खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिजरत करना" शब्द से संबंधित परिणाम

हज़ार

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

हज़ार

जो गिनती में दस सौ हो।

हज़र

बचाव, उपेक्षा, परहेज, भय, त्रास, ख़तरा, डर, एहतियात

हज़र

घर में रहना, उपस्थिति, मौजूदगी, ‘सफ़र' का उलटा

हज़ाराँ

(हज़ार का बहुवचन, हज़ारों, सहस्रों (प्रायः प्रचूर मात्रा के प्रयुक्त)

हज़ारों

हज़ार का बहु., कई हजार, बहुत अधिक, बहुलता प्रकट करने के लिए

हज़र-नाक

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

हज़र आना

बचना, कन्नी काटना; ख़ौफ़ होना, डर लगना

हाज़िर

वर्तमानकाल

हज़री

urban, civilized

hazard

हार-जीत

hazer

थकाने वाला

हज़िर

डरनेवाला, भयभीत, चौकन्ना, सतर्क

hazardable

क़ाबिल अंदेशा

hazardousness

ख़तरनाक होना

हज़ीर

डरपोक, भीरु, त्रस्त, भयभीत, खाइफ़ ।।

हिज़ार

भय, त्रास, डर।

हज़ीर

बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद ।

hazardous

ख़तरनाक

हज़द

एक पानी का जानवर, ऊद।

हज़रिय्यत

शहर की जीविका, शहरियत

हज़री-हैवानात

(जीवविज्ञान) पशु-पक्षी जो एक जगह बैठे रहते हैं

hazardous undertaking

जोखम

हज़ारा

رک : حضارت

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारिया

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

हज़ार-हा

हज़ारों, सहस्रों, बहुत, बेहद, बेशुमार, बहुत से, कई हज़ार

हज़ार हैं

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

हज़ार में

बहुत से लोगों के सामने, ऐलान करके

हज़ार-कुश

हज़ारों को मारने वाला, बहुतों को मात देने वाला, (लाक्षणिक) बहादुर और ताक़तवर

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

हजर

पाषाण, प्रस्तर, पत्थर, चट्टान

हजर

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

हज़ार-जा

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

हज़ार-रंग

हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध

हज़ार-पा

कनखजूरा, शतपाद, चित्रंगी, सहस्रपद, हज़ार पाँववाला, हज़ार पैरों वाला

हज़ार-दास्ताँ

एक प्रकार की बढ़िया बुलबुल, उम्दा क़िस्म की बुलबुल, बुलबुल, एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया

हज़ार-फ़िशाँ

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

हज़ार से

बहुतों से, कई से

हज़ार-दस्त

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

हज़ार-कुशाँ

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

हज़ार-गाईदा

बहुत ही व्यभिचारिणी, अति कुलटा, बदचलन औरत, छिनाल, तवायफ़

हज़ार-दसताँ

ہزار داستان، بلبل

हज़ार-चंद

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हज़ार-आवाज़

वाला, बुलबुल, गोवत्सक

हज़ार-दाना

एक जंगली घास जिसकी जड़ से बहुत सी शाख़ें महीन-महीन घुँघराले बालों की तरह निकलती हैं

हज़ार-पेशा

जो बहुत से हुनर जानता हो

हज़ार-बेशा

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

हज़ार-चश्म

हज़ार आँखों वाला, सहस्रनेत्र, केकड़ा

हज़ार-दर्जा

हज़ार गुना, बहुत ज़्यादा, कहीं ज़्यादा

हज़ार-शुक्र

आभार की प्रचुरता के लिए अत्यंत आभारी

हज़ार-हैफ़

बहुत-बहुत पश्चात्ताप, हज़ार अफ़सोस, निहायत अफ़सोस, बड़ा अफ़सोस

हज़ार-सौदा

کمال دیوانگی ، انتہائی محبت ؛ طرح طرح کے خیالات ۔

हज़ार-रुस्वाई

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

हज़ार-दस्ता

हज़ार हाथों वाला, बहुत से हाथों वाला अथवा हिंदू धर्म का एक देवता जिसके बहुत से हाथ होते हैं

हज़ार-ने'मत

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

हज़ार-हज़ार

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

हज़ार-जान

कई ज़िंदगियाँ, बहुत सारी जानें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिजरत करना के अर्थदेखिए

हिजरत करना

hijrat karnaaہِجرَت کَرنا

मुहावरा

हिजरत करना के हिंदी अर्थ

  • जीवन या आस्था की सुरक्षा के लिए किसी क्षेत्र को छोड़ना
  • पलायन करना, एक शहर छोड़कर दूसरे शहर या देश में जा कर बसना

ہِجرَت کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا
  • نقل مکانی کرنا، ایک شہر چھوڑ کر دوسرے شہر یا ملک جا کر بسنا

Urdu meaning of hijrat karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • jaan ya i.imaan kii salaamtii kii Khaatir kisii ilaaqe ko chho.D denaa
  • naql-e-makaanii karnaa, ek shahr chho.Dkar duusre shahr ya mulak ja kar basnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हज़ार

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

हज़ार

जो गिनती में दस सौ हो।

हज़र

बचाव, उपेक्षा, परहेज, भय, त्रास, ख़तरा, डर, एहतियात

हज़र

घर में रहना, उपस्थिति, मौजूदगी, ‘सफ़र' का उलटा

हज़ाराँ

(हज़ार का बहुवचन, हज़ारों, सहस्रों (प्रायः प्रचूर मात्रा के प्रयुक्त)

हज़ारों

हज़ार का बहु., कई हजार, बहुत अधिक, बहुलता प्रकट करने के लिए

हज़र-नाक

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

हज़र आना

बचना, कन्नी काटना; ख़ौफ़ होना, डर लगना

हाज़िर

वर्तमानकाल

हज़री

urban, civilized

hazard

हार-जीत

hazer

थकाने वाला

हज़िर

डरनेवाला, भयभीत, चौकन्ना, सतर्क

hazardable

क़ाबिल अंदेशा

hazardousness

ख़तरनाक होना

हज़ीर

डरपोक, भीरु, त्रस्त, भयभीत, खाइफ़ ।।

हिज़ार

भय, त्रास, डर।

हज़ीर

बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद ।

hazardous

ख़तरनाक

हज़द

एक पानी का जानवर, ऊद।

हज़रिय्यत

शहर की जीविका, शहरियत

हज़री-हैवानात

(जीवविज्ञान) पशु-पक्षी जो एक जगह बैठे रहते हैं

hazardous undertaking

जोखम

हज़ारा

رک : حضارت

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारा

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

हज़ारी

हज़ार सिपाहियों का सरदार

हज़ारिया

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

हज़ार-हा

हज़ारों, सहस्रों, बहुत, बेहद, बेशुमार, बहुत से, कई हज़ार

हज़ार हैं

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

हज़ार में

बहुत से लोगों के सामने, ऐलान करके

हज़ार-कुश

हज़ारों को मारने वाला, बहुतों को मात देने वाला, (लाक्षणिक) बहादुर और ताक़तवर

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

हजर

पाषाण, प्रस्तर, पत्थर, चट्टान

हजर

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

हज़ार-जा

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

हज़ार-रंग

हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध

हज़ार-पा

कनखजूरा, शतपाद, चित्रंगी, सहस्रपद, हज़ार पाँववाला, हज़ार पैरों वाला

हज़ार-दास्ताँ

एक प्रकार की बढ़िया बुलबुल, उम्दा क़िस्म की बुलबुल, बुलबुल, एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया

हज़ार-फ़िशाँ

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

हज़ार से

बहुतों से, कई से

हज़ार-दस्त

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

हज़ार-कुशाँ

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

हज़ार-गाईदा

बहुत ही व्यभिचारिणी, अति कुलटा, बदचलन औरत, छिनाल, तवायफ़

हज़ार-दसताँ

ہزار داستان، بلبل

हज़ार-चंद

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हज़ार-आवाज़

वाला, बुलबुल, गोवत्सक

हज़ार-दाना

एक जंगली घास जिसकी जड़ से बहुत सी शाख़ें महीन-महीन घुँघराले बालों की तरह निकलती हैं

हज़ार-पेशा

जो बहुत से हुनर जानता हो

हज़ार-बेशा

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

हज़ार-चश्म

हज़ार आँखों वाला, सहस्रनेत्र, केकड़ा

हज़ार-दर्जा

हज़ार गुना, बहुत ज़्यादा, कहीं ज़्यादा

हज़ार-शुक्र

आभार की प्रचुरता के लिए अत्यंत आभारी

हज़ार-हैफ़

बहुत-बहुत पश्चात्ताप, हज़ार अफ़सोस, निहायत अफ़सोस, बड़ा अफ़सोस

हज़ार-सौदा

کمال دیوانگی ، انتہائی محبت ؛ طرح طرح کے خیالات ۔

हज़ार-रुस्वाई

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

हज़ार-दस्ता

हज़ार हाथों वाला, बहुत से हाथों वाला अथवा हिंदू धर्म का एक देवता जिसके बहुत से हाथ होते हैं

हज़ार-ने'मत

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

हज़ार-हज़ार

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

हज़ार-जान

कई ज़िंदगियाँ, बहुत सारी जानें

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हिजरत करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हिजरत करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone