Search results

Saved words

Showing results for "iKHtiyaar"

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aapas ke

mutual, reciprocal, internal

aapas mo.n

رک : آپس میں.

aapas me.n

mutually

aapas kaa

mutual, reciprocal, internal, personal, private, familial, ancestral

aapas kii

private, personal, familial, ancestral, mutual, reciprocal, internal

aapas the

together, mutually, reciprocally, jointly

aapas-daarii

private or family affair, matter of mutual concern, relationship, brotherhood, liaison, familiarity

aapas vaalaa

relative, kith and kin, kinsman, kinswoman

aapas vaalii

عزیز، رشتہ دار، اپنا

aapas aapii.n

of oneself, of or by itself, spontaneously, automatically

aapas-thaapii

رک : آپا دھاپی.

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aapas me.n nigaahe.n la.Dnaa

ایک دوسرے کو دیکھنا

aapas suT denaa

ہوش گم ہونا.

aapas kaa ranj-o-malaal ba.Dhnaa

ایک دوسرے کے ساتھ رنجش زیادہ ہونا

aapas me.n chaa.uu.n-chaa.uu.n honaa

بحث و مباحثہ ہونا، جھگڑا ہونا

aapas kaa vaasta

رشتہ داری کا تعلق، قرابت یا دوستی کا علاقہ، وہ ربط و ضبط جو باہم رشتہ داری یا خلوص و محبت کی بنا پر ہو

aapas me.n sagoshii honaa

صلاح مشورہ ہونا

aapas kii baate.n

آپس کی بات (رک) کی جمع

aapas me.n salaahe.n honaa

باہم مشورے ہونا

aapas me.n rahnaa

to live together in harmony

aapas kii baat

رک : آپس کا معاملہ

aapas kaa mu'aamala

گھر کی بات، یگا نگت کی بات، اپنوں کا لین دین وغیرہ

aapas kii guftuguu

آپس کی بات چیت

aapas kii phuuT

پڑوسیوں دوستوں یا عزیزوں کی باہمی نزاع اور تفرقہ ؛ میاں بیوی کی خفگی.

aapas kii muKHaalifat

باہمی مخالفت

aapas me.n na maanaa

اپنے میں نہ سمانا ، اپنے آپے میں نہ رہنا ، بیحد خوش ہونا

aapas kii baat-chiit

mutual discussion, consultation

apse.n

آپ سے، خود، آپ

apas

own, self, together

apish

بندر کا یا بندر نما۔.

upas

بدبو، بُساند، سڑاند، گندگی ، باسی پن .

upaas

fast, fasting, hunger

aapaas

پانی

uupaas

a fast

opus

شاہکار (موسیقی)

oops

بول چال: حیرت یا معذرت کا اظہار جب کہ کوئی صریح غلطی سرزد ہوئی ہو۔.

epos

electronic point-of-sale (برقیاتی صدا بندی کرنے والی دکانیں).

uppish

بول چال: برط خصوصاً: اکڑ باز ، نک چڑھا ، متکبّر۔.

ifsaah

صاف بولنا، فصاحت سے بولنا، عربی بولنا

afsah

more or most eloquent

afsah

زیادہ وسیع

aap-aisaa

like you, such as you, your type

apas kaa apas kuu.n pa.Dnaa

ہر ایک کو اپنی اپنی پڑتا ، نفسی نفسی پڑنا.

apas jiiv pe ho.D khelnaa

اپنی جان کی بازی لگانا.

apas paa.nv par patthar saTnaa

اپنے پان٘و میں کلہاڑی مارنا (رک).

opus dei

کلیسا: عبادت خداوند بطور بنیادی فریضہ۔.

oops-a-daisy

کا متبادل۔.

apas suu.n ape

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

apas ke girebaa.n me.n jhaa.nknaa

اپنے گریباں میں منہ ڈالنا (رک)

apas me.n ap

اپنے آپ.

apas suu.n apii

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

apas me.n ape

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

apas me.n na samaanaa

قابو میں نہ رہنا، آپے سے باہر ہوجانا، جائے میں نہ سمانا

bahne.n bahne.n aapas me.n la.Dii.n logo.n ne jaanaa bair pa.De

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

apas kuu.n apas kii peT na disnaa

اپنا عیب خود کو نظر نہ آنا.

apas me.n aapii

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

apas me.n ape rahnaa

اپنے آپے میں رہنا.

apas goro.n angaare bharnaa

خود اپنی عاقبت خراب کرنا.

Meaning ofSee meaning iKHtiyaar in English, Hindi & Urdu

iKHtiyaar

इख़्तियारاِخْتِیار

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Plural: iKHtiyaaraat

Root word: KHair

English meaning of iKHtiyaar

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

इख़्तियार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • अधिकारक्षेत्र, अधिकार, सामर्थ्य, अनुमति
  • वश, नियंत्रण, शक्ति, काबू

    उदाहरण हर शख़्स को इख़्तियार है कि अपनी मर्ज़ी चलाए लेकिन दोसरों का हक़ मारने का इख़्तियार उसे नहीं दिया जा सकता

  • पसंद, विकल्प, चुनाव
  • स्वामित्व, प्रभुत्व; स्वत्व, मालिकीयत
  • सत्ता, शासन, हुकूमत
  • पसंद करना, चुन लेना, चयन कर लेना

اِخْتِیار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • حکم چلانے کی اہلیت، کسی بات یا معاملے پر پورا پورا تصرف حاصل ہونے کی حیثیت، آئینی طورپر حل وعقد یا تصرف کا استحقاق، اقتدار حاکمیت
  • اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے کی قدرت، حسب دلخواہ اثرونفوذ کی طاقت، بس، قابو، غلبہ، قبضہ

    مثال ہر شخص کو اختیار ہے کہ اپنی مرضی چلائے، لیکن دوسروں کا حق مارنے کا اختیار اسے نہیں دیا جا سکتا

  • اپنے قصد وارادہ سے کام کرنے کی قوت، ہوش وحواس سے کام لینے کی حالت، آزادی قول وعمل
  • مرضی، خوشی
  • حق، منصب
  • طاقت (جو دائرۂ عمل کی رو سے حاصل ہو)، امکان، مقدور
  • پسند کرنے یا چن لینے کا عمل، پسند کرنا، چن لینا
  • (علم کلام) یہ نظریہ کہ انسان اپنے افعال کواپنے ارادے سے انجام دینے کی صلاحیت رکھتا ہے اور قدرت کی طرف سےمجبور محض نہیں، جبر کی ضد
  • تیار، آمادہ، راضی
  • پسندیدہ، پسند

Urdu meaning of iKHtiyaar

Roman

  • hukm chalaane kii ahliiyat, kisii baat ya mu.aamle par puura puura tasarruf haasil hone kii haisiyat, aa.iinii taur par hal vaaqid ya tasarruf ka istihqaaq, iqatidaar haakimiiyat
  • apnii marzii ke mutaabiq kaam karne kii qudrat, hasab dalaKhvaah isro nafuz kii taaqat, bas, qaabuu, Galba, qabzaa
  • apne qasad vaaraadaa se kaam karne kii quvvat, hoshohavaas se kaam lene kii haalat, aazaadii qaul vaamal
  • marzii, Khushii
  • haq, mansab
  • taaqat (jo daa.ira-e-amal kii ro se haasil ho), imkaan, maqduur
  • pasand karne ya chun lene ka amal, pasand karnaa, chun lenaa
  • (ilam-e-kalaam) ye nazariya ki insaan apne afaal ko apne iraade se anjaam dene kii salaahiiyat rakhtaa hai aur qudrat kii taraf se majbuur mahiz nahiin, jabar kii zid
  • taiyyaar, aamaada, raazii
  • pasandiidaa, pasand

Antonyms of iKHtiyaar

Related searched words

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aapas ke

mutual, reciprocal, internal

aapas mo.n

رک : آپس میں.

aapas me.n

mutually

aapas kaa

mutual, reciprocal, internal, personal, private, familial, ancestral

aapas kii

private, personal, familial, ancestral, mutual, reciprocal, internal

aapas the

together, mutually, reciprocally, jointly

aapas-daarii

private or family affair, matter of mutual concern, relationship, brotherhood, liaison, familiarity

aapas vaalaa

relative, kith and kin, kinsman, kinswoman

aapas vaalii

عزیز، رشتہ دار، اپنا

aapas aapii.n

of oneself, of or by itself, spontaneously, automatically

aapas-thaapii

رک : آپا دھاپی.

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aapas me.n nigaahe.n la.Dnaa

ایک دوسرے کو دیکھنا

aapas suT denaa

ہوش گم ہونا.

aapas kaa ranj-o-malaal ba.Dhnaa

ایک دوسرے کے ساتھ رنجش زیادہ ہونا

aapas me.n chaa.uu.n-chaa.uu.n honaa

بحث و مباحثہ ہونا، جھگڑا ہونا

aapas kaa vaasta

رشتہ داری کا تعلق، قرابت یا دوستی کا علاقہ، وہ ربط و ضبط جو باہم رشتہ داری یا خلوص و محبت کی بنا پر ہو

aapas me.n sagoshii honaa

صلاح مشورہ ہونا

aapas kii baate.n

آپس کی بات (رک) کی جمع

aapas me.n salaahe.n honaa

باہم مشورے ہونا

aapas me.n rahnaa

to live together in harmony

aapas kii baat

رک : آپس کا معاملہ

aapas kaa mu'aamala

گھر کی بات، یگا نگت کی بات، اپنوں کا لین دین وغیرہ

aapas kii guftuguu

آپس کی بات چیت

aapas kii phuuT

پڑوسیوں دوستوں یا عزیزوں کی باہمی نزاع اور تفرقہ ؛ میاں بیوی کی خفگی.

aapas kii muKHaalifat

باہمی مخالفت

aapas me.n na maanaa

اپنے میں نہ سمانا ، اپنے آپے میں نہ رہنا ، بیحد خوش ہونا

aapas kii baat-chiit

mutual discussion, consultation

apse.n

آپ سے، خود، آپ

apas

own, self, together

apish

بندر کا یا بندر نما۔.

upas

بدبو، بُساند، سڑاند، گندگی ، باسی پن .

upaas

fast, fasting, hunger

aapaas

پانی

uupaas

a fast

opus

شاہکار (موسیقی)

oops

بول چال: حیرت یا معذرت کا اظہار جب کہ کوئی صریح غلطی سرزد ہوئی ہو۔.

epos

electronic point-of-sale (برقیاتی صدا بندی کرنے والی دکانیں).

uppish

بول چال: برط خصوصاً: اکڑ باز ، نک چڑھا ، متکبّر۔.

ifsaah

صاف بولنا، فصاحت سے بولنا، عربی بولنا

afsah

more or most eloquent

afsah

زیادہ وسیع

aap-aisaa

like you, such as you, your type

apas kaa apas kuu.n pa.Dnaa

ہر ایک کو اپنی اپنی پڑتا ، نفسی نفسی پڑنا.

apas jiiv pe ho.D khelnaa

اپنی جان کی بازی لگانا.

apas paa.nv par patthar saTnaa

اپنے پان٘و میں کلہاڑی مارنا (رک).

opus dei

کلیسا: عبادت خداوند بطور بنیادی فریضہ۔.

oops-a-daisy

کا متبادل۔.

apas suu.n ape

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

apas ke girebaa.n me.n jhaa.nknaa

اپنے گریباں میں منہ ڈالنا (رک)

apas me.n ap

اپنے آپ.

apas suu.n apii

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

apas me.n ape

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

apas me.n na samaanaa

قابو میں نہ رہنا، آپے سے باہر ہوجانا، جائے میں نہ سمانا

bahne.n bahne.n aapas me.n la.Dii.n logo.n ne jaanaa bair pa.De

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

apas kuu.n apas kii peT na disnaa

اپنا عیب خود کو نظر نہ آنا.

apas me.n aapii

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

apas me.n ape rahnaa

اپنے آپے میں رہنا.

apas goro.n angaare bharnaa

خود اپنی عاقبت خراب کرنا.

Showing search results for: English meaning of ikhtiyar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iKHtiyaar)

Name

Email

Comment

iKHtiyaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone