Search results

Saved words

Showing results for "hosh"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda-e-dil

the pericardium

pardaazii

decoration, perfection, elegance

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-e-she'r

veil of poetry, couplet

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda-e-zulmat

अँधेरा

parda-e-'ismat

intact hymen as a sign of chastity

parda-nashii.n

veiled

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-darii

fault finding, infamy, ignominy, removing the veil, revealing the truth, revealment of secrets

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

parda-e-multahima

(طب) آن٘کھ کا پہلا پردہ جو سفید سخت اور موٹا ہوتا ہے

pardaaKHta

polished, finished, adorned

parda-daar

secret keeper,

parda-zamiin

the surface of the earth

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda-nashiinii

veiled, staying behind curtains

pardaaKHtanii

सँवारने योग्य, रक्षा करने योग्य, देखभाल के योग्य, पालन-पोषण के योग्य ।

pardaaKHt

correction, completion, perfection, help, assistance, support, patronage, caring, upbringing

parda-e-KHaak

the surface of the earth

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-e-'aalam

veil of the world

parda-e-benii

nose bone

parda-e-aa'maal

veil of actions, deeds

parda-e-zaahir

the manifested world

parda-e-kaa'ba

حرم شریف یعنی خانۂ کعبہ کا وہ غلاف جو سیاہ رن٘گ کا ہوتا ہے اور جس پر کلمہ طیبہ کڑھا ہوا ہوتا ہے برسوں تک یہ غلاف مصر سے آتا جہاں کن٘واری لڑکیاں باوضو اور پر کلمہ طیبہ کاڑھتی تھیں .

parda-e-aahan

iron curtain

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda-e-zalaam

veil of darkness

parda-e-duniyaa

طبقۂ زمین، سطح زمین، روے زمین

parda-e-tasviir

canvas of a painting

parda-e-'amaarii

veil of the canopy of elephant litter

parda-e-taa'biir

veil of interpretation

parda-e-iizidii

وہ بات جو خدا نے ظاہر نہ کی ہو، خدائی راز

parda-e-aaha.ng

instrument of or producing sound

parda-e-KHaakii

(met.) the human body

parda-e-yaaquut

name of a note in music

parda-e-dimaaG

وہ جھلّی جس میں دماغ لپٹا ہوتا ہے

parda-e-dabiiz

رک : پردۂ دماغ .

parda-e-naamuus

veil of honor

parda-e-shahuud

the manifested reality

parda-e-KHurram

رک : پردہ خراسان

parda-zangaarii

(مجازاً) آسمان .

parda-e-niilguu.n

(مجازاً) آسمان

parda-e-'ankabuut

cobweb

parda-e-zambuurii

a curtain made of net

parda-e-zangaarii

behind the rust-coloured veil

parda-e-zambuur

a curtain made of net

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda-e-za.ngaar

(metaphorical) sky

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda-e-zarnigaar

a golden curtain

Meaning ofSee meaning hosh in English, Hindi & Urdu

hosh

होशہوش

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of hosh

Noun, Masculine

  • sense, judgement, understanding, mind
  • direction
  • soul

Sher Examples

होश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
  • अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
  • अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
  • पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
  • जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
  • रूह, दिल, जान, हृदय
  • हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका

    उदाहरण ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है

    विशेष क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ

  • विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
  • कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
  • मौत अथवा ज़हर

ہوش کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
  • غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
  • عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
  • آگاہی، واقفیت، خبر
  • بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
  • روح، دل، جان، قلب
  • حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
  • شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
  • کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
  • موت نیز زہر

Urdu meaning of hosh

Roman

  • vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
  • Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
  • aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
  • aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
  • bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
  • ruuh, dil, jaan, qalab
  • haafiza, yaad, qoXvat mudrika
  • sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
  • ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
  • maut niiz zahr

Related searched words

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda-e-dil

the pericardium

pardaazii

decoration, perfection, elegance

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-e-she'r

veil of poetry, couplet

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda-e-zulmat

अँधेरा

parda-e-'ismat

intact hymen as a sign of chastity

parda-nashii.n

veiled

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-darii

fault finding, infamy, ignominy, removing the veil, revealing the truth, revealment of secrets

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

parda-e-multahima

(طب) آن٘کھ کا پہلا پردہ جو سفید سخت اور موٹا ہوتا ہے

pardaaKHta

polished, finished, adorned

parda-daar

secret keeper,

parda-zamiin

the surface of the earth

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda-nashiinii

veiled, staying behind curtains

pardaaKHtanii

सँवारने योग्य, रक्षा करने योग्य, देखभाल के योग्य, पालन-पोषण के योग्य ।

pardaaKHt

correction, completion, perfection, help, assistance, support, patronage, caring, upbringing

parda-e-KHaak

the surface of the earth

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-e-'aalam

veil of the world

parda-e-benii

nose bone

parda-e-aa'maal

veil of actions, deeds

parda-e-zaahir

the manifested world

parda-e-kaa'ba

حرم شریف یعنی خانۂ کعبہ کا وہ غلاف جو سیاہ رن٘گ کا ہوتا ہے اور جس پر کلمہ طیبہ کڑھا ہوا ہوتا ہے برسوں تک یہ غلاف مصر سے آتا جہاں کن٘واری لڑکیاں باوضو اور پر کلمہ طیبہ کاڑھتی تھیں .

parda-e-aahan

iron curtain

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda-e-zalaam

veil of darkness

parda-e-duniyaa

طبقۂ زمین، سطح زمین، روے زمین

parda-e-tasviir

canvas of a painting

parda-e-'amaarii

veil of the canopy of elephant litter

parda-e-taa'biir

veil of interpretation

parda-e-iizidii

وہ بات جو خدا نے ظاہر نہ کی ہو، خدائی راز

parda-e-aaha.ng

instrument of or producing sound

parda-e-KHaakii

(met.) the human body

parda-e-yaaquut

name of a note in music

parda-e-dimaaG

وہ جھلّی جس میں دماغ لپٹا ہوتا ہے

parda-e-dabiiz

رک : پردۂ دماغ .

parda-e-naamuus

veil of honor

parda-e-shahuud

the manifested reality

parda-e-KHurram

رک : پردہ خراسان

parda-zangaarii

(مجازاً) آسمان .

parda-e-niilguu.n

(مجازاً) آسمان

parda-e-'ankabuut

cobweb

parda-e-zambuurii

a curtain made of net

parda-e-zangaarii

behind the rust-coloured veil

parda-e-zambuur

a curtain made of net

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda-e-za.ngaar

(metaphorical) sky

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda-e-zarnigaar

a golden curtain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hosh)

Name

Email

Comment

hosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone