खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इफ़्तिताह" शब्द से संबंधित परिणाम

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवामन

हमेशा ,नित, हर वक़्त, हर समय

दवामिय्यत

lasting, persevering, continuance perpetuity, in both worlds-here and heareafter

दवाम मिलना

हमेश्गी हासिल होना, अबदीयत नसीब होना

दवामी-तुफ़ैली

(जीव-विज्ञान) वह जानदार जो अपना सारा जीवन किसी दूसरे जानदार के सहारे गुज़ार देता है, एन्टअमीबा (entamoeba) आदि

दवाम-उल-'औक़ात

हर समय, हर वक़्त, हमेशा, आठों पहर

दवामी-बंदोबस्त

वह अवस्था जिसमें जमीन की सरकारी मालगुजारी चिरकाल के लिए निश्चित हो जाती है

दवामी-काश्तकार

वह जिसे स्थायी रूप से काश्तकारी का अधिकार प्राप्त हो

शोहरत-ए-दवाम

immortal fame, eternal fame

'उम्र-ए-दवाम

कभी भी ना ख़त्म होने वाली ज़िंदगी

'ऐश-ए-दवाम

everlasting comforts, eternal pleasure

ब-सबील-ए-दवाम

हमेशा के लिए।

बा'इस-ए-कैफ़-ए-दवाम

cause of unending pleasure

मुहर-ए-दवाम सब्त करना

हमेशा के लिए प्रमाणित करना, पुष्टि कर देना, सदा का दर्जा देना

बादा-ए-'इश्क़-ए-दवाम

प्रेम की चिरंजीव मदिरा

जाइदाद-ए-म'आफ़ी-ए-दवाम

permanent land grant

ला-दवाम

اس سے مراد اور اشارہ مطلقہ عامّہ کی جانب ہوتا ہے ، مطلقہ عامہ وہ ہے جس میں محمول کے وجود کا یا اس کے سلب کا حکم از منہ ثلثہ میں سے کسی ایک زمانے میں کیا جائے ، مراد یہ کہ جو ماضی ، حال ، مستقبل پر محیط ہونے کے بجائے کسی ایک زمانے تک محدود ہو .

नक़्श-ए-दवाम

हमेशा रहने वाला निशान, अनन्त चिन्ह, अनन्त छाप

बक़ा-ए-दवाम

नित्यता, अनश्वरता, हमेशा स्थापित रहने वाला जीवन अनश्वर जीवन जो किसी यादगार या कारनामे के आधार पर मिलता है

जागीर-ए-दवाम

वह सम्पदा जो कई नस्ल से परिवार में बनी रहे

हब्स-ए-दवाम

आजन्म कारावास, जीवन भर की क़ैद, अजीवन कारावास

मर्ग-ए-दवाम

हमेशा की मौत

मक़बूलियत-ए-दवाम

ابدی شہرت ، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت ، مستقل شہرت ، شہرت دوام ۔

दंगल-ओ-दवाम

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

बर-सबील-ए-दवाम

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

हब्स-ए-दवाम-ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शोर

(विधिक) ब्रिटेन के भारत पर राज्य के काल की एक सज़ा जिसमें गंभीर अपराधों (हत्या और विद्रोह इत्यादि) के अपराधियों को हमेशा के लिए काले पानी (अंडमान के निर्जन द्वीप-समूह) भेज कर वहीं रखा जाता था

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इफ़्तिताह के अर्थदेखिए

इफ़्तिताह

iftitaah•اِفْتِتاح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-ह

इफ़्तिताह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

( किसी बंद स्थान के) के खोलने या खोले जाने का कार्य, खोलना, खुलना
उदाहरण • इम्तिहान के बाद ता-इफ़्तिताह-ए-स्कूल (स्कूल खोले जाने तक) तुम कहाँ रहोगे
किसी काम, संस्था या सभा आदि का आरंभ या उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ
उदाहरण • उर्दू ज़बान में आप-बीती (आत्मकथा) लिखने का इफ़्तिताह करता हूँ • वज़ीर-ए-आज़म ने इन दिनों मुल्क में कई हज़ार करोड़ रुपए लागत के प्रोजेक्टों का इफ़्तिताह किया
( स्वभाव, हृदय आदि की) विस्तार, फैलाव, उदारता

शे'र

ज़िक्र कर यारों में मोहब्बत का

जंग की इफ़्तिताह कर आया

जय राज सिंह झाला

नवाह-ए-इश्क़ तलक खींचती गई ख़ुशबू

इक ऐसा गुल मिरी साँसों पे इफ़्तिताह हुआ

सय्यद काशिफ़ रज़ा

English meaning of iftitaah

Noun, Masculine

opening
inaugural ceremony or function opening, opening ceremony, inauguration, launching, inception
Example • Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya
elation, ecstasy

اِفْتِتاح کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(کسی بند جگہ کے) کھولنے یا کھولے جانے کا کام، وا کرنا یا ہونا
مثال • امتحان کے بعد تا افتتاح اسکول تم کہاں رہو گے
کسی کام، ادارے یا جلسے وغیرہ کی ابتدا یا آغاز، آغاز کار کی تقریب
مثال • ادرو زبان میں آپ بیتی لکھنے کا افتتاح کرتا ہوں. • وزیراعظم نے ان دنوں ملک میں کئی ہزار کروڑ روپئے کی لاگت کے پروجیکٹوں کا افتتاح کیا
(طبیعت، دل وغیرہ کی) کشادگی، رفع انقباص، بستگی خاطر دور ہونا
مثال • وو ن٘ہیں برکت اور میمنت فاتحہ سے مجھ بے دل کے دل کوں ایک انشراح اور افتتاح ظاہر ہوا

Urdu meaning of iftitaah

Roman
Urdu

(kisii band jagah ke) kholne ya khole jaane ka kaam, va karnaa ya honaa
kisii kaam, idaare ya jalse vaGaira kii ibatidaa ya aaGaaz, aaGaaz kaar kii taqriib
(tabiiyat, dil vaGaira kii) kushaadagii, rafaa anaqbaas, bastagii Khaatir duur honaa

इफ़्तिताह के पर्यायवाची शब्द

आग़ाज़ शुरू' इब्तिदा

इफ़्तिताह के विलोम शब्द

इख़्तिताम इंतिहा ग़ायत ख़ातिमा

खोजे गए शब्द से संबंधित