being aware and alarmed, taking heed

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

بدحواسی طاری رہنا، ہوش اُڑ جانا، خبر نہ رہنا، خیال یا پروا نہ ہونا

ہوش قائم رہنا، حواس درست رہنا، اوسان خطا نہ ہونا

عقل و حواس درست رہنا

lose one's senses, become confounded

رک : ہوش اُڑ جانا ۔

اوسان بحال رہنا ، ہوش باقی ہونا ۔

خیال نہ ہونا ، ہوش نہ ہونا ۔

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے خبر ہونا ؛ حواس بجا نہ ہونا ، آپے میں نہ ہونا.

ہوش اڑنا ، اوسان خطا ہونا ، ہوش قائم نہ رہنا ، عقل ٹھکانے نہ رہنا ۔

عقل و حواس گم ہوجانا ۔

عقل پر قابو رکھنا ، حواس میں رہنا ، مست یا بے خود نہ ہونا ۔

ہوش و حواس ٹھکانے نہ رہنا، اوسان خطا ہونا

ہوش و حواس ٹھکانے نہ رہنا ، حواس باقی نہ رہنا ، عقل جاتی رہنا ۔

(فحش ؛ بازاری) رک : گان٘ڑ کی خبر نہ رہنا.

بالکل بے ہوش اور غافل ہوجانا ، ہوش وحواس بجا نہ رہنا.

اپنے آپے کا خیال نہ رہنا ، بہت زیادہ محو ہوجانا ، ہوش و حواس ٹھکانہ نہ رہنا.

باحواس رہنا ، باہوش رہنا ، خبردار رہنا ۔

پر بات سے بِے خبر ہونا ، اِنتہائی لاپروا ہونا.