سوراخ دار

songs that are sung on holi day

mubaarak

علم قیافہ سے واقف، قیافہ داں.

اصل اور صحیح چیز کو مسخ کر دینا ، معیاری چیز کو گھٹیا بنانا (غیر ضروری تصرفات سے)

singing Holi songs

حلیہ بگاڑنا (رک) کا لازم، شکل و صورت بگڑ جانا، درگت بننا.

disfigure

حلیہ بگاڑنا (رک) کا لازم، شکل و صورت بگڑ جانا، درگت بننا.

kohistaanii

descriptive roll

to publish the look or profile of someone in a newspaper

change one's appearance or garb, adopt a disguise

اولے کا

شرابتہ الراعی

رک : حلیہ چھپوانا.

شکل و صورت بگڑنا، درگت ہونا، برا حال ہونا.

(عو) عاجزی ہونا

ہولی کھیلنے والے خاص لوگ جو ہولی کے دن سڑکوں پر جتھا کر کے نکلتے ہیں اور ایک دوسرے پر رنگ ڈالتے ہیں ، ہولیارے ۔

calendar, almanac

کسی شخص کی شکل و صورت کا حال بتانا، وضع قطع بیان کرنا.

کسی کے حرکات و سکنات کی نقل کرنا

اپنی حالت بگاڑ رکھنا، خراب حال میں ہونا.

رک: حلیہ بتانا.

(عو) حالت خراب ہونا

پولیس کی طرف سے اخباروں وغیرہ میں کسی کی شکل و صورت اور قد و قامت وغیرہ کی تفصیل کا شائع ہونا (بیشتر گرفتاری وغیرہ کی غرض سے).

کسی کی شکل و صورت کا حال لکھنا (عموماً ملزم کا)

human figure from head to foot

رومن کیتھولک چرچ

مقدّس پنج شنبہ

مقدس عشائے ربّانی

سلسلہ تقدیس

مقدّس باپ

a title of the Pope

ہفتہ مقدّس

پاپائی منصب

صحیفہ مقدس

آب مقدّس

مقدس

مقدّس سلطنتِ رُوما

(قواعد) فعل کی وہ صورت جو اپنے وقوع کے بعد دوسرے فعل کے وقوع پر دلالت کرے ، اردو میں فعل اول کے بعد علامت کر یا کے لگا کر دوسرے فعل سے سلسلہ قائم کر دیتے ہیں ، پہلا معطوف علیہ کہلاتا ہے دوسرا معطوف اور کر یا کے حرف عطف .

a man who is a religious leader or who leads a very religious and pure life

water that has been blessed by a priest for use in symbolic purification

(قواعد) وہ حالیہ جس سے فعل کا ختم ہونا پایا جاتا ہے جیسے مرا ہوا جانور .

(قواعد) وہ حالیہ جس سے فعل کا جاری رہنا پایا جائے جیسے : بہتا ہوا پانی .

Trinity

رک.

جہاز رانی: بادبانوں، مستولوں وغیرہ کو چڑھانے، اُتارنے کے لیے استعمال ہونے والا ر سّہ یا چرخی۔.

رک : ہالی (۱) ۔

current, recent

(قواعد) زمانہ حال میں ہونے کی کیفیت

رک : ہریاو

حائل (رک) کا اسم کیفیت ، رُکاوٹ .

(lit. 'plough-weaponed'), an epithet of Balarām (as bearing a peculiar weapon shaped like a ploughshare)

to have one's details or sketch for identification

یہ ایک خرما کی قسم ہے جو زیادہ شیریں ہوتی ہے

بھاگر، ہل چل، گڑ بڑ

ہل چلانے کا عمل ، قلبہ رانی نیز زمین کو قابل کاشت بنانا.

ہلنا ، متحرک ہونا ۔

one who sows the field with cows and bulls