : Behaviourists).

کِرْدَار و عَمَل

چال چلن اور عمل

کِرْداری اَفْسا نَہ

وہ افسانہ جس میں کہانی ایک مخصوص کردار کے گرد گھومتی ہے جسے عموماً ہیرو کہتے ہیں .

کردم

کیچڑ، دلدل، گوشت، گناہ، چھایا، ایک قبیلہ

کِرْدی

(دکان داری) روزنامہ آمد و خرچ اور باقی لکھنے کا کھاتہ .

کُرْدی

(موسیقی) ہنڈول راگ کی ایک بھارجا .

کَردَنی خیش آمدَنی پیش، نہ کی ہو تو کر دیکھ

جیسی کرنی ویسی بھرنی، برے کام کا نتیجہ برا ہوتا ہے، نہ دیکھا ہو تو کر کے دیکھ لو

کُرْدَک

बहुत मोटा-ताज़ा और बलवान् व्यक्ति।

کِرْدَک

بے حیا ، بد زبانی .

کِرْدی دار

(دکان داری) وہ محاسب جو روزانہ آمدنی، خرچ اور باقی کا کھاتہ لکھتا ہے

کِرْدارا

رک : املتاس (لاط : Cathartolarpussistus).

کِرْداری

کردار (رک) سے متعلق ، کردار کا ، شخصیت کا ، ذات کا .

کُرْدُما

اصیل مرغ کی ایک قسم جس کی دم کے پروں کی نوکیں سیدھی اوپر کو اُٹھی ہوئی ہوں .

کُرْدِیَت

کُرد ہونا ، کُرد ہونے کی خصوصیت .

کَردَنی خَویش آمدَنی پیش، نہ کی ہو تو کر دیکھ

جیسی کرنی ویسی بھرنی، برے کام کا نتیجہ برا ہوتا ہے، نہ دیکھا ہو تو کر کے دیکھ لو

کُرْدُون

گھوڑے کی ایک قسم .

کُرْدُوس

گھوڑوں یا گھڑ سواروں کا دستہ .

کِرْدار کُشی

کردار شکنی، شخصیت کو بُرا بھلا کہنا، شخصیت کو مسخ کر کے پیش کرنا

کِرْدار سازی

کردار بنانا، شخصیت کو سنوارنا، بنانا

کِرْدْگاری

رک : کردگار الہیٰ .

کِرْدْگار

کارساز، کام بنانے والا

کِرْدار طَرازی

رک : کرادر سازی .

کِرْدار نِگاری

شخصیت پر روشنی ڈالنا، سیرت نگاری، کردار نویسی، کسی کی شخصیت کی اچھائی یا برائی بیان کرنا

کِردار شِکَنی

شخصیت کو مجروح کرنا، سیرت پر بے سبب حرف زنی کرنا، کسی کی ذات پر کیچڑ اچھالنا

کِرْداری ناول

وہ ناول جس میں کہانی ایک مرکزی کردار یا کبھی کبھی ہم مرتبہ کرداروں کے گرد گردش کرتی ہے اور کہانی کا سارا تانا بانا اُنھیں کرداروں کے اِردگرد بُنا جاتا ہے .

کِرْدار آفْرِینی

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

کِرْدار اَدا کَرْنا

خوش اسلوبی سے کام انجام دینا، سلیقے سے کام کرنا، بہتر طور پر کوئی کام سر انجام دینا، ڈرامے وغیرہ میں کوئی پارٹ ادا کرنا

کِرْدارِیَت

(نفسیات) وہ نظریہ، جس سے انسان کے کُل اعمال کسی مہیج کی جوابی حرکت کی صورت میں ظاہر ہوتے ہیں اور اس کردار کے پورے مطالعے سے اس کے عمل کے متعلق پیش گوئی کی جا سکتی ہے (انگ : Behaviorism)

کِردار کُشی پَر اُتَر آنا

Stoop so low as to assassinate one's character/defame someone's reputation

کَر دینا

آگ مین جلا تپا کر سرخ کر دینا، چمکا دینا.

کَر دیکْھنا

آزمانا یا آزما کر دیکھ لینا، تجربہ کرنا، کسی کام کو کر کے اُس کی بھلائی بُرائی سے آگاہ ہونا

کَر دِکْھنا

(قدیم) انتطام کرلینا.

کَر دَھرنا

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

کَر دِکھانا

۔عمل کرکے دکھا دینا۔ ؎

کَر دِکھلانا

(قدیم) انتطام کرلینا.

کَر دَھرْ لینا

انتظام کرلینا

تَکَبُّرعَزَازِیل را خوار کَرْد بَزِنْدان لَعْنَت گِرَفْتار کَرْد

غرور نے شیطان کو ذلیل کیا اور لعنت کے طوق میں گرفتار کیا ، تکبر ہر گز نہیں کرنا چاہیے

کِہ کَرد کِہ نَیافْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جس نے کیا اس نے پایا، ہر شخص کو اپنے اعمال کا نتیجہ ملتا ہے

عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

خَجْلَت رَدِّ سَوالَم بَہ زَمِینَم دَر کَرد بے زَرِی کَرد بَمَن آنْچہ بَقارُون زَر کَرد

ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا

ہَر کِہ خِدمَت کَرد اُو مَخدُوم شُد

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو خلق خدا یا بزرگوں کی خدمت کرتا ہے عزت پاتا ہے ؛ جو خدمت کرتا ہے اس کی خدمت کی جاتی ہے ، جو خدمت کرتا ہے اسے عزت ملتی ہے

نا کَرد کاری

ناکردہ کاری، ناتجربہ کاری، اناڑی پن

خُدا پَنْچ اَنْگُشْت یَکْساں نَہ کَرد

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، دنیا میں سب ایک طرح کے نہیں ہوتے ، ایک دوسرے سے نہیں ملتا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

عِلاجِ واقِعَہ پیش اَز وُقُوع بایَد کَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone