Search results

Saved words

Showing results for "ihaata"

chahaar

four

chahaar-zaano

cross-legged posture, squat

chahaar-paa

چارپا ، چارپایہ .

chahaar-suu

four directions, in all four (or every) direction, everywhere

chahaar-rag

ہون٘ٹوں کی چار رگیں جو دو نیچے کے ہون٘ٹ میں ہوتی ہیں اور مسوڑوں کے امراض میں نہایت مفید ہیں ، قب : چار رگ.

chahaar-daa.ng

four directions of the world, viz east, west, north and south, everywhere

chahaar-taba'

Heat, cold, dryness and moisture.

chahaar-gaah

چارگاہ

chahaar-gah

سارن٘گی کی طرح کی بغیر طربوں کا یورپین ساز جس میں تان٘ت کے چار تار ہوتے میں اور کمانی سے بجایا جاتا ہے اس کو چوبیلا اور چوتارا بھی کہتے ہیں.

chahaar-dahum

fourteen, fourteenth

chahaar-chand

fourfold, four times

chahaar-juzii

چارا اجزا سے مرکب ، جس میں چار چیزیں شامل ہوں ، چار جزو والا.

chahaar-gosha

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

chahaar-aa.iin

ایک طرح کا خیمہ ؛ خلفائے کرام ؛ چار سنّی فرقے ؛ اکبر کے چار وزیر (ابوالفضل ، فیضی ، بیربل اور ٹوڈرمل) .

chahaar-yaar

چار دوست ؛ (مراد) پیغمبرؐ اسلام کے چار خلفا (حضرت ابوبکرؓ ، حضرت عمرؓ حضرت عثمانؓ اور حضرت علی کرم اللہ وجہہ) ؛ خلفائے راشدین.

chahaar-miir

चारों ख़लीफ़ा, अबूबक्र, उमर, उस्मान, अली

chahaar-piir

رک چار پیر.

chahaar-zabaan

a man untrue to his words or promise.

chahaar-bait

رک چار بیت ؛ رزمیہ نظم.

chahaar-chashm

disloyal, faithless, unreliable, untrustworthy

chahaar-aa.ina

ایک ہی لوہے کے دو ٹکڑے . . . ان میں سے ایک گھوڑوں کا نعل بنتا ہے تو دوسرا بادشاہ کا چہار آئینہ .

chahaar par

ایک طرح کا تیر جس پر چار پر لگے ہوتے ہیں.

chahaar tak

gallop

chahaar tag

gallop

chahaar-aqraan

خلفائے کرام .

chahaar-diivaarii

boundary

chahaar-zaaviya

(ہندسہ) وہ شکل جو چار زاویوں پر مشتمل ہو ، تربیعیہ.

chahaar-dastii

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

chahaar-zarhii

کبوتر کی ایک نسل جو مگسی نر اور عودی مادہ کے جوڑے سے پیدا کی گئی .

chahaar-'alam

خلفائے کرام ، چار عنصر .

chahaar-baazaar

ایک محصول کا نام ، قب : چوتھ .

chahaar-baalish

a throne with four cushions

chahaar-imaam

(فقہ) اہل سنّت کے چار امام (امام ابوحنیفہؒ، امام شافعیؒ، امام مالکؒ اور امام حن٘بلؒ) ؛ خلفائے کرام.

chahaar-taara

एक साज़ जिस में चार तार होते हैं

chahaar-gaana

concerning the number four, of four kinds, all four

chahaar-gaama

تیز چلنے والا گھوڑا، اسپ صبا رفتار، عمدہ گھوڑا

chahaar-pahar

رک : چار پہر .

chahaar-pahal

چار کنارے یا چار رخ والا ، چو کور.

chahaa.D

river bank, fertile land gained from river, alluvium

chahaar-shamba

wednesday

chahaar-usuul

(موسیقی) رک چترن٘گ ؛ وہ گانا جس میں چار ان٘گ شامل ہوں .

chahaar-hazaarii

رک : چار ہزاری ؛ مغلیہ عہد کا ایک عہدہ .

chahaar para

ایک طرح کا تیر جس پر چار پر لگے ہوتے ہیں.

chahaar-baalisht

throne with four cushions

chahaar-yaarii

چار یار کا پیرو، (مراد) اہل سنّت

chahaar-gaanii

چار طرح کی، چار قسم کی

chahaar-baitii

چہار بیت (رک) سے منسوب ، رباعی .

chahaar-manzila

چار منزل یا چار درجوں والا ؛ قب : چومنزلہ .

chahaar-ruknii

چار رکن والی ، چار جزو والی .

chahaar-arkaan

رک : چار ارکان ؛ حدود عالم (مراد) مشرق ، مغرب شمال اور جنوب.

chahaar-pahluu

चार कोनेवाला, चौखूटा, चतुष्कोण

chahaar-jaanib

four sides

chahaar-kargas

چار عنصر ؛ شداد یا کاؤس کا تخت .

chahaar dah maa'suum

رک : چودہ معصوم / معصومین.

chahaar-samtii

چہار سمت سے منسوب یا متعلق ، چار سمتوں والا .

chahaar dah maa'suumiin

رک : چودہ معصوم / معصومین.

chahaar-misraa.ii

وہ صف سخن جس میں مخصوص وزن کے چار مصرعوں میں ایک خیال ادا کیا جاتا ہے ، رباعی ، چار مصراعی .

chahaar-sat.hii

چار سطحوں کا ، جس کی چار سطحیں ہوں .

chahaar-biistii

اکبری عہد کا ایک عہدہ جو آٹھ شاہی منصبوں میں چھٹے درجے پر تھا. آٹھراں اور سب سے بڑا درجہ پنج بزاری ہوتا تھا .

chahaar-'anasir

رک : چار عناصر .

Meaning ofSee meaning ihaata in English, Hindi & Urdu

ihaata

इहाताاِحاطَہ

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: h-a-t

English meaning of ihaata

Noun, Masculine, Singular

  • enclosure, surrounding, premises, precinct
  • boundary, boundary wall
  • territory

Sher Examples

इहाता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • चारों ओर सीमांकन के लिए खिंचा हुआ घेरा, चार-दीवारी, बाढ़, रेखा या निशान जिससे कोई जगह या वस्तु सीमित हो (वास्तविक या अवास्तविक)
  • चार-दीवारी से घिरी हुई जगह (मैदान या मकान इत्यादि), घेरा हुआ क्षेत्र, सीमित इलाक़ा (असली या कल्पित)
  • मोहल्ला, बस्ती, बाड़ा, जैसे: अहाता काले साहिब (दिल्ली), कच्चा अहाता (लखनऊ), इत्यादि
  • आँगन, अँगनाई, भवन के चारों ओर खुली हुई जगह जो उस इमारत का अंश समझी जाती है
  • कार्य एवं अधिकार-क्षेत्र, शासन और राज्य की सीमाएँ, कार्य-क्षेत्र, अधिकार की सीमा (वास्तविक या कल्पना-जनित)
  • ज़मीन का वह भाग या क्षेत्र जो व्यवस्था संबंधी, चिकित्सा संबंधी विशेषताओं या किसी और दृष्टि से एक वहदत क़रार दिया जाये (जैसे राज्य, ज़िला, परगना इत्यादि), इलाक़ा, क्षेत्र, भूभाग
  • (एक वस्तु के समस्त तत्व) घेरने या घेरे जाने का कार्य, घेरने या हावी होने की अवस्था, घेरने का भाव, हावी होने का भाव, घेरना, हावी होना
  • बुरे प्रभाव एवं दबाव से घिर जाना
  • विस्तार, फैलाव, समाने की अवस्था, क्रिया या भाव

اِحاطَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • چار طرف حد بندی کے لیے کھنچا ہوا حصار، چار دیواری، باڑھ، خط یا نشان جس سے کوئی جگہ یا شے محدود ہو (اصلی یا مجازی)
  • چار دیواری سے گھری ہوئی جگہ (میدان یا مکان وغیرہ)، محصور رقبہ، محدود علاقہ (اصلی یا مجازی)
  • محلہ، بستی، باڑا، جیسے: احاطہ کالے صاحب (دہلی)، کچا احاطہ (لکھنؤ)، وغیرہ
  • آنگن، صحن خانہ، تعمیر کے اطراف کھلی ہوئی جگہ جو اس عمارت کا جزو سمجھی جاتی ہے
  • دائرہ عمل و اختیار، عملداری، میدان کار، دسترس کی حد (اصلی یا مجازی)
  • زمین کا وہ حصہ یا خطہ جو انتظامی، طبعی خصوصیات یا کسی اور لحاظ سے ایک وحدت قرار دیا جائے (جسیے صوبہ، ضلع، برگنہ وغیرہ)، علاقہ، خطہ، سر زمین
  • چار دیواری، فصیل بند، علاقہ، آنگن
  • (ایک شے کے کل اجزا) گھیرنے یا گھیرے جانے کا عمل، محیط یا حاوی ہونے کی کیفیت، حصر، جامعیت، گھیرنا، محیط ہونا
  • برے اثر و رسوخ سے مسلط ہو جانا
  • وسعت، پھیلاؤ، سمائی

Urdu meaning of ihaata

  • Roman
  • Urdu

  • chaar taraf hadbandii ke li.e khinchaa hu.a hisaar, chaar diivaarii, baa.Dh, Khat ya nishaan jis se ko.ii jagah ya shaiy mahiduud ho (aslii ya majaazii
  • chaar diivaarii se ghirii hu.ii jagah (maidaan ya makaan vaGaira), mahsuur rakbaa, mahiduud ilaaqa (aslii ya majaazii
  • muhallaa, bastii, baa.Daa, jaiseh ahaata kaale saahib (dillii), kachchaa ahaata (lakhanu.u), vaGaira
  • aangan, sahn Khaanaa, taamiir ke atraaf khulii hu.ii jagah jo is imaarat ka juzu jaatii huy
  • daayaraa amal-o-iKhatiyaar, amaldaarii, maidaan kaar, dastaras kii had (aslii ya majaazii
  • zamiin ka vo hissaa ya Khittaa jo intizaamii, tibbii Khusuusiiyaat ya kisii aur lihaaz se ek vahdat qaraar diyaa jaaye (jasii.e suuba, zilaa, baragnaa vaGaira), ilaaqa, Khittaa, sarazmiin
  • chaar diivaarii, fasiil band, ilaaqa, aangan
  • (akshay ke kal ajaza) gherne ya ghere jaane ka amal, muhiit ya haavii hone kii kaifiiyat, hasar, jaami.iyat, ghernaa, muhiit honaa
  • bure asar-o-rasuuKh se musallat ho jaana
  • vusat, phailaa.o, samaa.ii

Synonyms of ihaata

Related searched words

chahaar

four

chahaar-zaano

cross-legged posture, squat

chahaar-paa

چارپا ، چارپایہ .

chahaar-suu

four directions, in all four (or every) direction, everywhere

chahaar-rag

ہون٘ٹوں کی چار رگیں جو دو نیچے کے ہون٘ٹ میں ہوتی ہیں اور مسوڑوں کے امراض میں نہایت مفید ہیں ، قب : چار رگ.

chahaar-daa.ng

four directions of the world, viz east, west, north and south, everywhere

chahaar-taba'

Heat, cold, dryness and moisture.

chahaar-gaah

چارگاہ

chahaar-gah

سارن٘گی کی طرح کی بغیر طربوں کا یورپین ساز جس میں تان٘ت کے چار تار ہوتے میں اور کمانی سے بجایا جاتا ہے اس کو چوبیلا اور چوتارا بھی کہتے ہیں.

chahaar-dahum

fourteen, fourteenth

chahaar-chand

fourfold, four times

chahaar-juzii

چارا اجزا سے مرکب ، جس میں چار چیزیں شامل ہوں ، چار جزو والا.

chahaar-gosha

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

chahaar-aa.iin

ایک طرح کا خیمہ ؛ خلفائے کرام ؛ چار سنّی فرقے ؛ اکبر کے چار وزیر (ابوالفضل ، فیضی ، بیربل اور ٹوڈرمل) .

chahaar-yaar

چار دوست ؛ (مراد) پیغمبرؐ اسلام کے چار خلفا (حضرت ابوبکرؓ ، حضرت عمرؓ حضرت عثمانؓ اور حضرت علی کرم اللہ وجہہ) ؛ خلفائے راشدین.

chahaar-miir

चारों ख़लीफ़ा, अबूबक्र, उमर, उस्मान, अली

chahaar-piir

رک چار پیر.

chahaar-zabaan

a man untrue to his words or promise.

chahaar-bait

رک چار بیت ؛ رزمیہ نظم.

chahaar-chashm

disloyal, faithless, unreliable, untrustworthy

chahaar-aa.ina

ایک ہی لوہے کے دو ٹکڑے . . . ان میں سے ایک گھوڑوں کا نعل بنتا ہے تو دوسرا بادشاہ کا چہار آئینہ .

chahaar par

ایک طرح کا تیر جس پر چار پر لگے ہوتے ہیں.

chahaar tak

gallop

chahaar tag

gallop

chahaar-aqraan

خلفائے کرام .

chahaar-diivaarii

boundary

chahaar-zaaviya

(ہندسہ) وہ شکل جو چار زاویوں پر مشتمل ہو ، تربیعیہ.

chahaar-dastii

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

chahaar-zarhii

کبوتر کی ایک نسل جو مگسی نر اور عودی مادہ کے جوڑے سے پیدا کی گئی .

chahaar-'alam

خلفائے کرام ، چار عنصر .

chahaar-baazaar

ایک محصول کا نام ، قب : چوتھ .

chahaar-baalish

a throne with four cushions

chahaar-imaam

(فقہ) اہل سنّت کے چار امام (امام ابوحنیفہؒ، امام شافعیؒ، امام مالکؒ اور امام حن٘بلؒ) ؛ خلفائے کرام.

chahaar-taara

एक साज़ जिस में चार तार होते हैं

chahaar-gaana

concerning the number four, of four kinds, all four

chahaar-gaama

تیز چلنے والا گھوڑا، اسپ صبا رفتار، عمدہ گھوڑا

chahaar-pahar

رک : چار پہر .

chahaar-pahal

چار کنارے یا چار رخ والا ، چو کور.

chahaa.D

river bank, fertile land gained from river, alluvium

chahaar-shamba

wednesday

chahaar-usuul

(موسیقی) رک چترن٘گ ؛ وہ گانا جس میں چار ان٘گ شامل ہوں .

chahaar-hazaarii

رک : چار ہزاری ؛ مغلیہ عہد کا ایک عہدہ .

chahaar para

ایک طرح کا تیر جس پر چار پر لگے ہوتے ہیں.

chahaar-baalisht

throne with four cushions

chahaar-yaarii

چار یار کا پیرو، (مراد) اہل سنّت

chahaar-gaanii

چار طرح کی، چار قسم کی

chahaar-baitii

چہار بیت (رک) سے منسوب ، رباعی .

chahaar-manzila

چار منزل یا چار درجوں والا ؛ قب : چومنزلہ .

chahaar-ruknii

چار رکن والی ، چار جزو والی .

chahaar-arkaan

رک : چار ارکان ؛ حدود عالم (مراد) مشرق ، مغرب شمال اور جنوب.

chahaar-pahluu

चार कोनेवाला, चौखूटा, चतुष्कोण

chahaar-jaanib

four sides

chahaar-kargas

چار عنصر ؛ شداد یا کاؤس کا تخت .

chahaar dah maa'suum

رک : چودہ معصوم / معصومین.

chahaar-samtii

چہار سمت سے منسوب یا متعلق ، چار سمتوں والا .

chahaar dah maa'suumiin

رک : چودہ معصوم / معصومین.

chahaar-misraa.ii

وہ صف سخن جس میں مخصوص وزن کے چار مصرعوں میں ایک خیال ادا کیا جاتا ہے ، رباعی ، چار مصراعی .

chahaar-sat.hii

چار سطحوں کا ، جس کی چار سطحیں ہوں .

chahaar-biistii

اکبری عہد کا ایک عہدہ جو آٹھ شاہی منصبوں میں چھٹے درجے پر تھا. آٹھراں اور سب سے بڑا درجہ پنج بزاری ہوتا تھا .

chahaar-'anasir

رک : چار عناصر .

Showing search results for: English meaning of ihata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ihaata)

Name

Email

Comment

ihaata

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone