खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुजूम" शब्द से संबंधित परिणाम

मज्मा'

भीड़, समूह, जमघट, भीड़भाड़, सभा, गोष्ठी, बहुत से लोगों का हुजूम, तमाशबीनों का जमावड़ा

मजमा'-बाज़

भीड़ लगाने वाला, भीड़ इकट्ठा करने वाला

मज्मा'-गीर

رک:مجمع باز۔

मजमा'-ए-'आम

आम लोगों की भीड़, अवाम की भीड़, साधारण लोगों का जमावड़ा

मजमा-बाज़ी

भीड़ लगाना, मजमा इकठ्ठा करना लोगों के बीच रहना

मज्म'आ

بڑا طباق ، سینی ، گول تانبے کی سینی

मजमा' करना

जन समूह इकट्ठा करना, लोगों को इकट्ठा करना, भीड़ जमा करना

मजमा' लगना

हुजूम इकट्ठा होना, भीड़ होना, मजमा जमा होना

मजमा' लगाना

लोगों को इकट्ठा कर लेना, भीड़ लगाना

मजमा' फटना

किसी कारण से मंडली का अचानक तितर-बितर हो जाना

मजमा' बढ़ाना

मित्र एवं निकट-संबंधियों में वृद्धि करना, हाली-मवाली एवं पिछलग्गूओं में वृद्धि करना

मजमा'-ए-अहबाब

मित्रों की सभा, जानने वालों की सभा

मजमा'-उल-बहरैन

वह स्थान जहाँ दो सामुद्र या नदी मिलते हैं, समुद्रों का मिलन, दो दरियाओं का मिलाप, संगम

मजमा' इकट्ठा करना

बहुत से लोगों को इकट्ठा करना

मजमा'उन-नुजूम

رک : مجمع الکواکب ۔

मजमा'-उल-जिबाल

पर्वतों का समूह अथवा पर्वत-श्रृंखला

मजमा'-उल-अज़दाद

(تصوف) اصطلاح میں عبارت ہے ہویت ِمطلقہ سے کہ جو معانق اطراف کے ہے

मजमा'-उल-अहवा

(تصوف) اصطلاح میں یہ عبارت ہے جمال مطلق سے کیونکہ یہ فیض جمالی سے متعلق ہے

मजमा'-उल-'उलमा

علمی مجلس ، اکیڈمی

मजमा'-उल-महासिन

رک : مجمع الاخلاق ۔

मजमा'-उल-कवाकिब

(ہیئت) ستاروں کا مجموعہ یا جھمکا۔

मजमा'-ए-'आम में मुख़िल होना

आम लोगों की पंचायत या भीड़ भाड़ में बाधा डालना, मेला खंडित करना, मेला दरहम-बरहम करना

मजमा'उन्नहरैन

دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ خصوصاً دجلہ اور فرات

मुज्मा'-'अलैह

वह बात जिस पर सब सहमत हों, सर्वमान्य

मजमा' छटना

भीड़ छटना, भीड़ कम होना

मजमा'-ए-अख़्लाक़

अच्छी विशेषताओं का संग्रह अर्थात: अत्यंत सुशील, सुष्ठु, मिलनसार व्यक्ति

मज्म'-उल-'उलमा

विद्वज्जनों की गोप्ठो, अकादमी।।

मजमा'-ए-मुफ़्सिदान

seditious or rebellious mob

मज्मा'-उल-जज़ाइर

, समुद्र का वह स्थान जहाँ पास-पास वहुत से द्वीप हों, टापूओं का झुंड, द्वीपसमूह

मजमा'-ए-ना-जाएज़

unlawful assembly or gathering

मजमा'-ए-ख़िलाफ़-ए-क़ानून को मुंतशिर करना

جب کوئی ایسا مجمع ہو جائے تو مجسٹریٹ موقع پر جا کر ان لوگوں کو مجمع خلاف قانون قرار دیتا ہےہے، اگر وہ منتشر نہ ہوں تو پھر پولیس کو حکم دیتا ہے کہ بہ جبر منتشر کیا جائے، پھر لاٹھیاں برسنی شروع ہوتی ہیں، اگر اس پر بھی نہ منتشر ہوں تو بندوق چلانے کا حکم دیا جاتا ہے۔

मजमा'-ए-ख़िलाफ़-ए-क़ानून

ऐसे लोगों का जमाव जिनसे किसी झगड़े की संभावना हो, अवैध समुदाय, पाँच या पाँच से अधिक लोगों का इकट्ठा होना जो अवैध हो

परियों का मज्मा'

हसीनों की सभा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुजूम के अर्थदेखिए

हुजूम

hujuum•ہُجُوم

अथवा : हजूम

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-म

हुजूम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला
  • भीड़ भाड़, जन-समूह, विशाल जन-समूह, बहुत-सी वस्तुओं या व्यक्तियों का समूह, जमघट, इकठ्ठा लोग, लोगों की बड़ी भीड़, जत्था, झुंड

    उदाहरण • रुख़्सत के वक़्त स्टेशन पर हुजूम का यह हाल था कि तिल रखने को जगह न थी

  • अधिकता, प्रचुरता
  • (सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य वह जो हृदय पर बिना किसी मंत्र-जाप के अवतरित हो

शे'र

बैठे हुए रक़ीब हैं दिलबर के आस-पास

काँटों का है हुजूम गुल-ए-तर के आस-पास

जिगर मुरादाबादी

हुजूम ऐसा कि राहें नज़र नहीं आतीं

नसीब ऐसा कि अब तक तो क़ाफ़िला न हुआ

अहमद फ़राज़

हम-सफ़र चाहिए हुजूम नहीं

इक मुसाफ़िर भी क़ाफ़िला है मुझे

अहमद फ़राज़

English meaning of hujuum

Noun, Masculine

  • (Lexical) rushing (upon), attacking, crowding
  • crowding, swarming (round, or about, 'par'), crowd, mob, concourse, swarm, horde, throng

    Example • Rukhsat ke waqt station par hujoom ka ye haal tha ki til rakhne ko jagah na thi

  • plenty, abundance

ہُجُوم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (لفظاً) کسی پر دفعتاً ٹوٹ پڑنا، اچانک حملہ آور ہونا، بلوہ، حملہ
  • بھیڑ بھاڑ، مجمع، انبوہ کثیر، ٹھٹھ، جمگھٹ، ازدحام، جم غفیر، غٹ، دھاڑ

    مثال • رخصت کے وقت اسٹیشن پر ہجوم کا یہ حال تھا کہ تل رکھنے کو جگہ نہ تھی

  • کثرت، زیادتی
  • (تصوف) اس سے مراد وہ جو دل پر بغیر کسی عمل کے وارد ہو

Urdu meaning of hujuum

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) kisii par daffaatan TuuT pa.Dnaa, achaanak hamla aavar honaa, bulvaa, hamla
  • bhii.D bhaa.D, majmaa, amboh kasiir, ThaTh, jamghaT, izadhaam, zamm-e-Gafiir, guT, dhaa.D
  • kasrat, zyaadtii
  • (tasavvuf) is se muraad vo jo dil par bagair kisii amal ke vaarid ho

हुजूम के पर्यायवाची शब्द

धाड़ रौनक़ जुलूस भीड़ जमाव जल्वत

हुजूम के यौगिक शब्द

मुश्त'इल-हुजूम हुजूम-ए-'आम हुजूम-ए-कार हुजूम-ए-मातम-ए-'उम्र-ए-रवाँ हुजूम-ए-रहगुज़र हुजूम-ए-राह-ए-रवाँ हुजूम-ए-राह-रवाँ

हुजूम से संबंधित मुहावरे

हुजूम करना

चढ़ाई करना, घेराव करना, अचानक अक्रमन करना, टूट पड़ना अर्थात अधिकार करना

हुजूम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 212121 1212121
नुजूम रुजूम
मुश्त'इल-हुजूम
हुजूम-दर-हुजूम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मज्मा'

भीड़, समूह, जमघट, भीड़भाड़, सभा, गोष्ठी, बहुत से लोगों का हुजूम, तमाशबीनों का जमावड़ा

मजमा'-बाज़

भीड़ लगाने वाला, भीड़ इकट्ठा करने वाला

मज्मा'-गीर

رک:مجمع باز۔

मजमा'-ए-'आम

आम लोगों की भीड़, अवाम की भीड़, साधारण लोगों का जमावड़ा

मजमा-बाज़ी

भीड़ लगाना, मजमा इकठ्ठा करना लोगों के बीच रहना

मज्म'आ

بڑا طباق ، سینی ، گول تانبے کی سینی

मजमा' करना

जन समूह इकट्ठा करना, लोगों को इकट्ठा करना, भीड़ जमा करना

मजमा' लगना

हुजूम इकट्ठा होना, भीड़ होना, मजमा जमा होना

मजमा' लगाना

लोगों को इकट्ठा कर लेना, भीड़ लगाना

मजमा' फटना

किसी कारण से मंडली का अचानक तितर-बितर हो जाना

मजमा' बढ़ाना

मित्र एवं निकट-संबंधियों में वृद्धि करना, हाली-मवाली एवं पिछलग्गूओं में वृद्धि करना

मजमा'-ए-अहबाब

मित्रों की सभा, जानने वालों की सभा

मजमा'-उल-बहरैन

वह स्थान जहाँ दो सामुद्र या नदी मिलते हैं, समुद्रों का मिलन, दो दरियाओं का मिलाप, संगम

मजमा' इकट्ठा करना

बहुत से लोगों को इकट्ठा करना

मजमा'उन-नुजूम

رک : مجمع الکواکب ۔

मजमा'-उल-जिबाल

पर्वतों का समूह अथवा पर्वत-श्रृंखला

मजमा'-उल-अज़दाद

(تصوف) اصطلاح میں عبارت ہے ہویت ِمطلقہ سے کہ جو معانق اطراف کے ہے

मजमा'-उल-अहवा

(تصوف) اصطلاح میں یہ عبارت ہے جمال مطلق سے کیونکہ یہ فیض جمالی سے متعلق ہے

मजमा'-उल-'उलमा

علمی مجلس ، اکیڈمی

मजमा'-उल-महासिन

رک : مجمع الاخلاق ۔

मजमा'-उल-कवाकिब

(ہیئت) ستاروں کا مجموعہ یا جھمکا۔

मजमा'-ए-'आम में मुख़िल होना

आम लोगों की पंचायत या भीड़ भाड़ में बाधा डालना, मेला खंडित करना, मेला दरहम-बरहम करना

मजमा'उन्नहरैन

دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ خصوصاً دجلہ اور فرات

मुज्मा'-'अलैह

वह बात जिस पर सब सहमत हों, सर्वमान्य

मजमा' छटना

भीड़ छटना, भीड़ कम होना

मजमा'-ए-अख़्लाक़

अच्छी विशेषताओं का संग्रह अर्थात: अत्यंत सुशील, सुष्ठु, मिलनसार व्यक्ति

मज्म'-उल-'उलमा

विद्वज्जनों की गोप्ठो, अकादमी।।

मजमा'-ए-मुफ़्सिदान

seditious or rebellious mob

मज्मा'-उल-जज़ाइर

, समुद्र का वह स्थान जहाँ पास-पास वहुत से द्वीप हों, टापूओं का झुंड, द्वीपसमूह

मजमा'-ए-ना-जाएज़

unlawful assembly or gathering

मजमा'-ए-ख़िलाफ़-ए-क़ानून को मुंतशिर करना

جب کوئی ایسا مجمع ہو جائے تو مجسٹریٹ موقع پر جا کر ان لوگوں کو مجمع خلاف قانون قرار دیتا ہےہے، اگر وہ منتشر نہ ہوں تو پھر پولیس کو حکم دیتا ہے کہ بہ جبر منتشر کیا جائے، پھر لاٹھیاں برسنی شروع ہوتی ہیں، اگر اس پر بھی نہ منتشر ہوں تو بندوق چلانے کا حکم دیا جاتا ہے۔

मजमा'-ए-ख़िलाफ़-ए-क़ानून

ऐसे लोगों का जमाव जिनसे किसी झगड़े की संभावना हो, अवैध समुदाय, पाँच या पाँच से अधिक लोगों का इकट्ठा होना जो अवैध हो

परियों का मज्मा'

हसीनों की सभा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (हुजूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हुजूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2