تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہوتے ہی نَہ مُوا جو کَفَن تھوڑا لَگتا" کے متعقلہ نتائج

دَہْقَان

دیہات یا گاؤں کا باشندہ، کسان، کاشتکار

دَہْقانِ پِیر

Old peasant, The sky.

دِہْقان بَچَّہ

کسان کا بچہ

دِہْقان پِسَر

(مجازاً) دیہاتی نوجوان

دَہاقِین

دہاتی لوگ، کسان

ڈھاڑِن

ڈھاڑی (رک) ذات کی عورت ، ڈھاڑی کی بیوی

دِہقانی

کسان سے متعلق، کسان، دہقان

دَھڑَن

بندوق یا توپ وغیرہ کی آواز، دَھن (تحتی)

دِہْقانِ خُلْد

رضوان

دِہقانی کَرْنا

کاشت کاری کا کام کرنا.

دِہقانِیَت

گنوار پن، جہالت، نا واقفیت، دیہی طرز زندگی، کسانوں کا طرز حیات اور ان کا رہن سہن

ڈَہْکانا

بیکار کر دینا ، پھینک دینا

دَہْکانا

تیزآگ جلانا، آگ روشن کرنا

تارِیخِ دَہْقان

Iranian legends

دَھڑَن اُڑْنا

زوردار آواز ہونا ، لرزہ خیز دھاکہ ہونا ، خوف و ہراس پھیلنا .

دَھڑَن تَخْتَہ

تباہی، بربادی، پسپائی، شکست

دَھڑَنّا

بھیڑ، انبوہ، ہجوم (بطور جمع مستعمل)

دَھڑَن سے

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

ڈھیڑنی

مردار خور قوم ڈھیڑ کی عورت.

ڈُھوڑْنا

رک : ڈُھون٘ڈنا

پِیرِ دَہْقانِ فَلَک

آسمان

دَھاڑْنا

شیر کا گرجنا، دہاڑنا، شورکرنا

دھیڑْنی

دھیڑ (رک) کی تانیث.

دَہاڑْنا

اس طرح زور سے چلانا کہ لوگ ڈر جائیں، شیر چیتے کی دہاڑ

دھاڑیں مارْنا

cry aloud, shout

دھڑنگ

body and limbs

دَھڑیِنچا

ہندو نیچ ذاتوں میں بیوہ کا شوہر

دِہاڑوں کو پَہُنچْنا

بُرا حال ہونا ، بُری گت بننا ، حلیہ خراب ہونا ، حالت خراب ہونا

دھاڑیں مار مار کَر رونا

to cry aloud, weep bitterly

آتش دہقاں

a fire set in farms

اردو، انگلش اور ہندی میں ہوتے ہی نَہ مُوا جو کَفَن تھوڑا لَگتا کے معانیدیکھیے

ہوتے ہی نَہ مُوا جو کَفَن تھوڑا لَگتا

hote hii na muvaa jo kafan tho.Daa lagtaaहोते ही न मुवा जो कफ़न थोड़ा लगता

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہوتے ہی نَہ مُوا جو کَفَن تھوڑا لَگتا کے اردو معانی

  • ۔ مقولہ۔ابے شخص کی نسبت بولتے ہیں جس سے سخت نفرت ہو۔ یعنی ایسا شخص پیدا ہی نہ ہوتا۔ تو بہتر تھا کہ زیادہ کفن بھی نہ دینا پڑتا۔
  • رک : ہوتے ہی کیوں نہ مر گیا ؛ ایسے شخص کی نسبت بولتے ہیں جس سے سخت نفرت ہو ، ایسا شخص پیدا ہی نہ ہوتا تو بہتر تھا کہ زیادہ کفن بھی نہ دینا پڑتا یا برا آدمی اگر پیدا ہوتے ہی مرجائے تو اچھا ہے.

Urdu meaning of hote hii na muvaa jo kafan tho.Daa lagtaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ maquula।abe shaKhs kii nisbat bolte hai.n jis se saKht nafrat ho। yaanii a.isaa shaKhs paida hii na hotaa। to behtar tha ki zyaadaa kafan bhii na denaa pa.Dtaa
  • ruk ha hote hii kyo.n na mar gayaa ; a.ise shaKhs kii nisbat bolte hai.n jis se saKht nafrat ho, a.isaa shaKhs paida hii na hotaa to behtar tha ki zyaadaa kafan bhii na denaa pa.Dtaa ya buraa aadamii agar paida hote hii mar jaaye to achchhaa hai

होते ही न मुवा जो कफ़न थोड़ा लगता के हिंदी अर्थ

  • रुक : होते ही क्यों ना मर गया , ऐसे शख़्स की निसबत बोलते हैं जिस से सख़्त नफ़रत हो, ऐसा शख़्स पैदा ही ना होता तो बेहतर था कि ज़्यादा कफ़न भी ना देना पड़ता या बुरा आदमी अगर पैदा होते ही मर जाये तो अच्छा है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَہْقَان

دیہات یا گاؤں کا باشندہ، کسان، کاشتکار

دَہْقانِ پِیر

Old peasant, The sky.

دِہْقان بَچَّہ

کسان کا بچہ

دِہْقان پِسَر

(مجازاً) دیہاتی نوجوان

دَہاقِین

دہاتی لوگ، کسان

ڈھاڑِن

ڈھاڑی (رک) ذات کی عورت ، ڈھاڑی کی بیوی

دِہقانی

کسان سے متعلق، کسان، دہقان

دَھڑَن

بندوق یا توپ وغیرہ کی آواز، دَھن (تحتی)

دِہْقانِ خُلْد

رضوان

دِہقانی کَرْنا

کاشت کاری کا کام کرنا.

دِہقانِیَت

گنوار پن، جہالت، نا واقفیت، دیہی طرز زندگی، کسانوں کا طرز حیات اور ان کا رہن سہن

ڈَہْکانا

بیکار کر دینا ، پھینک دینا

دَہْکانا

تیزآگ جلانا، آگ روشن کرنا

تارِیخِ دَہْقان

Iranian legends

دَھڑَن اُڑْنا

زوردار آواز ہونا ، لرزہ خیز دھاکہ ہونا ، خوف و ہراس پھیلنا .

دَھڑَن تَخْتَہ

تباہی، بربادی، پسپائی، شکست

دَھڑَنّا

بھیڑ، انبوہ، ہجوم (بطور جمع مستعمل)

دَھڑَن سے

آواز کے ساتھ ؛ (مجازاً) یکایک ، اچانک ، دفعۃً.

ڈھیڑنی

مردار خور قوم ڈھیڑ کی عورت.

ڈُھوڑْنا

رک : ڈُھون٘ڈنا

پِیرِ دَہْقانِ فَلَک

آسمان

دَھاڑْنا

شیر کا گرجنا، دہاڑنا، شورکرنا

دھیڑْنی

دھیڑ (رک) کی تانیث.

دَہاڑْنا

اس طرح زور سے چلانا کہ لوگ ڈر جائیں، شیر چیتے کی دہاڑ

دھاڑیں مارْنا

cry aloud, shout

دھڑنگ

body and limbs

دَھڑیِنچا

ہندو نیچ ذاتوں میں بیوہ کا شوہر

دِہاڑوں کو پَہُنچْنا

بُرا حال ہونا ، بُری گت بننا ، حلیہ خراب ہونا ، حالت خراب ہونا

دھاڑیں مار مار کَر رونا

to cry aloud, weep bitterly

آتش دہقاں

a fire set in farms

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہوتے ہی نَہ مُوا جو کَفَن تھوڑا لَگتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہوتے ہی نَہ مُوا جو کَفَن تھوڑا لَگتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone