Search results

Saved words

Showing results for "ho.nT hile na jiibaa kholii , phir bhii saas kahe ba.D bolii"

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii bolii to ye bolii merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

boliyaa.n

dialects, tongues

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

طنز کسنا، پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا، مذاق اڑا نا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا، مذاق اڑانا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

طنز کسنا، پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا، مذاق اڑا نا

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا کا لازم

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا، برا بھلا کہنا، طعن کرنا، پھبتیاں اڑانا

boliyaa.n bolnaa

(نیلام میں) قیمت لگانا

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

bolaa-bolii

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

kharii-bolii

خالص زبان

raaj-bolii

سرکاری زبان.

hindii-bolii

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

mu.nh-bolii

adopted, unrealistic

mushtarak-bolii

(لسانیات) ایسی علاقلائی زبان یا بولی جو پھیل کر کسی وسیع تر علاقے کی زبان بن جائے ، ایسی بولی یا زبان جس پر دو سری زبانوں کا بھی اثر ہو اور جو مختلف علاقائی زبانوں سے مل کر بنی ہو ۔

merii ek bolii do bolii merii nakTii saTaasaT bolii

مطلب بڑی باتونی ہے، جو برابر بولتی ہی چلی جا رہی ہے، جو عورت بہت بولے اور دوسرے کو نہ بولنے دے اس کے متعلق کہتے ہیں، جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

KHvaas-bolii

جینیوں کے بانی کی مورتی جب باہر نکالی جاتی ہے تو جو لوگ اس مورتی کے پیچھے بیٹھنے کی عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں وہ بولی دیتے ہیں اسے خواص بولی کہتے ہیں جس کی بولی بڑھ جائے اسے یہ عزت ملتی ہے.

ga.nvaarii-bolii

rustic language or speech, non-standard language

narm-bolii

soft and polite language

lur-bolii

لُر قوم کی زبان ؛ دیہاتی زبان ، گان٘و کی بولی.

lashkarii-bolii

a mixed dialect

dharm-bolii

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

shudh-bolii

polite and refined language

'avaamii-bolii

colloquial language, dialect

merii ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

maqaamii-bolii

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

zanaanii-bolii

the dialect which is used by women

tezaab-bolii

excess acid in the urine, which is less common in human and animal urine and more common in the urine of reptiles

kha.Dii-bolii

in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India

ba.Dh-bolii

تیز طرار ، منْھ پھٹ ، بے ادبی سے بات کرنے والی ، بات بات پر لڑنے والی ، جھگڑالو

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

hamaarii-bolii

رک : ہماری زبان ۔

miiThii-bolii

ملائم اور نرم زبان، شیریں زبان، وہ بولی، جس میں فصاحت پائی جائے

rasiilii-bolii

soft voice

sarkaarii-bolii

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

Taksaalii-bolii

فصیح اور مستند زبان.

badan-bolii

body language

mu.nh bolii beTii

وہ عورت جسے منہ سے بہن بیٹی یا ماں کہہ دیں

ka.njro.n kii bolii

nonsense talk

gaa.nv kii bolii

rustic speech, uncouth speech

Meaning ofSee meaning ho.nT hile na jiibaa kholii , phir bhii saas kahe ba.D bolii in English, Hindi & Urdu

ho.nT hile na jiibaa kholii , phir bhii saas kahe ba.D bolii

होंट हिले न जीबा खोली , फिर भी सास कहे बड़ बोलीہونْٹ ہِلے نَہ جِیبا کھولی ، پِھر بھی ساس کَہے بَڑ بولی

Proverb

होंट हिले न जीबा खोली , फिर भी सास कहे बड़ बोली के हिंदी अर्थ

  • ना होंट हिलते हैं ना ज़बान हरकत करती है फिर भी सास बोलने का इल्ज़ाम लगा देती है, जहां ख़्वाहमख़्वाह का इल्ज़ाम लगे वहां बोलते हैं

ہونْٹ ہِلے نَہ جِیبا کھولی ، پِھر بھی ساس کَہے بَڑ بولی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہ ہونٹ ہلتے ہیں نہ زبان حرکت کرتی ہے پھر بھی ساس بولنے کا الزام لگا دیتی ہے ، جہاں خواہ مخواہ کا الزام لگے وہاں بولتے ہیں

Urdu meaning of ho.nT hile na jiibaa kholii , phir bhii saas kahe ba.D bolii

  • Roman
  • Urdu

  • na honT hilte hai.n na zabaan harkat kartii hai phir bhii saas bolne ka ilzaam laga detii hai, jahaa.n KhvaahmaKhvaah ka ilzaam lage vahaa.n bolte hai.n

Related searched words

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii bolii to ye bolii merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

boliyaa.n

dialects, tongues

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

طنز کسنا، پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا، مذاق اڑا نا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا، مذاق اڑانا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

طنز کسنا، پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا، مذاق اڑا نا

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا کا لازم

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا، برا بھلا کہنا، طعن کرنا، پھبتیاں اڑانا

boliyaa.n bolnaa

(نیلام میں) قیمت لگانا

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

bolaa-bolii

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

kharii-bolii

خالص زبان

raaj-bolii

سرکاری زبان.

hindii-bolii

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

mu.nh-bolii

adopted, unrealistic

mushtarak-bolii

(لسانیات) ایسی علاقلائی زبان یا بولی جو پھیل کر کسی وسیع تر علاقے کی زبان بن جائے ، ایسی بولی یا زبان جس پر دو سری زبانوں کا بھی اثر ہو اور جو مختلف علاقائی زبانوں سے مل کر بنی ہو ۔

merii ek bolii do bolii merii nakTii saTaasaT bolii

مطلب بڑی باتونی ہے، جو برابر بولتی ہی چلی جا رہی ہے، جو عورت بہت بولے اور دوسرے کو نہ بولنے دے اس کے متعلق کہتے ہیں، جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

KHvaas-bolii

جینیوں کے بانی کی مورتی جب باہر نکالی جاتی ہے تو جو لوگ اس مورتی کے پیچھے بیٹھنے کی عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں وہ بولی دیتے ہیں اسے خواص بولی کہتے ہیں جس کی بولی بڑھ جائے اسے یہ عزت ملتی ہے.

ga.nvaarii-bolii

rustic language or speech, non-standard language

narm-bolii

soft and polite language

lur-bolii

لُر قوم کی زبان ؛ دیہاتی زبان ، گان٘و کی بولی.

lashkarii-bolii

a mixed dialect

dharm-bolii

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

shudh-bolii

polite and refined language

'avaamii-bolii

colloquial language, dialect

merii ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

maqaamii-bolii

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

zanaanii-bolii

the dialect which is used by women

tezaab-bolii

excess acid in the urine, which is less common in human and animal urine and more common in the urine of reptiles

kha.Dii-bolii

in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India

ba.Dh-bolii

تیز طرار ، منْھ پھٹ ، بے ادبی سے بات کرنے والی ، بات بات پر لڑنے والی ، جھگڑالو

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

hamaarii-bolii

رک : ہماری زبان ۔

miiThii-bolii

ملائم اور نرم زبان، شیریں زبان، وہ بولی، جس میں فصاحت پائی جائے

rasiilii-bolii

soft voice

sarkaarii-bolii

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

Taksaalii-bolii

فصیح اور مستند زبان.

badan-bolii

body language

mu.nh bolii beTii

وہ عورت جسے منہ سے بہن بیٹی یا ماں کہہ دیں

ka.njro.n kii bolii

nonsense talk

gaa.nv kii bolii

rustic speech, uncouth speech

Showing search results for: English meaning of hont hile na jeeba kholee, English meaning of phir bhee sas kahe bad bolee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ho.nT hile na jiibaa kholii , phir bhii saas kahe ba.D bolii)

Name

Email

Comment

ho.nT hile na jiibaa kholii , phir bhii saas kahe ba.D bolii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone