Search results

Saved words

Showing results for "hijrat"

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

'aqd honaa

be married

'aqd naama

marriage contract

'aqd pa.Dnaa

نکاح پڑھنا.

'aqd-bandii

tying of the marriage knot

'aqd karnaa

wed, marry

'aqd-KHvaanii

recitation of sermon of marriage by the qazi or any maulvi in the front of bride and groom

'aqd ba.ndhnaa

نکاح ہونا، بیاہ ہونا

'aqd pa.Dhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd baa.ndhnaa

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

'aqd ba.ndhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd me.n aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd-e-ravaa.n

marriage, wedding, wedlock

'aqd me.n laanaa

کسی عورت کو مذہبی قاعدے کے مطابق اپنی بیوی بنانا

'aqd-e-zifaaf

نکاح کے بعد رخصتی کا عہد، رُخصتی، نکاح

'aqd-e-nikaah

نکاح کا عہد و پیمان

'aqd-e-saanii

remarriage

'aqd biich aanaa

رک : عقد میں آنا.

'aqd-o-munaakahat

شادی کرنا، نکاح کرنا.

'aqd-e-siimaab

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

'aqd-e-anaamil

using fingers for counting

'aqd-e-namkii.n

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'aqd-e-muvaaKHaat

brotherhood

'aqd-e-bai'

sale agreement, deed of sale

'aqd-e-muvvaalaat

(فقہ) کسی مجہول النّسب شخص کا دوسرے کو اپنا مولیٰ اور وارث بنانے کا قول و قرار

'aqd-e-zaujiyat

marriage, wedding

'iqd

necklace, garland

'iqd-saaz

جوہری

ak.Daa

haughtiness, rudeness

ak.De.n

stiffen

ak.Daanaa

stiffen a body part, flex muscle

a.nk.Dii

stones used for building roads

ak.De-KHaa.n

زور آور ، اکڑو ، مغرور.

ak.Daav

اکڑنا کا اسم کیفیت

ak.Duu

arrogant, boastful

ak.DaavaT

اکڑجانے اور تناؤ پیدا ہوجانے کی کیفیت

ak.DaaT

stiffness, hardness, cramp

aak.Daa

آک (رک) کا درخت

aa.nk.Daa

(ٹھگی) ایک ہزار .

aa.nk.Dii

small hook

aqdaah

goblets, tumblers

iqdaah

ऐब करना, बुराई करना, निन्दा करना, निंदा, बंदगोई

ak.Dan

hardness, stiffness, cramp

ak.Dait

بہت اکڑ تکڑ دکھانے والا، شیخی باز اور گھمنڈی

ak.Dnat

cramp, stiffness, conceit

iqdaamii

وہ کام جس میں پیش قدمی یا سبقت کی گئی ہو.

'iqd-e-parviin

the seven sisters, a constellation

iqdaam-e-KHud-kushii

intention to commit suicide

ikdish

mixture, union

aqdaar

values, measures, estimates

'iqd-e-shab-afroz

سیارے اور ستارے

'iqd-e-shab-o-roz

چاند اور سورج

iqdaam-e-qatl

steps taken to assassinate

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

iqdaam

sending on before, causing to go before, pushing forward

'iqd-e-surayyaa

a cluster of seven stars that look like a necklace

aqdah

बहुत खराब, निकृष्टतम, बहुत अधिक व्यंग और कटाक्ष करनेवाला, बहुत दूषित ।।

aqdaam

steps, paces, footsteps

iqdaam-e-Daketii

ڈاکہ مارنے کی کوشش کرنا، اس کے لئے تعزیراتِ ہند میں اتنی ہی سزا ہے جتنی کہ ڈکیتی کے لئے ہے

iqdaamaat

endeavours, efforts, diligences

Meaning ofSee meaning hijrat in English, Hindi & Urdu

hijrat

हिजरतہِجرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-j-r

English meaning of hijrat

Noun, Feminine

  • migration, leaving of country and friends

    Example Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain,

  • migration of the holy Prophet from Mecca to Medina
  • get away, escape
  • separation

Sher Examples

हिजरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • संकट के समय अपनी जन्म-भूमि छोड़कर कहीं दूसरी जगह चले जाना, देश-त्याग, अपने देश को छोड़कर दूसरे देश में बसना

    उदाहरण क़ौमों (समूह) के एक मक़ाम से दूसरे मक़ाम पर हिजरत के बहुत से वाक़िआत मिलते हैं

  • मुहम्मद साहब के जीवन की वह घटना जिसमें वे अपनी जन्म-भूमि मक्का का परित्याग करके मदीने चले गये थे। हिजरी सन का आरम्भ उसी समय से चला है
  • किसी मुस्लमान का धर्म पर संकट के कारण दूसरी जगह पलायन
  • विरह, जुदाई

ہِجرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی علاقے شہر یا ملک کو چھوڑ دینا، وطن کو خیرباد کہنا، وطن کو چھوڑ کر کہیں اور چلا جانا، ترک وطن

    مثال قوموں کے ایک مقام سے دوسرے مقام پر ہجرت کے بہت سے واقعات ملتے ہیں

  • آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ و سلم کا خدا کے حکم اور ہدایت کے تحت مکے کو چھوڑ کر مدینے جانا
  • کسی مسلمان کا دارالکفر (جہاں مسلمانوں کا اپنے مذہب پر عمل پیرا ہونا ناممکن ہو) سے دارالاسلام (جہاں مسلمان امن اور آزادی کے ساتھ دینی فرائض ادا کرسکیں) کی طرف نقل مکانی کرنا
  • (کنایۃً) ہجر، فراق، جدائی، مفارقت (خصوصاً احباب سے)

Urdu meaning of hijrat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii ilaaqe shahr ya mulak ko chho.D denaa, vatan ko Khairbaad kahnaa, vatan ko chho.Dkar kahii.n aur chala jaana, tark-e-vatan
  • aa.nhazarat sillii allaah alaihi vaalhaa-o-sallam ka Khudaa ke hukm aur hidaayat ke tahat makke ko chho.Dkar madiine jaana
  • kisii muslmaan ka daaraalakfar (jahaa.n muslmaano.n ka apne mazhab par amal paira honaa naamumkin ho) se daar ul-islaam (jahaa.n muslmaan aman aur aazaadii ke saath diinii faraa.iz ada karasken) kii taraf naql-e-makaanii karnaa
  • (kanaa.en) hijar, firaaq, judaa.ii, mufaariqat (Khusuusan ahbaab se

Antonyms of hijrat

Compound words of hijrat

Related searched words

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

'aqd honaa

be married

'aqd naama

marriage contract

'aqd pa.Dnaa

نکاح پڑھنا.

'aqd-bandii

tying of the marriage knot

'aqd karnaa

wed, marry

'aqd-KHvaanii

recitation of sermon of marriage by the qazi or any maulvi in the front of bride and groom

'aqd ba.ndhnaa

نکاح ہونا، بیاہ ہونا

'aqd pa.Dhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd baa.ndhnaa

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

'aqd ba.ndhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd me.n aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd-e-ravaa.n

marriage, wedding, wedlock

'aqd me.n laanaa

کسی عورت کو مذہبی قاعدے کے مطابق اپنی بیوی بنانا

'aqd-e-zifaaf

نکاح کے بعد رخصتی کا عہد، رُخصتی، نکاح

'aqd-e-nikaah

نکاح کا عہد و پیمان

'aqd-e-saanii

remarriage

'aqd biich aanaa

رک : عقد میں آنا.

'aqd-o-munaakahat

شادی کرنا، نکاح کرنا.

'aqd-e-siimaab

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

'aqd-e-anaamil

using fingers for counting

'aqd-e-namkii.n

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'aqd-e-muvaaKHaat

brotherhood

'aqd-e-bai'

sale agreement, deed of sale

'aqd-e-muvvaalaat

(فقہ) کسی مجہول النّسب شخص کا دوسرے کو اپنا مولیٰ اور وارث بنانے کا قول و قرار

'aqd-e-zaujiyat

marriage, wedding

'iqd

necklace, garland

'iqd-saaz

جوہری

ak.Daa

haughtiness, rudeness

ak.De.n

stiffen

ak.Daanaa

stiffen a body part, flex muscle

a.nk.Dii

stones used for building roads

ak.De-KHaa.n

زور آور ، اکڑو ، مغرور.

ak.Daav

اکڑنا کا اسم کیفیت

ak.Duu

arrogant, boastful

ak.DaavaT

اکڑجانے اور تناؤ پیدا ہوجانے کی کیفیت

ak.DaaT

stiffness, hardness, cramp

aak.Daa

آک (رک) کا درخت

aa.nk.Daa

(ٹھگی) ایک ہزار .

aa.nk.Dii

small hook

aqdaah

goblets, tumblers

iqdaah

ऐब करना, बुराई करना, निन्दा करना, निंदा, बंदगोई

ak.Dan

hardness, stiffness, cramp

ak.Dait

بہت اکڑ تکڑ دکھانے والا، شیخی باز اور گھمنڈی

ak.Dnat

cramp, stiffness, conceit

iqdaamii

وہ کام جس میں پیش قدمی یا سبقت کی گئی ہو.

'iqd-e-parviin

the seven sisters, a constellation

iqdaam-e-KHud-kushii

intention to commit suicide

ikdish

mixture, union

aqdaar

values, measures, estimates

'iqd-e-shab-afroz

سیارے اور ستارے

'iqd-e-shab-o-roz

چاند اور سورج

iqdaam-e-qatl

steps taken to assassinate

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

iqdaam

sending on before, causing to go before, pushing forward

'iqd-e-surayyaa

a cluster of seven stars that look like a necklace

aqdah

बहुत खराब, निकृष्टतम, बहुत अधिक व्यंग और कटाक्ष करनेवाला, बहुत दूषित ।।

aqdaam

steps, paces, footsteps

iqdaam-e-Daketii

ڈاکہ مارنے کی کوشش کرنا، اس کے لئے تعزیراتِ ہند میں اتنی ہی سزا ہے جتنی کہ ڈکیتی کے لئے ہے

iqdaamaat

endeavours, efforts, diligences

Showing search results for: English meaning of hizrat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hijrat)

Name

Email

Comment

hijrat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone