ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

नफ़रत

हठ

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

दोस्त, मित्र, प्रेमी

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

पृथक्

होता का स्त्रीलिंग

होंट का बहु. तथा लघु.

अगर है, अगर कुछ है तो सिर्फ़, केवल, बस

ہاتھ ، ہات ، ہاتھا (تراکیب میں بطور سابقہ برائے تسلسل یا شدت مستعمل) ۔

ہاتھوں (رک) کا قدیم تلفظ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

رک : ہاتھی ۔

retiring, flinching, falling back,displacement

= हट्टी (दूकान)

जब तक, जहाँ तक, यावत्, यथा।

(قوت یا حجم کی) مقدار جس سے کوئی چیز سرکائی جا سکے

removed

बाजार। हाट। जैसे-पसर-हटटा।

(پہلوانی) ڈنڑ پیلنے کی چوبی نال یا نالی جس میں ہاتھ سے پکڑا جانے والا دستہ یا گرفت ہو ، بل ڈنڑ

दूकान

تھپڑ، تھپیڑ

कमज़ात, कमतर, बेहैसियत, हक़ीर, नीच, अभागा, भाग्यहीन, ख़राब, बिगड़े या बिगाड़े हुए, मुक़ाबले में किसी से पीछे या कमतर

प्रतिस्पर्धा में छोटा

humiliation, insult, disgrace

घेरा हुआ स्थान, वह जगह जिसके चारों ओर दीवार खिँची हो, अरबी अहाता का बिगाड़ा हुआ है उस क्षेत्र को कहते हैं जो दीवारों से घिरी हुई हो, बाड़ा

حیطہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

(فلسفہ) یہ قضیہ کہ جو اشخاص ضرر نہیں پہنچاتے وہ دیوتاؤں کے محبوب ہیں ان کی تعظیم کرنا سرخروئی ہے.

दुकानदार, बनिया

परिधि, घेरा, इहाताः सीमा, हद ।

(ادب) ساختیاتی نفسیات کا ماننے والا یا پیرو کار (انگ : Structuralist) ۔

ہتا یا ہتھا کا بگاڑ ، ہتھو ؛ ہاتھ کا ، دستی

निकट का संबंधी, नजदीकी रिश्तेदार

رک: ہونٹھا ؛ ساڑھے تین ؛ ساڑھے تین گنا

अरबी वर्णमाला के हिसाब से हे, तोए और ये जिनके अंक क्रमशः ८, ९, १० हैं

रुक : होंटों पर पपड़ी / पपड़ीयाँ जमुना

रुक : होंटों पर पपड़ी / पपड़ीयाँ जमुना

रुक : होंटों निकली (और) कोठों चढ़ी जो फ़सीह है

۔ ख़॒शकयया हिद्दत से ऐसा होता है

मुँह से बात निकलते ही मशहूर हो जाती है, बात कहते हुए एहतियात करनी चाहिए चुपके से कहने के बावजूद फ़ौरन फैल जाती है

خشکی ، گرمی یا ڈر سے ہونٹوں کی جلد کا سخت ہوکر پپڑی سی بن جانا ؛ نہایت سخت حالات سے گزرنے کی وجہ سے ہونٹوں کا خشک ہو جانا ۔

मुँह से बात निकलते ही मशहूर हो जाती है , रुक : होंटों निकली कोठों चढ़ी

रुक : होंटों निकली (और) कोठों चढ़ी

lips to be parched (due to thirst), have scabs on the lips

चुप लग जाना, एक दम ख़ामोश हो जाना, चुप साध लेना, बिलकुल ना बोलना

मुँह पर आई बात कह ना सकना, अपनी बात पूरी ना कर सकना

ज़ेर-ए-लब मुस्कुराना, खुल कर ना हँसना, दबी हुई हंसी हँसना

थप्पड़, चाँटा

بات کرتے ہوئے ہچکچانا

रुक : होंटों निकली (और) कोठों चढ़ी

बात करने में रुकना, बात करते समय हिचकिचाना

रुक : होंटों निकली (और) कोठों चढ़ी

मुस्कुराना, हँसना

बच्चों की सी बातें करता है, ना तजुर्बा कार है, नादान है

अभी अनुभवहीन हो, अभी नादान हो, अभी दूध पीना छोड़ा है

रुक : होंटों पर छुट्टी का दूध आजाना

मित्र, रिश्तेदार, यार दोस्त, हिमायती आदि (व्यंग्यात्मक रूप से प्रयुक्त)