cause of unending pleasure

ابدی شہرت ، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت ، مستقل شہرت ، شہرت دوام ۔

कभी भी ना ख़त्म होने वाली ज़िंदगी

वह सम्पदा जो कई नस्ल से परिवार में बनी रहे

हमेशा की मौत

हमेशा रहने वाला निशान, अनन्त चिन्ह, अनन्त छाप

everlasting comforts, eternal pleasure

आजन्म कारावास, जीवन भर की क़ैद, अजीवन कारावास

immortal fame, eternal fame

प्रेम की चिरंजीव मदिरा

permanent land grant

जीवन का अमृत

नित्यता, अनश्वरता, हमेशा स्थापित रहने वाला जीवन अनश्वर जीवन जो किसी यादगार या कारनामे के आधार पर मिलता है

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

हर्ष का कारण

गर्व या अभिमान का कारण

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

हमेशा के लिए।

reason for peace and tranquility

cause, reason for joy, ecstasy

लज्जा का कारण, पश्चाताप का कारण

ढील और देर का कारण

cause of agitation, despair

cause of restlessness

cause of distinction

कष्ट, संकट का कारण

cause of existence

cause of helplessness

comforting, satisfying

cause of distraction, perturbation

provocative, infuriating

धन्यवाद का कारण

cause of disgrace

reason of solace, peace

cause of grief

matter of shame

cause of delay

cause of wound

reason for accusation

cause of murder

troublesome, inconvenient, problematic

cause of disagreement

reason for loss

cause of ridicule

cause of pride

गर्व या मान का कारण

cause of honouring

फूट का कारण

फूट का कारण

reason for entertainment

reason of humiliation, insult

बरबादी अथवा नाश का कारण

हर्ष का कारण, खुशी का कारण

cause for contentment

उत्तेजना को कारण

cause of death

cause of peace

लाभ का कारण, भलाई का कारण, उपयोगी होने का कारण

reason for wonder, amazement

cause of pain