mystery, secret, confidential, clandestine

in a secret manner

راز ظاہر ہونا ، بھید کُھلنا .

دل کی بات دل میں رکھنا ، راز چُھپانا

hidden secrets

a secret, hidden thing

راز ظاہر کَرنا (رک) کا لازم .

بھید کھولنا ، پوشیدہ بات یا امر کو ظاہر کر دینا .

daily bread, sustenance, livelihood

بھید ظاہر ہونا ، قلعی کھلنا .

راز افشا کرنا (رک) لا لازم ، بھید کھلنا .

hidden secrets

بھید کھل جانا، خفیہ بات ظاہر ہوجانا، بھانڈا پھوٹ جانا

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

दे. ‘राज़आश्ना'।

راز چھپانا، راز ظاہر نہ کرنا

close secret, closely-guarded secret, hidden secret

بھید پوشیدہ ہونا ، چھپا ہوا ہونا ، مخفی ہونا .

بھید پوشیدہ ہونا ، راز ظاہر نہ ہونا .

aniseed

راز افشا کرنا (رک) لا لازم ، بھید کھلنا .

راز سے باخبر ہونا

secrets of heart

بھید چھپانا ، پردہ ڈالنا ، چشم پوشی کرنا .

راز پوشیدہ ہونا .

رک : راز سربستہ ، سخت خفیہ بھید .

the hidden secret

a secret to be disclosed or leaked out

راز ہائے سربستۂ، چھپے ہوئے راز

the inside story

راز فاش کرنا (رک) کا لازم ، بھید کھل جانا .

seeker of secret, investigator

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

بھید سے واقف ہونا، راز جاننا

one who keeps a secret, one who is intrusted with a secret, one who is cognizant of, or privy to, a criminal act or offence, an accessory (to a fact), who keeps a secret, a confidant, trusty, faithful

close secret, hidden secrets

secret of the two worlds

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

رزق یا روزی بند ہونا

رزق یا روزی بند کرنا

decoder, secret revealer

reflection on water

not breath a word of

بھید کھل جانا، راز کا معلوم ہو جانا

راز چھپانا (رک) کا لازم

betray someone's confidence, divulge a secret

betray someone's confidence, divulge a secret

betray someone's confidence, divulge a secret

راز کشا (رک) کا اسم کیفیت ، بھید کھولنا .

بھید چھپانا ، پردہ پوشی کرنا .

راز کا کھلنا، بھید ظاہر ہونا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

وہ راز جو ظاہر ہو گیا ہو ، کھلی حقیقت .

prayer to God, secret conversation, secret talks, lover's talk

بھید ظاہر کرنا ، راز کھولنا .

بہلا پھسلا کر یا زبردستی کسی سے بھید معلوم کرنا .

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

confidant, one in the know of secrets, confidant, secret-keeper

sustainer, cherisher, provider, the supplier of the means of subsistence, one of the attributes of God

confidante of beauty