Search results

Saved words

Showing results for "hisaab jau-jau baKHshish sau-sau"

hisaab jau jau baKHshish sau sau

munificence apart, account must be cleared

lekhaa jau jau baKHshish sau sau

رک : حساب جو جو بخشش سو سو ، معاملے میں کوڑی کوڑی کا حساب ہونا ، چاہیے.

jo dhaave so paave, jo sove so khove

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

jo ba.ndh gayaa so motii, jo rah gayaa so patthar

Pearls are bored, stones are left.

diivaanii muqadma jo jiitaa so haaraa aur jo haaraa so maraa

عدالت کے قانون کی ُسست رفتاری کی طرف اشارہ ہے کہ جیتنے والے کو بھی تھکن اور نقصان ہوتا ہے ہارنے والا تو بالکل ہی تباہ ہوجاتا ہے

jo gu.D khaa.e so kaan chhidaa.e

انسان لالچ میں پھنس جاتا ہے

aag lagaa jho.np.Daa jo nikle so le, aag lage jho.np.De jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

jo mere so tere, kaahe daa.nt nipo.De

میری اور تیری حالت ایک جیسی ہے، کیوں طیش میں آتا ہے

jo bahut qariib so zyaadaa raqiib

اپنے رشتے دار زیادہ مخالفت کرتے ہیں

jo ko.ii khaa.e chane kii Dhuu.nk, paanii piive sau sau ghuu.nT

چنے کی مٹھائی بہت پیاس لگاتی ہے ، جو کوئی برا کام کرے اسے تکلیف ضرور ہوتی ہے

jo ko.ii khaa.e chane kii Tuuk, paanii piive sau sau ghuu.nT

چنے کی مٹھائی بہت پیاس لگاتی ہے ، جو کوئی برا کام کرے اسے تکلیف ضرور ہوتی ہے

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

sab se ba.Dii bhuuk, jo paave so chuukh

بھوک میں ہر چیز مزیدار معلوم ہوتی ہے

jo mu.nh me.n aa.e so kahnaa

to speak thoughtlessly

dhaa.o, jo bidh likhaa so paa.o

رک : دھاؤ دھاؤ الخ .

jo KHaal (apnii) had se ba.Dhaa so massaa hu.aa

the thing that crosses his limits seems bad

jo giraa khaa.ii ke andar so pa.Daa pher me.n

جس نے بئیے کی اچاپت اُٹھائی اس سے پیچھا چھڑانا مشکل ہے

haa.nDii me.n jo ho so vahii Do.ii me.n aave hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo paaras se kanchan upje so paaras hai kaa.nch, jo paaras se paaras upje so paaras hai saa.nch

اچھا کام وہی ہے جس کا نتیجہ اچھا ہو جس کا نتیجہ برا ہو وہ کام بھی برا ہے

hukm nishaanii bihisht kii jo maa.nge so paa.e

بہشت میں جو خواہش ہوگی ملے گا ؛ حکومت نشان پسندیدگی ہے جو مانگے مل جاتا ہے

haa.nDii me.n jo hogaa so Do.ii me.n niklegaa

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo mere so tere, kaahe daa.nt nipore

میری اور تیری حالت ایک جیسی ہے، کیوں طیش میں آتا ہے

haa.nDii me.n jo ho so vahii chamchii me.n aave hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo bandh gyaa so motii jo rah gayaa vo kankar

وہی چیز اچھی ہے جو کام آگئی جو بن گیا سو اچھا

jo vaa'de se phiraa , so KHudaa se phiraa

وعدہ خلافی اچھی نہیں

aag lagtii jho.np.Dii jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagte jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagtii jho.np.Dii jo nikle so laa.o

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laa.o

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

raajaa chho.De nagrii jo bhaave so le

راجا اگر سلطنت چھوڑ دے تو جو چاہے کرے

sunnii na shii'a, jo jii me.n aayaa so kiyaa

an eclectic to his own advantage

qasaa.ii e kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so kachchaa

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii kachchaa

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii bachchha

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

jo sevaa kare so mevaa paa.e

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

jo sevaa kare so mevaa paave

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

haa.nDii me.n jo hogaa so vahii chamchii me.n niklegaa

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo dhun hogii kaatnii so ii.ndhan se suut kataa.e

جو عورت سایقہ شعار اور نیک ہوتی ہے وہ ٹوٹے بھرٹے چرخے سے بھی کات لیتی ہے یعنی بری بھلی چیزوں سے اپنا کام چلالیتی ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

jo cha.Dhegaa so giregaa

every rise has a fall, pride goeth before a fall

chor, juvaarii, gaTh-kaTaa, jaar aur naar-chhinaar, sau sau sauga.nd khaa.e.n jo mol na kar itbaar

چور، جواری، گٹھ کٹا، بد کار مرد، فاحشہ عورت، یہ کتنی ہی قسمیں کھائیں کہ بُرا کام چھوڑدیں گے، ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

uu.nch niich me.n bo.ii kyarii jo upje so bha.ii hamaarii

ہر کام کے نتیجے پر شاکر رہنا چاہیے

uu.nch niich me.n bo.ii kyarii jo upjii so bha.ii hamaarii

ہر کام کے نتیجے پر شاکر رہنا چاہیے

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n aataa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

yeh merii sikshaa maan re chele, vah so mat mil juvaa jo khele

جواریوں سے میل جول نہیں رکھنا چاہیے

vaqt par jo ho jaa.e so Thiik hai

what is done in time is the best

lankaa me.n jo chhoTaa so baavan gaz kaa

all are equally bad

yeh merii sikshaa maan re chele, vaa suu mat mil juvaa jo khele

جواریوں سے میل جول نہیں رکھنا چاہیے

haa.nDii me.n jo hotaa hai so vahii chamchii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

Tahal karo maa.n baap kii jo ho.e.n sampuuran aas, yaa Tahal so jo phire.n narak unho.n kaa baas

ماں باپ کی خدمت کرنے والوں کی سب امیدیں پوری ہوتی ہیں جو ان کی خدمت نہ کریں وہ دوزخ میں جاتے ہیں

jo maa.ngegaa so paa.egaa

مان٘گے والے کر سب کچھ مل جاتا ہے

jo chhaave so paave

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

saadhuu dukhiyaa sab sansaar , jo sukhiyaa so raam aadhaar

تمام دنیا مُصیبت میں گرفتار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتے ہیں وہ سُکھی ہیں

aapam dhaap ka.Daa kar biite jo pahle maare so jiite

لڑائی میں جو پہلے وار کرے وہی جیتتا ہے

Meaning ofSee meaning hisaab jau-jau baKHshish sau-sau in English, Hindi & Urdu

hisaab jau-jau baKHshish sau-sau

हिसाब जौ-जौ बख़्शिश सौ-सौحِساب جَو جَو بَخْشِش سَو سَو

Proverb

English meaning of hisaab jau-jau baKHshish sau-sau

  • munificence apart, account must be cleared

हिसाब जौ-जौ बख़्शिश सौ-सौ के हिंदी अर्थ

  • हिसाब तो एक-एक जौ का होना चाहिए भले ही इनाम में सैकड़ों रुपए मिल जाएं, यों इनआम देना हो तो चाहे जितना दे दे पर हिसाब ज़रा-ज़रा रक़म का भी करना चाहिए, आशय यह है कि सदा ईमानदार रहना चाहिए

حِساب جَو جَو بَخْشِش سَو سَو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • معاملے میں کوڑی کوڑی کا حساب ہونا چاہیے، حساب میں ذرا سا فرق بھی نہ ہونا چاہئے اور انعام کا اختیار ہے چاہے جس قدر دے دو

Urdu meaning of hisaab jau-jau baKHshish sau-sau

  • Roman
  • Urdu

  • mu.aamle me.n ko.Dii ko.Dii ka hisaab honaa chaahi.e, hisaab me.n zaraa saa farq bhii na honaa chaahii.e aur inaam ka iKhatiyaar hai chaahe jis qadar de do

Related searched words

hisaab jau jau baKHshish sau sau

munificence apart, account must be cleared

lekhaa jau jau baKHshish sau sau

رک : حساب جو جو بخشش سو سو ، معاملے میں کوڑی کوڑی کا حساب ہونا ، چاہیے.

jo dhaave so paave, jo sove so khove

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

jo ba.ndh gayaa so motii, jo rah gayaa so patthar

Pearls are bored, stones are left.

diivaanii muqadma jo jiitaa so haaraa aur jo haaraa so maraa

عدالت کے قانون کی ُسست رفتاری کی طرف اشارہ ہے کہ جیتنے والے کو بھی تھکن اور نقصان ہوتا ہے ہارنے والا تو بالکل ہی تباہ ہوجاتا ہے

jo gu.D khaa.e so kaan chhidaa.e

انسان لالچ میں پھنس جاتا ہے

aag lagaa jho.np.Daa jo nikle so le, aag lage jho.np.De jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

jo mere so tere, kaahe daa.nt nipo.De

میری اور تیری حالت ایک جیسی ہے، کیوں طیش میں آتا ہے

jo bahut qariib so zyaadaa raqiib

اپنے رشتے دار زیادہ مخالفت کرتے ہیں

jo ko.ii khaa.e chane kii Dhuu.nk, paanii piive sau sau ghuu.nT

چنے کی مٹھائی بہت پیاس لگاتی ہے ، جو کوئی برا کام کرے اسے تکلیف ضرور ہوتی ہے

jo ko.ii khaa.e chane kii Tuuk, paanii piive sau sau ghuu.nT

چنے کی مٹھائی بہت پیاس لگاتی ہے ، جو کوئی برا کام کرے اسے تکلیف ضرور ہوتی ہے

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

sab se ba.Dii bhuuk, jo paave so chuukh

بھوک میں ہر چیز مزیدار معلوم ہوتی ہے

jo mu.nh me.n aa.e so kahnaa

to speak thoughtlessly

dhaa.o, jo bidh likhaa so paa.o

رک : دھاؤ دھاؤ الخ .

jo KHaal (apnii) had se ba.Dhaa so massaa hu.aa

the thing that crosses his limits seems bad

jo giraa khaa.ii ke andar so pa.Daa pher me.n

جس نے بئیے کی اچاپت اُٹھائی اس سے پیچھا چھڑانا مشکل ہے

haa.nDii me.n jo ho so vahii Do.ii me.n aave hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo paaras se kanchan upje so paaras hai kaa.nch, jo paaras se paaras upje so paaras hai saa.nch

اچھا کام وہی ہے جس کا نتیجہ اچھا ہو جس کا نتیجہ برا ہو وہ کام بھی برا ہے

hukm nishaanii bihisht kii jo maa.nge so paa.e

بہشت میں جو خواہش ہوگی ملے گا ؛ حکومت نشان پسندیدگی ہے جو مانگے مل جاتا ہے

haa.nDii me.n jo hogaa so Do.ii me.n niklegaa

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo mere so tere, kaahe daa.nt nipore

میری اور تیری حالت ایک جیسی ہے، کیوں طیش میں آتا ہے

haa.nDii me.n jo ho so vahii chamchii me.n aave hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo bandh gyaa so motii jo rah gayaa vo kankar

وہی چیز اچھی ہے جو کام آگئی جو بن گیا سو اچھا

jo vaa'de se phiraa , so KHudaa se phiraa

وعدہ خلافی اچھی نہیں

aag lagtii jho.np.Dii jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagte jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagtii jho.np.Dii jo nikle so laa.o

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laa.o

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

raajaa chho.De nagrii jo bhaave so le

راجا اگر سلطنت چھوڑ دے تو جو چاہے کرے

sunnii na shii'a, jo jii me.n aayaa so kiyaa

an eclectic to his own advantage

qasaa.ii e kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so kachchaa

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii kachchaa

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

qasaa.ii kaa bachcha kabhii na sachchaa jo sachchaa so haraamii bachchha

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

jo sevaa kare so mevaa paa.e

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

jo sevaa kare so mevaa paave

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

haa.nDii me.n jo hogaa so vahii chamchii me.n niklegaa

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

jo dhun hogii kaatnii so ii.ndhan se suut kataa.e

جو عورت سایقہ شعار اور نیک ہوتی ہے وہ ٹوٹے بھرٹے چرخے سے بھی کات لیتی ہے یعنی بری بھلی چیزوں سے اپنا کام چلالیتی ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

jo cha.Dhegaa so giregaa

every rise has a fall, pride goeth before a fall

chor, juvaarii, gaTh-kaTaa, jaar aur naar-chhinaar, sau sau sauga.nd khaa.e.n jo mol na kar itbaar

چور، جواری، گٹھ کٹا، بد کار مرد، فاحشہ عورت، یہ کتنی ہی قسمیں کھائیں کہ بُرا کام چھوڑدیں گے، ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

uu.nch niich me.n bo.ii kyarii jo upje so bha.ii hamaarii

ہر کام کے نتیجے پر شاکر رہنا چاہیے

uu.nch niich me.n bo.ii kyarii jo upjii so bha.ii hamaarii

ہر کام کے نتیجے پر شاکر رہنا چاہیے

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n aataa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

yeh merii sikshaa maan re chele, vah so mat mil juvaa jo khele

جواریوں سے میل جول نہیں رکھنا چاہیے

vaqt par jo ho jaa.e so Thiik hai

what is done in time is the best

lankaa me.n jo chhoTaa so baavan gaz kaa

all are equally bad

yeh merii sikshaa maan re chele, vaa suu mat mil juvaa jo khele

جواریوں سے میل جول نہیں رکھنا چاہیے

haa.nDii me.n jo hotaa hai so vahii chamchii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

Tahal karo maa.n baap kii jo ho.e.n sampuuran aas, yaa Tahal so jo phire.n narak unho.n kaa baas

ماں باپ کی خدمت کرنے والوں کی سب امیدیں پوری ہوتی ہیں جو ان کی خدمت نہ کریں وہ دوزخ میں جاتے ہیں

jo maa.ngegaa so paa.egaa

مان٘گے والے کر سب کچھ مل جاتا ہے

jo chhaave so paave

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

saadhuu dukhiyaa sab sansaar , jo sukhiyaa so raam aadhaar

تمام دنیا مُصیبت میں گرفتار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتے ہیں وہ سُکھی ہیں

aapam dhaap ka.Daa kar biite jo pahle maare so jiite

لڑائی میں جو پہلے وار کرے وہی جیتتا ہے

Showing search results for: English meaning of hisaab zau zau bakhshish sau sau, English meaning of hisab jau jau bakhshish sau sau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hisaab jau-jau baKHshish sau-sau)

Name

Email

Comment

hisaab jau-jau baKHshish sau-sau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone