Search results
Saved words
Showing results for "idhar-udhar"
Meaning ofSee meaning idhar-udhar in English, Hindi & Urdu
English meaning of idhar-udhar
Adverb
- here and there, right and left, all around, to and from
- around, unknown place
- unsafe location
- modification, change, distortion
Sher Examples
tire ḳhayāl ke hāthoñ kuchh aisā bikhrā huuñ
ki jaisā bachcha kitābeñ idhar-udhar kar de
tere KHayal ke hathon kuchh aisa bikhra hun
ki jaisa bachcha kitaben idhar-udhar kar de
aap kā dhyān ḳhuun ke mānind
dauḌtā hai idhar-udhar mujh meñ
aap ka dhyan KHun ke manind
dauDta hai idhar-udhar mujh mein
maiñ kah rahā huuñ ki ai dil idhar-udhar na bhaTak
guzar na jaa.e zamāna udaas hone kā
main kah raha hun ki ai dil idhar-udhar na bhaTak
guzar na jae zamana udas hone ka
इधर-उधर के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- यहाँ-वहाँ; किसी अनिश्चित स्थान पर।
- यहां वहां, दोनों तरफ़, दोनों दिशा में, दाएं-बाएं, आमने-सामने, आस-पास, जगह जगह, चारों तरफ़, किसी ना-मालूम जगा
اِدَھر اُدَھر کے اردو معانی
Roman
فعل متعلق
- دونوں طرف، جانبین، دائیں بائیں، آمنے سامنے
- ہر چہار طرف، ہر طرف، آس پاس، اردگرد
- مختلف غیر معین مقامات میں، یہاں وہاں، جگہ جگہ
- کسی نامعلوم مقام پر، کہیں، کسی جگہ
- ایسی ویسی جگہ، غیر محفوظ مقام پر
- ردوبدل، تبدیلی، تحریف
Urdu meaning of idhar-udhar
Roman
- dono.n taraf, jaanbiin, daa.e.n baa.en, aamne saamne
- har chahaaratraf, har taraf, aas paas, irdagird
- muKhtlif Gair mu.iin muqaamaat men, yahaa.n vahaan, jagah jagah
- kisii naamaaluum muqaam par, kahiin, kisii jagah
- a.isii vaisii jagah, Gair mahfuuz muqaam par
- raddobadal, tabdiilii, tahriif
Related searched words
zauq-e-nazzaara
pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle
zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad
صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے
zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad
چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی
zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau
اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا
ahl-e-zauq
people having literary or aesthetic taste, those having a taste of literature, etc., connoisseurs
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'avaam
'अवाम
.عَوام
common people, public, masses
[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKH
गुस्ताख़
.گُسْتاخ
impudent, saucy, uncivil, rude
[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
proposal of marriage, message, mission, advice, news
[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaandaanii
ख़ानदानी
.خانْدانی
renowned family, familial, ancestral, hereditary
[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inqizaa
इंक़िज़ा
.اِنْقِضا
lapse (of a period), expiration (of a term)
[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-paara
शह-पारा
.شَہ پارَہ
masterpiece
[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraahat
सराहत
.صَراحَت
explanation, elucidation, clarity (of speech)
[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darKHvaast
दरख़्वास्त
.دَرْخواسْت
application, beg, request
[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baashinda
बाशिंदा
.باشِنْدَہ
inhabitant, resident, dweller, citizen
[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barKHaast
बरख़ास्त
.بَرْخاسْت
recalling or removal from office, recall, dismissal
[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of idharudhar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (idhar-udhar)
idhar-udhar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone