تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی" کے متعقلہ نتائج

بَشَر

انسان، آدمی

بَشَری

بشر سے متعلق یا منسوب، انسانی، آدامی کا

بَشَرِیَّت

بشر ہونے کی حالت ، آدمیت ، انسانیت

بَشَرِیَّات

وہ مسائل جو بشر سے متعلق ہیں، بشر سے متعلق مسائل کا علم

بَشرطیکہ

شرط یا التزام یہ ہے کہ، اس شرط کے ساتھ

بَشَرْطے کہ

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

بَشَرْط

کلمۂ مابعد کے مفہوم کی شرط کے ساتھ، ہوتے ہوئے، اگر (وہ بات) ہے تو، اس شرط کے ساتھ، مشروط

بَشَرْحِ صَدْر

شرح صدر کے ساتھ، پورے طور پر، پورے دل سے، کھلے دل سے

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

اَبُوالْبَشَر

حضرت آدم علیہ السلام

بَنْدَہ بَشَر

انسان ، آدمی.

فَوقُ الْبَشَر

وہ انسان جو اعلیٰ مثالی صفات کا حامل ہو، انسانِ کامل، انسانِ برتر

بُو الْبَشَر

انسان کا باپ، حضرت آدمؑ

نَفس بَشَر

رک : نفس ِانسانی ۔

جِنْسِ بَشَرْ

نوع انسان

نَوع بَشَر

نوعِ انسان، نسل انسانی، بنی آدم

فَخْرِ بَشَر

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

فَرْدِ بَشَر

شخصِ واحد، انسان، متنفس، نفر

خَیرِ بَشَر

رک : خیرالبشر.

خَیرُ البَشَر

انسانوں میں بہترین، افضل الناس، مراد: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم

بَنْدَہ بَشَر ہے

سہو و خطا انسان کی فطرت میں داخل ہے، بھول چوک سے انسان بری نہیں

یَومُ البَشَر

انسان کے حساب کتاب کا دن ، یوم الحساب ۔

عَالَمِ بَشَرْ

state of man

کَلامِ بَشَر

انسان کا قول ، وحی کا بالمقابل.

حَدِّ بَشَر

انسان کی پہن٘چ ، انسانی مقدرت یا رسائی.

اَبُو الْبَشَر ثانی

حضرت نوح علیہ السلام، آدم ثانی

بَنی نَوعِ بَشَر

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

سَیَّدُ الْبَشَر

حضرت محمد مصطفیٰ کا لقب

حاصِلِ عِلْمِ بَشَر

gain of human knowledge

ما فَوقَ الْبَشَر

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو

کَون بَشَر ہے

ہم نہیں جانتے کہ وہ کون ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی کے معانیدیکھیے

اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی

idhar kii na udhar kii, ye balaa kidhar kiiइधर की न उधर की, ये बला किधर की

نیز : اِدَھر نَہ اُدھر یہ بَلا کِدھَر

ضرب المثل

Roman

اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی کے اردو معانی

  • ایک غیر متوقع آفت، بلائے ناگہانی ہے، کوئی نہیں پوچھتا، کسی قابل نہیں ہے
  • اچانک کسی نئی آفت کے آنے پر اس کا استعمال ہوتا ہے
  • جس شے قبیح کا کہیں ٹھکانا نہ ہو اس کے متعلق بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of idhar kii na udhar kii, ye balaa kidhar kii

Roman

  • ek Gair mutvaqqe aafat, bulaa.e naagahaanii hai, ko.ii nahii.n puuchhtaa, kisii qaabil nahii.n hai
  • achaanak kisii na.ii aafat ke aane par is ka hotaa huy
  • jis shaiy qabiih ka kahii.n Thikaana na ho is ke mutaalliq bhii kahte hai.n

English meaning of idhar kii na udhar kii, ye balaa kidhar kii

  • an unexpected calamity, an unwanted guest

इधर की न उधर की, ये बला किधर की के हिंदी अर्थ

  • एक अप्रत्याशित विपत्ति, आकस्मिक विपत्ति है, कोई नहीं पूछता, किसी लायक़ नहीं है
  • यकायक किसी नई विपत्ति के आने पर इस का प्रयोग होता है
  • जिस निकृष्ट वस्तु का कहीं ठिकाना न हो उसके प्रति भी कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَشَر

انسان، آدمی

بَشَری

بشر سے متعلق یا منسوب، انسانی، آدامی کا

بَشَرِیَّت

بشر ہونے کی حالت ، آدمیت ، انسانیت

بَشَرِیَّات

وہ مسائل جو بشر سے متعلق ہیں، بشر سے متعلق مسائل کا علم

بَشرطیکہ

شرط یا التزام یہ ہے کہ، اس شرط کے ساتھ

بَشَرْطے کہ

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

بَشَرْط

کلمۂ مابعد کے مفہوم کی شرط کے ساتھ، ہوتے ہوئے، اگر (وہ بات) ہے تو، اس شرط کے ساتھ، مشروط

بَشَرْحِ صَدْر

شرح صدر کے ساتھ، پورے طور پر، پورے دل سے، کھلے دل سے

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

اَبُوالْبَشَر

حضرت آدم علیہ السلام

بَنْدَہ بَشَر

انسان ، آدمی.

فَوقُ الْبَشَر

وہ انسان جو اعلیٰ مثالی صفات کا حامل ہو، انسانِ کامل، انسانِ برتر

بُو الْبَشَر

انسان کا باپ، حضرت آدمؑ

نَفس بَشَر

رک : نفس ِانسانی ۔

جِنْسِ بَشَرْ

نوع انسان

نَوع بَشَر

نوعِ انسان، نسل انسانی، بنی آدم

فَخْرِ بَشَر

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

فَرْدِ بَشَر

شخصِ واحد، انسان، متنفس، نفر

خَیرِ بَشَر

رک : خیرالبشر.

خَیرُ البَشَر

انسانوں میں بہترین، افضل الناس، مراد: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم

بَنْدَہ بَشَر ہے

سہو و خطا انسان کی فطرت میں داخل ہے، بھول چوک سے انسان بری نہیں

یَومُ البَشَر

انسان کے حساب کتاب کا دن ، یوم الحساب ۔

عَالَمِ بَشَرْ

state of man

کَلامِ بَشَر

انسان کا قول ، وحی کا بالمقابل.

حَدِّ بَشَر

انسان کی پہن٘چ ، انسانی مقدرت یا رسائی.

اَبُو الْبَشَر ثانی

حضرت نوح علیہ السلام، آدم ثانی

بَنی نَوعِ بَشَر

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

سَیَّدُ الْبَشَر

حضرت محمد مصطفیٰ کا لقب

حاصِلِ عِلْمِ بَشَر

gain of human knowledge

ما فَوقَ الْبَشَر

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو

کَون بَشَر ہے

ہم نہیں جانتے کہ وہ کون ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone