Search results

Saved words

Showing results for "hosh"

ulluu

owl, fool, stupid fellow, blockhead, idiot, ominous, unlucky

ulluu-pan

foolishness

ulluu-panaa

حماقت ، بیوقوفی .

ulluu kii dum

idiot, blockhead

ulluu pha.nsnaa

الو پھنسانا (رک) کا لازم .

ulluu phaa.nsnaa

beguile a sucker

ulluu kii bolii

hoot, the cry of an owl

ulluu pha.nsaanaa

کسی کو بے وقوف بنا کر بس میں لانا ، جھانسا دے کر کام نکالنا.

ulluu kaa charKHaa

great idiot, arrant fool, simpleton, tomfool, duffer, dunce

ulluu siidhaa honaa kii gaa.nD

دشنام اور تحقیر کا کلمہ

ulluu siidhaa honaa kii KHaasiyat rakhnaa

سبز قدم یا منحوس ہونا.

ulluu siidhaa honaa kii dum

احمق ، بے وقوف ، سیدھا سادہ آدمی (دریائے لطافت) .

ulluu siidhaa honaa maa.n kaa KHabtii bachcha

موروثی احمق

ulluu kii maada

dim-witted woman

ulluu siidhaa honaa kaa charKHa

رک : الو کا پٹھا.

ulluu kaa gosht khilaanaa

enchant or bewitch into submission

ulluu siidhaa honaa kaa gosht khilaanaa

گم صم بنا کر اپنے قابو میں کر لینا (خیال ہے کہ جس کو الو کا گوشت کھلا دیا جائے وہ رام اور مطیع ہوجاتا ہے).

ulluu siidhaa honaa khilaanaa

رک : الو کا گوشت کھلانا.

ulluu siidhaa honaa kii lak.Dii phernaa

بہلا پھسلا کر قابو میں لا نا .

ulluu siidhaa honaa maaKHraa

(دشنام یا تحقیر کے طور پر) بے عقل ، بے وقوف ، احمق ، گدھا .

ulluu siidhaa honaa kii maada

نہایت بیوقوف .

ulluu siidhaa honaa kaa bachcha

احمق ، بیوقوف ، گدھا (نیز تحقیر کے موقع پر بطور دشنام مستعمل).

ulluu siidhaa karnaa

اپنا الو سیدھا کرنا، فریب دے کر اپنا کام نکالنا، ذاتی غرض حاصل کرنا

ulluu siidhaa honaa

الو سیدھا کرنا (رک) کا لازم

ulluu siidhaa honaa kaa gosht khaayaa hai

بیوقوف ہو گئے ہو

ulluu siidhaa honaa ke mu.nh naam pa.Daa

(کنایتہً) بد قسمتی یا نحوست میں مبتلا ہوا (کہتے ہیں کہ اگر الو کے کان میں کسی کا نام پڑجاتا ہے تو وہ اسے جپتا رہتا ہے جب تک اس شخص کو نحوست نہ گھیر لے یا وہ مر نہ جائے

ulluu siidhaa honaa kaa jaayaa

رک : الو کا پٹھا

ulluu siidhaa honaa kaa jaam

رک : الو کا پٹھا

ulluu siidhaa honaa kaa paTThaa

احمق ، بیوقوف ، گدھا (نیز تحقیر کے موقع پر بطور دشنام مستعمل).

ulluu siidhaa honaa kaa janaa

رک : الو کا پٹھا

ulluu honaa

be intoxicated, be enamoured

ulluu ban.naa

الو بنانا (رک) کا لازم .

ulluu bolanaa

(of a place) become desolate or deserted

ulluu banaanaa

fool, make a fool of, befool, cheat, deceive

ulluu kaa paTThaa

great idiot, arrant fool, simpleton, tomfool, duffer, dunce

ulluu banaa baiThaa honaa

آنکھیں بند کیے چپ چاپ اور بے حس و حرکت بیٹھے رہنا ، آس پاس کی کچھ خبر نہ رکھنا ؛ مطیع و فرمانبردار ہونا .

ulluu banaa baiThaa rahnaa

آنکھیں بند کیے چپ چاپ اور بے حس و حرکت بیٹھے رہنا ، آس پاس کی کچھ خبر نہ رکھنا ؛ مطیع و فرمانبردار ہونا .

Thu.nTh kaa ulluu

(مجازاً) تنہائی پسند ، تنہا .

chulluu me.n ulluu honaa

become tight as an owl, become drunk on a sip or a mouthful (of strong drink)

apnaa ulluu kahii.n nahii.n gayaa

i stand in no way to lose

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

nire kaaTh ke ulluu

خالص بیوقوف ، بہت زیادہ احمق ۔

apnaa ulluu siidhaa karnaa

look to one's own interest, achieving personal gain

aanaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، ایک سپاہی نے قرضے میں ایک بنئے کو الو یہ کہہ کر لگا دیا کہ یہ باز ہے، اسے بعد میں معلوم ہوا، تو اسے دکان میں رکھ چھوڑا کہ شاید کوئی خرید لے، کوئی دریافت کرتا کہ دکان میں کیا کیا ہے، تو وہ یہ فقرہ کہہ دیتا

maarte-maarte ulluu banaa denaa

خوب مارنا ، ازحد پیٹنا ، بری طرح مارنا ۔

chulluu me.n ulluu aur loTe me.n gu.Dgap

تھوڑے نشہ میں آدمی مخمور اور زیادہ میں بالکل مدہوش اور چکنا چور ہو جاتا ہے

niraa kaaTh kaa ulluu hai

بڑا بے وقوف ہے

aaTaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، اچھی چیزوں کے ساتھ بری چیزیں بھی ہیں

taaq par baiThaa ulluu bhar bhar maa.nge chulluu

اس کمینے کے متعلق کہتے ہیں جو اپنے سے بہتر آدمیوں پر حکم چلائے

kaaT kaa ulluu

نہایت بے وقوف، احمق

kaaTh kaa ulluu

arrant fool

kaaTh kaa ulluu banaanaa

احمق بنانا ، بے وقوف بنانا

alag rahe par ulluu

تنہائی سے انسان کو وحشت ہوتی ہے

maar ke ulluu banaa denaa

اتنا مارنا کہ بدن پر نشان پڑ جائیں .

sharaab se ulluu ban jaanaa

بے ہوش ہوجانا

Meaning ofSee meaning hosh in English, Hindi & Urdu

hosh

होशہوش

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of hosh

Noun, Masculine

  • sense, judgement, understanding, mind
  • direction
  • soul

Sher Examples

होश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
  • अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
  • अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
  • पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
  • जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
  • रूह, दिल, जान, हृदय
  • हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका

    उदाहरण ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है

    विशेष क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ

  • विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
  • कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
  • मौत अथवा ज़हर

ہوش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
  • غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
  • عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
  • آگاہی، واقفیت، خبر
  • بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
  • روح، دل، جان، قلب
  • حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
  • شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
  • کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
  • موت نیز زہر

Urdu meaning of hosh

  • Roman
  • Urdu

  • vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
  • Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
  • aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
  • aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
  • bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
  • ruuh, dil, jaan, qalab
  • haafiza, yaad, qoXvat mudrika
  • sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
  • ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
  • maut niiz zahr

Related searched words

ulluu

owl, fool, stupid fellow, blockhead, idiot, ominous, unlucky

ulluu-pan

foolishness

ulluu-panaa

حماقت ، بیوقوفی .

ulluu kii dum

idiot, blockhead

ulluu pha.nsnaa

الو پھنسانا (رک) کا لازم .

ulluu phaa.nsnaa

beguile a sucker

ulluu kii bolii

hoot, the cry of an owl

ulluu pha.nsaanaa

کسی کو بے وقوف بنا کر بس میں لانا ، جھانسا دے کر کام نکالنا.

ulluu kaa charKHaa

great idiot, arrant fool, simpleton, tomfool, duffer, dunce

ulluu siidhaa honaa kii gaa.nD

دشنام اور تحقیر کا کلمہ

ulluu siidhaa honaa kii KHaasiyat rakhnaa

سبز قدم یا منحوس ہونا.

ulluu siidhaa honaa kii dum

احمق ، بے وقوف ، سیدھا سادہ آدمی (دریائے لطافت) .

ulluu siidhaa honaa maa.n kaa KHabtii bachcha

موروثی احمق

ulluu kii maada

dim-witted woman

ulluu siidhaa honaa kaa charKHa

رک : الو کا پٹھا.

ulluu kaa gosht khilaanaa

enchant or bewitch into submission

ulluu siidhaa honaa kaa gosht khilaanaa

گم صم بنا کر اپنے قابو میں کر لینا (خیال ہے کہ جس کو الو کا گوشت کھلا دیا جائے وہ رام اور مطیع ہوجاتا ہے).

ulluu siidhaa honaa khilaanaa

رک : الو کا گوشت کھلانا.

ulluu siidhaa honaa kii lak.Dii phernaa

بہلا پھسلا کر قابو میں لا نا .

ulluu siidhaa honaa maaKHraa

(دشنام یا تحقیر کے طور پر) بے عقل ، بے وقوف ، احمق ، گدھا .

ulluu siidhaa honaa kii maada

نہایت بیوقوف .

ulluu siidhaa honaa kaa bachcha

احمق ، بیوقوف ، گدھا (نیز تحقیر کے موقع پر بطور دشنام مستعمل).

ulluu siidhaa karnaa

اپنا الو سیدھا کرنا، فریب دے کر اپنا کام نکالنا، ذاتی غرض حاصل کرنا

ulluu siidhaa honaa

الو سیدھا کرنا (رک) کا لازم

ulluu siidhaa honaa kaa gosht khaayaa hai

بیوقوف ہو گئے ہو

ulluu siidhaa honaa ke mu.nh naam pa.Daa

(کنایتہً) بد قسمتی یا نحوست میں مبتلا ہوا (کہتے ہیں کہ اگر الو کے کان میں کسی کا نام پڑجاتا ہے تو وہ اسے جپتا رہتا ہے جب تک اس شخص کو نحوست نہ گھیر لے یا وہ مر نہ جائے

ulluu siidhaa honaa kaa jaayaa

رک : الو کا پٹھا

ulluu siidhaa honaa kaa jaam

رک : الو کا پٹھا

ulluu siidhaa honaa kaa paTThaa

احمق ، بیوقوف ، گدھا (نیز تحقیر کے موقع پر بطور دشنام مستعمل).

ulluu siidhaa honaa kaa janaa

رک : الو کا پٹھا

ulluu honaa

be intoxicated, be enamoured

ulluu ban.naa

الو بنانا (رک) کا لازم .

ulluu bolanaa

(of a place) become desolate or deserted

ulluu banaanaa

fool, make a fool of, befool, cheat, deceive

ulluu kaa paTThaa

great idiot, arrant fool, simpleton, tomfool, duffer, dunce

ulluu banaa baiThaa honaa

آنکھیں بند کیے چپ چاپ اور بے حس و حرکت بیٹھے رہنا ، آس پاس کی کچھ خبر نہ رکھنا ؛ مطیع و فرمانبردار ہونا .

ulluu banaa baiThaa rahnaa

آنکھیں بند کیے چپ چاپ اور بے حس و حرکت بیٹھے رہنا ، آس پاس کی کچھ خبر نہ رکھنا ؛ مطیع و فرمانبردار ہونا .

Thu.nTh kaa ulluu

(مجازاً) تنہائی پسند ، تنہا .

chulluu me.n ulluu honaa

become tight as an owl, become drunk on a sip or a mouthful (of strong drink)

apnaa ulluu kahii.n nahii.n gayaa

i stand in no way to lose

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

nire kaaTh ke ulluu

خالص بیوقوف ، بہت زیادہ احمق ۔

apnaa ulluu siidhaa karnaa

look to one's own interest, achieving personal gain

aanaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، ایک سپاہی نے قرضے میں ایک بنئے کو الو یہ کہہ کر لگا دیا کہ یہ باز ہے، اسے بعد میں معلوم ہوا، تو اسے دکان میں رکھ چھوڑا کہ شاید کوئی خرید لے، کوئی دریافت کرتا کہ دکان میں کیا کیا ہے، تو وہ یہ فقرہ کہہ دیتا

maarte-maarte ulluu banaa denaa

خوب مارنا ، ازحد پیٹنا ، بری طرح مارنا ۔

chulluu me.n ulluu aur loTe me.n gu.Dgap

تھوڑے نشہ میں آدمی مخمور اور زیادہ میں بالکل مدہوش اور چکنا چور ہو جاتا ہے

niraa kaaTh kaa ulluu hai

بڑا بے وقوف ہے

aaTaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، اچھی چیزوں کے ساتھ بری چیزیں بھی ہیں

taaq par baiThaa ulluu bhar bhar maa.nge chulluu

اس کمینے کے متعلق کہتے ہیں جو اپنے سے بہتر آدمیوں پر حکم چلائے

kaaT kaa ulluu

نہایت بے وقوف، احمق

kaaTh kaa ulluu

arrant fool

kaaTh kaa ulluu banaanaa

احمق بنانا ، بے وقوف بنانا

alag rahe par ulluu

تنہائی سے انسان کو وحشت ہوتی ہے

maar ke ulluu banaa denaa

اتنا مارنا کہ بدن پر نشان پڑ جائیں .

sharaab se ulluu ban jaanaa

بے ہوش ہوجانا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hosh)

Name

Email

Comment

hosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone