Search results

Saved words

Showing results for "hosh"

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaanaa

to make or cause to flow, to pour forth or out

bahaana-KHuu

one habitually giving excuses

bahaana-gar

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-KHud

مکار، عیار، فریبی

bahaana-KHor

مکار، عیار، فریبی

bahaana-saaz

imposter

bahaana-baaz

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-garii

بہانے بنانا

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

bahaana-varzii

حیلہ جوئی ، حیلہ سازی

bahaana-baazii

بہانے بنانا

bahaana-saazii

بہانے بنانا

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

bahaana-e-'ishq

excuse, pretence of love

bahaana milnaa

موقع ہاتھ آنا، وجہ ملنا، حیلہ ملنا

bahaana-taraash

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana Dhuu.nDhnaa

حیلہ تلاش کرنا، عذر سوچنا

bahaana nikaalnaa

عذر پیدا کرنا، حیلہ تراشتا

bahaana karnaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana laanaa

حیلہ پیش کرنا

bahaana chalnaa

trickery or deceit to work

bahaana rakhnaa

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

bahaana banaanaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana Daalnaa

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

bahaana bataanaa

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

bahaana dharnaa

الزام دینا

bahaana taraashnaa

ٹالنے کا عذر گڑھنا

aa.nkhe.n bahaanaa

بصارت زائل کر دینا، آنکھوں کی بینائی کھو دینا

aa.nsuu bahaanaa

shed tears, pretend to weep

taa'viiz bahaanaa

کسی تعویذ کو کام میں لانے کے مختلف طریقے ہیں ان میں ایک یہ ہے کہ تعویذ لکھ کر دریا میں بہا دیتے ہیں اس کو تعویذ بہانا کہتے ہیں

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

ga.ngaa bahaanaa

becoming free from something

KHuun bahaanaa

shedding of blood, kill, murder

aa.nkh bahaanaa

to cry, shed a tear

muft bahaanaa

قیمتی چیز کو بہت سستا دے ڈالنا ، بلا قیمت یا بلا معاوضہ لٹا دینا ۔

jha.Dii bahaanaa

رک جھڑی بان٘دْھنا.

paanii bahaanaa

pour or spill water (of eyes) shed tears, weep bitterly

lahuu bahaanaa

to shed blood, murder, annihilate

aabruu bahaanaa

عزت برباد کرنا، بے عزت کرنا، ذلیل و حقیر کردینا

pasiina bahaanaa

work hard, toil, try very hard

pasiinaa bahaanaa

بہت محنت و مشقت کرنا ، نہایت کاوش کرنا .

pasiine bahaanaa

رک : پسینا بہانا.

dariyaa bahaanaa

(کسی فعل عمل یا خوبی کا) شدّت ، کثرت یا تسلسل کے ساتھ اظہار کرنا ، طُومار بان٘دھنا ؛ انتہائی فیّاضی سے کام لینا.

ashk bahaanaa

shed tears, weep

Tasve bahaanaa

shed false tears, pose to weep (in order to arouse sympathy), cry falsely

naddiyaa.n-bahaanaa

(کنا یۃ ً) بہت زیادہ رونا ، کثرت سے آنسو بہانا ۔

do aa.nsuu bahaanaa

weep a little, express some sorrow over

ulTii ga.ngaa bahaanaa

put the cart before the horse, go against custom or the norms

KHuun pasiinaa bahaanaa

رک : خون پسینا ایک کرنا ۔

chaar aa.nsuu bahaanaa

mourn, lament, weep

aa.nkho.n kaa dariyaa bahaanaa

بہت رونا

KHuun-e-jigar bahaanaa

محنت و جانفشانی کرنا، جگر کاوی

dast-e-bahaana-juu

hand of one searching for excuses

raat aa.nkho.n me.n bahaanaa

رات آنکھوں میں بسر ہونا ، جاگتے ہوئے رات گزرنا .

aa.nsuu lambe lambe bahaanaa

بڑے بڑے آن٘سُو نکالنا ، شدت سے رونا ، ٹسوے بہانا ، تصنّع سے رونا .

lahuu kii nadiyaa.n bahaanaa

۔ (کنایۃً) کمال خوں ریزی کرنا۔ ؎

KHuun kii nadiyaa.n bahaanaa

بہت قتل و خونریزی کرنا

aa.nkho.n se dariyaa bahaanaa

to sob your heart out, cry your eyes out, burst into tears

KHuun ke aa.nsuu bahaanaa

سخت احساس ، اذیّت ، یا حسرت کے ساتھ رونا ۔

Meaning ofSee meaning hosh in English, Hindi & Urdu

hosh

होशہوش

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of hosh

Noun, Masculine

  • sense, judgement, understanding, mind
  • direction
  • soul

Sher Examples

होश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
  • अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
  • अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
  • पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
  • जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
  • रूह, दिल, जान, हृदय
  • हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका

    उदाहरण ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है

    विशेष क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ

  • विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
  • कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
  • मौत अथवा ज़हर

ہوش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
  • غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
  • عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
  • آگاہی، واقفیت، خبر
  • بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
  • روح، دل، جان، قلب
  • حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
  • شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
  • کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
  • موت نیز زہر

Urdu meaning of hosh

  • Roman
  • Urdu

  • vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
  • Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
  • aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
  • aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
  • bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
  • ruuh, dil, jaan, qalab
  • haafiza, yaad, qoXvat mudrika
  • sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
  • ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
  • maut niiz zahr

Related searched words

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaanaa

to make or cause to flow, to pour forth or out

bahaana-KHuu

one habitually giving excuses

bahaana-gar

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-KHud

مکار، عیار، فریبی

bahaana-KHor

مکار، عیار، فریبی

bahaana-saaz

imposter

bahaana-baaz

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-garii

بہانے بنانا

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

bahaana-varzii

حیلہ جوئی ، حیلہ سازی

bahaana-baazii

بہانے بنانا

bahaana-saazii

بہانے بنانا

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

bahaana-e-'ishq

excuse, pretence of love

bahaana milnaa

موقع ہاتھ آنا، وجہ ملنا، حیلہ ملنا

bahaana-taraash

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana Dhuu.nDhnaa

حیلہ تلاش کرنا، عذر سوچنا

bahaana nikaalnaa

عذر پیدا کرنا، حیلہ تراشتا

bahaana karnaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana laanaa

حیلہ پیش کرنا

bahaana chalnaa

trickery or deceit to work

bahaana rakhnaa

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

bahaana banaanaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana Daalnaa

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

bahaana bataanaa

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

bahaana dharnaa

الزام دینا

bahaana taraashnaa

ٹالنے کا عذر گڑھنا

aa.nkhe.n bahaanaa

بصارت زائل کر دینا، آنکھوں کی بینائی کھو دینا

aa.nsuu bahaanaa

shed tears, pretend to weep

taa'viiz bahaanaa

کسی تعویذ کو کام میں لانے کے مختلف طریقے ہیں ان میں ایک یہ ہے کہ تعویذ لکھ کر دریا میں بہا دیتے ہیں اس کو تعویذ بہانا کہتے ہیں

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

ga.ngaa bahaanaa

becoming free from something

KHuun bahaanaa

shedding of blood, kill, murder

aa.nkh bahaanaa

to cry, shed a tear

muft bahaanaa

قیمتی چیز کو بہت سستا دے ڈالنا ، بلا قیمت یا بلا معاوضہ لٹا دینا ۔

jha.Dii bahaanaa

رک جھڑی بان٘دْھنا.

paanii bahaanaa

pour or spill water (of eyes) shed tears, weep bitterly

lahuu bahaanaa

to shed blood, murder, annihilate

aabruu bahaanaa

عزت برباد کرنا، بے عزت کرنا، ذلیل و حقیر کردینا

pasiina bahaanaa

work hard, toil, try very hard

pasiinaa bahaanaa

بہت محنت و مشقت کرنا ، نہایت کاوش کرنا .

pasiine bahaanaa

رک : پسینا بہانا.

dariyaa bahaanaa

(کسی فعل عمل یا خوبی کا) شدّت ، کثرت یا تسلسل کے ساتھ اظہار کرنا ، طُومار بان٘دھنا ؛ انتہائی فیّاضی سے کام لینا.

ashk bahaanaa

shed tears, weep

Tasve bahaanaa

shed false tears, pose to weep (in order to arouse sympathy), cry falsely

naddiyaa.n-bahaanaa

(کنا یۃ ً) بہت زیادہ رونا ، کثرت سے آنسو بہانا ۔

do aa.nsuu bahaanaa

weep a little, express some sorrow over

ulTii ga.ngaa bahaanaa

put the cart before the horse, go against custom or the norms

KHuun pasiinaa bahaanaa

رک : خون پسینا ایک کرنا ۔

chaar aa.nsuu bahaanaa

mourn, lament, weep

aa.nkho.n kaa dariyaa bahaanaa

بہت رونا

KHuun-e-jigar bahaanaa

محنت و جانفشانی کرنا، جگر کاوی

dast-e-bahaana-juu

hand of one searching for excuses

raat aa.nkho.n me.n bahaanaa

رات آنکھوں میں بسر ہونا ، جاگتے ہوئے رات گزرنا .

aa.nsuu lambe lambe bahaanaa

بڑے بڑے آن٘سُو نکالنا ، شدت سے رونا ، ٹسوے بہانا ، تصنّع سے رونا .

lahuu kii nadiyaa.n bahaanaa

۔ (کنایۃً) کمال خوں ریزی کرنا۔ ؎

KHuun kii nadiyaa.n bahaanaa

بہت قتل و خونریزی کرنا

aa.nkho.n se dariyaa bahaanaa

to sob your heart out, cry your eyes out, burst into tears

KHuun ke aa.nsuu bahaanaa

سخت احساس ، اذیّت ، یا حسرت کے ساتھ رونا ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hosh)

Name

Email

Comment

hosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone