Search results
Saved words
Showing results for "hilaal-e-'iid"
Meaning ofSee meaning hilaal-e-'iid in English, Hindi & Urdu
English meaning of hilaal-e-'iid
Noun, Masculine
- crescent as a sign of arrival of Eid-ul-Fitr i.e. moon of Shawwal (شوال), crescent of festival of Eid
- (Metaphorically) good news
- (Metaphorically) rarely seen
- (Metaphorically) beautiful
Sher Examples
tire tevar badalte hī zamāna ho gayā dushman
hilāl-e-īd bhī zāhir huā shamshīr kī sūrat
tere tewar badalte hi zamana ho gaya dushman
hilal-e-id bhi zahir hua shamshir ki surat
chheḌā hai ek naġhma-e-shīrīñ bhī kū-ba-kū
dil ne hilāl-e-īd kī tā.īd ke liye
chheDa hai ek naghma-e-shirin bhi ku-ba-ku
dil ne hilal-e-id ki taid ke liye
hilāl-e-īd kā har-chand ho jahāñ mushtāq
tumhārī abrūoñ kā sā ishāra kyā kartā
hilal-e-id ka har-chand ho jahan mushtaq
tumhaari abruon ka sa ishaara kya karta
हिलाल-ए-'ईद के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- ईद का चांद, ईद का अर्ध चन्द्र, हिजरी जंतरी के 9वें मास शव्वाल के महीने की पहली तारीख़ का चांद अर्थात ईद का चाँद
- ( सांकेतिक) शुभसंदेश, ख़ुशख़बरी
- (सानेक्तिक) मुश्किल से दिखने वाला, कभी-कभार प्रकट होने वाला
- (लाक्षणिक) न मिलने वाला अर्थात अत्यधिक सुंदर
ہِلالِ عِید کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- عید کا چاند، ماہ شوال کی پہلی تاریخ کا چاند
- (کنایۃً) خوش خبری، خوشی کی نوید
- (کنایۃً) شاذ ونادر نظر آنے والا
- (مجازاً) نہ ملنے والا نیز نہایت خوبصورت، حسین و جمیل شخص
Urdu meaning of hilaal-e-'iid
Roman
- i.id ka chaand, maah shavaal kii pahlii taariiKh ka chaand
- (kanaa.en) KhushaKhabrii, Khushii kii naved
- (kanaa.en) shaaz vanaadar nazar aane vaala
- (majaazan) na milne vaala niiz nihaayat Khuubsuurat, husain-o-jamiil shaKhs
Related searched words
qadr-daan
knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities
qadr-daan kii juutiyaa.n uThaa.iye, naa-qadr ke paaposh maarne na jaa.iye
جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے
qadr kii nigaah se dekhnaa
to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire
qadr daanii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .
qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
qadrii-shaal
(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .
qadr-e-ne'mat , baa'd-e-zavaal
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .
qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of hilaaleeed, English meaning of hilaaleid
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (hilaal-e-'iid)
hilaal-e-'iid
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone