खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिज्र" शब्द से संबंधित परिणाम

नादिर

अमूल्य, कम उपलब्ध, अनोखा, निराला

नादिर-शाह

पारस (फारस) देश का एक कुख्यात क्रूर राजा जिसने मुहम्मद शाह रंगीले के समय में भारत पर आक्रमण किया था

नादिर-मन

نادر دماغ ، ذہانت میں یکتا ؛ بے بہا جوہر ۔

नादिर-गैस

(کیمیا) وہ گیس جو کسی دوسرے عنصر سے آمیز نہیں ہوتی (انگ : Noble gas) ۔

नादिर-पाट

معمول سے بڑے عرض کا عمدہ ریشمی کپڑا، جس کا پہلے رواج تھا

नादिर-कार

वो जो अजीब-ओ-ग़रीब काम हो, अनोखे काम करने वाला

नादिर-शाही

नादिरशाह जैसा अत्याचार या कुप्रबंध

नादिर-कारी

رک : نادرہ کاری جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नादिर-उल-वुक़ू'

बहुत कम दिखाई देने वाला, कभी कभी दिखाई देने वाला

नादिर-मिसाल

विचित्र उदहारण, बेमिसाल, अद्भुत नमूना

नादिर-उल-फ़न

کسی موضوع ، ہنر یا فن میں یکتا ، یگانہء فن ؛ (مجازاً) کمیاب ۔

नादिर-गर्दी

(मजाज़न) अफ़रातफ़री, बरबरीयत, अंधेर, ज़ुलम

नादिर शाही ज़माना

(अर्थात) अंधेरे का समय, अत्याचार का समय

नादिर-उल-जवाब

جس کی مثال مشکل سے ملے ، بے مثل ، لاجواب ، یگانہ ، یکتا ۔

नादिर-उल-'अस्र

یکتاے زمانہ (بطور خطاب مستعمل) ۔

नादिर-नमूना

رک : نادر مثال ۔

नादिर-बयानी

अच्छी अच्छी बातें करने का ढंग, वार्तालाप का बहुत अच्छा अंदाज़, बयान का अनोखा तरीक़ा

नादिर-मतबू'आत

दुर्लभ पुस्तकें, महत्वपूर्ण एवं दुर्लभ पुस्तकें

नादिर-उल-वुजूद

बहुत कम पाया जाने वाला, ख़ाल-ख़ाल, इक्का-दुका, कहीं-कहीं

नादिर भी नादिर है लेकिन क़ादिर भी क़ादिर है

सिंध में नादिर शाह की आतंक को दिखाने के लिए यह कहावत कही जाती है

नादिर-शाही-मूँछें

بڑی بڑی رعب دار مونچھیں ، ڈراؤنی مونچھیں ۔

नादिर-शाही-हुक्म

مراد: سخت جابرانہ حکم ، خوف و دہشت پھیلانے والا حکم، آمرانہ فرمان ۔

नादिर-उल-हुसूल

جس کا حصول بہت دشوار ہو ۔

नादिरा

कोई अद्भुत या दुर्लभ चीज़

नादिर-ए-रोज़गार

दुनिया में बहुत कम पाया जाने वाला, दुर्लभ ज़माना

नादिरा

विलक्षण; अद्भुत

नादिरी

अ. स्त्री. नादिर बादशाह से सम्बन्धित, गंजिफ़े का इक्का, एक प्रकार की बंडी।।

नादिर तेरे हाैलों ने मारा

नादिर शाह के क़हर-ओ-ग़ज़ब की तरफ़ इशारा है जिस ने मुहम्मद शाह रंगीले के अह्द में दिल्ली में क़तल-ए-आम किराया था और जिस के ख़ौफ़-ओ-दहश्त से दिल्ली की औरतों के हमल साक़ित हो जाते थे

नादिर-नुस्ख़ा

کسی کتاب کا نایاب یا کم یاب نسخہ ۔ ۔

नादिरा-जू

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

नादिरा-कार

अद्वितीय काम करने वाला, कौशल में सर्वोच्च, असाधारण गुण, आश्चर्यजनक

नादिरा-दौराँ

अपने समय में अद्वितीय, असाधारण, दुर्लभ

नादिरात

uncommon things, rarities, curiosities

नादिरा-कारी

असाधारण एवं अदभुत काम करने की कला, निराले करतब दिखाने की क्रिया, अनोखापन

नादिरा-जूया

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

नादिरी-हुक्म

नादिर शाही हुक्म, कठोर आदेश, दमनकारी आदेश, बहुत कठिन कार्य का आदेश

नादिरुज़-ज़ुहूर

بہت کم پیش آنے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

नादिरी चढ़ाना

गंजफ़े में एक तरह की मात देना जिसमें मनोरंजन के रूप में हारने वाले से एक पते के बराबर मियानी कतरने को कहा करते हैं

नादिरा-गुٖफ़्तार

अत्यधिक वाक्यपटु

नादिरा-ए-रोज़गार

दुनिया भर में सबसे श्रेष्ठ

नादिरिय्यत

दुर्लभ और अनोखा होने का भाव, अनोखापन

नादिरुन्नस्ल

جس کی نسل نادر ہو ، بہت کم یاب نسل کا ۔ بعض بہت ہی کم یاب نادر النسل کتے موجود تھے ۔

नादार

जिसके पास कोई साज़-ओ-सामान, धन-दौलत या मिलकिय्यत न हो

निडर

जो डरता या भय भीत न होता हो। जिसे किसी आदमी या बात से कुछ भी डर न लगता हो। निर्भय।

nadir

किसी कुर्रा-ए-समावी में नाज़िर के क़दमों की सिम्त का आख़िरी हिस्सा या नुक़्ता, सिम्त अलक़दम (ZENITH सिम्त अलरास या सुरय्या की ज़िद) तहत अलसरा, पाताल।

nidor

गोश्त पकने की बू बॉस

nodder

सर झुकाने वाला

ना-दरयाफ़्त-शुदा

رک : نا دریافت ، غیر منکشف ، نامعلوم ۔

ना-दरयाफ़्त

جس کی تحقیق نہ ہوئی ہو ، جس کی حقیقت معلوم نہ ہو ، تحقیق طلب ، نامعلوم ۔

ना-दरयाफ़्ता

رک : نادریافت ۔

शाज़-ओ-नादिर

कभी कभी, गाहे-गाहे, कम, बहुत कम, इक्का-दुक्का, न होने के बराबर

बाज़ी नादिर होना

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

निडर रहना

डटे रहना, जमे रहना, निडर रहना

नादार होना

ग़रीब होना, दरिद्र होना

निडर होना

بے خوف ہونا ، بہادر ہونا ، کسی کا ڈر نہ ہونا ۔

नुदरत-तराज़

انوکھی چیزوں سے سجانے والا ؛ نئی باتیں یا مضامین لکھنے والا (عموماً قلم کی صفت میں مستعمل) ۔

निडरताई

निडरता, मुखरता, दिलेरी, साहस

निडरी-आँखें

वे आँखें जिनमें डर न हो, दीदा दिलेर अथवा निडर आँखें

नड़री

رک : نڑڑی ۔

नुदरत-तराज़ी

ندرت طراز ہونے کی کیفیت ، انوکھی یا نئی باتیں تحریر کرنا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिज्र के अर्थदेखिए

हिज्र

hijrہِجْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: संकेतात्मक सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-र

हिज्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अकेलापन, जुदाई, विरह, वियोग, विछोह, त्याग
  • (अर्थात) हिजरत अर्थात पलायन
  • (संकेतात्मक) हिजरत-ए-नबवी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अर्थात पैग़ंबर मोहम्मद की हिजरत
  • (सूफ़ीवाद) मुशाहदा-ए-हक़ से लज्जा और लोक की बाधा के कारण छुपा रहना और वंचित रहना

    विशेष मुशाहदा-ए-हक़= बाह्य वस्तुओं को दूर करके अंतरदृष्टि को परमसत्ता पर केंद्रित करना

  • बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम मूल्यवान विचार किए जाते थे
  • क्षेत्र जो अपनी ख़जूरों के लिए प्रसिद्ध था
  • (अर्थात) शहर, दक्षिणी अरब के अधिकतर क्षेत्रों के नाम का भाग
  • छोड़ना, किसी चीज़ को दुख और कष्ट या ऊब के साथ त्याग देना
  • (शाब्दिक) अलग करना
  • (लाक्षणिक) रिश्ता-नाता तोड़ लेना
  • तेज़ गर्मी, दोपहर
  • बकवास, बड़बड़ाहट
  • सुरक्षा करने योग्य चीज़ को छोड़ना
  • अलग करना (विशेषतः स्त्री को)
  • पास ना आने देना, त्याग करना (विशेषतः संभोग)
  • अलग होना
  • रस्सी के एक सिरे को ऊँट के पाँव के चारों ओर और दूसरे सिरे को ज़ीन से कस कर बाँधना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of hijr

Noun, Masculine

ہِجْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • محبوب سے دوری، جدائی، فراق، مفارقت، علیٰحدگی
  • (مراداً) ہجرت
  • (کنایتاً) ہجرت نبوی صلی اﷲ علیہ وآلہ وسلم
  • (تصوف) مشاہدۂ حق سے بوجہِ حجاب و موانع خلقیہ کے باعث محجوب و محروم رہنا
  • ملک بحرین کا قدیم نام جہاں کی ٹکسال کے درہم معیاری خیال کیے جاتے تھے
  • علاقہ جو اپنی کھجوروں کے لیے مشہور تھا
  • (مراداً) شہر، جنوبی عرب کے اکثر علاقوں کے نام کا حصہ
  • چھوڑنا، کسی چیز کو رنج و ملال یا بیزاری کے ساتھ ترک کرنا
  • (لفظاً) جدا کرنا
  • (مجازاً) ترک تعلق
  • تیز گرمی، دوپہر
  • بکواس، ہذیان
  • قابل حفاظت چیز کو چھوڑنا
  • الگ کرنا (خصوصاً عورت کو)
  • پاس نہ آنے دینا، ترک کرنا (خصوصاً جماع)
  • علیٰحدگی
  • رسی کے ایک سرے کو اونٹ کے پا نو کے گرد اور دوسرے سرے کو زین سے کس کر باندھنا
  • فحش کلامی
  • فحش بات، بیہودہ بات

Urdu meaning of hijr

  • Roman
  • Urdu

  • mahbuub se duurii, judaa.ii, firaaq, mufaariqat, alyaahadgii
  • (muraadan) hijrat
  • (kinaayatan) hijrat nabavii sillii allaah alaihi vaala vasallam
  • (tasavvuf) mushaahidaa-e-haq se bojh-e-hijaab-o-mavaane Khalqiih ke baa.is mahjuub-o-mahruum rahnaa
  • mulak bahriin ka qadiim naam jahaa.n kii Taksaal ke dirham mayaarii Khyaal ki.e jaate the
  • ilaaqa jo apnii Khajuuro.n ke li.e mashhuur tha
  • (muraadan) shahr, junuubii arab ke aksar ilaaqo.n ke naam ka hissaa
  • chho.Dnaa, kisii chiiz ko ranj-o-malaal ya bezaarii ke saath tark karnaa
  • (lafzan) judaa karnaa
  • (majaazan) tark-e-taalluq
  • tez garmii, dopahar
  • bakvaas, hazyaan
  • qaabil hifaazat chiiz ko chho.Dnaa
  • alag karnaa (Khusuusan aurat ko
  • paas na aane denaa, tark karnaa (Khusuusan jamaa
  • alyaahadgii
  • rassii ke ek sire ko u.unT ke paanv ke gard aur duusre sire ko ziin se kis kar baandhnaa
  • fahash kalaamii
  • fahash baat, behuuda baat

हिज्र के पर्यायवाची शब्द

हिज्र के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नादिर

अमूल्य, कम उपलब्ध, अनोखा, निराला

नादिर-शाह

पारस (फारस) देश का एक कुख्यात क्रूर राजा जिसने मुहम्मद शाह रंगीले के समय में भारत पर आक्रमण किया था

नादिर-मन

نادر دماغ ، ذہانت میں یکتا ؛ بے بہا جوہر ۔

नादिर-गैस

(کیمیا) وہ گیس جو کسی دوسرے عنصر سے آمیز نہیں ہوتی (انگ : Noble gas) ۔

नादिर-पाट

معمول سے بڑے عرض کا عمدہ ریشمی کپڑا، جس کا پہلے رواج تھا

नादिर-कार

वो जो अजीब-ओ-ग़रीब काम हो, अनोखे काम करने वाला

नादिर-शाही

नादिरशाह जैसा अत्याचार या कुप्रबंध

नादिर-कारी

رک : نادرہ کاری جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नादिर-उल-वुक़ू'

बहुत कम दिखाई देने वाला, कभी कभी दिखाई देने वाला

नादिर-मिसाल

विचित्र उदहारण, बेमिसाल, अद्भुत नमूना

नादिर-उल-फ़न

کسی موضوع ، ہنر یا فن میں یکتا ، یگانہء فن ؛ (مجازاً) کمیاب ۔

नादिर-गर्दी

(मजाज़न) अफ़रातफ़री, बरबरीयत, अंधेर, ज़ुलम

नादिर शाही ज़माना

(अर्थात) अंधेरे का समय, अत्याचार का समय

नादिर-उल-जवाब

جس کی مثال مشکل سے ملے ، بے مثل ، لاجواب ، یگانہ ، یکتا ۔

नादिर-उल-'अस्र

یکتاے زمانہ (بطور خطاب مستعمل) ۔

नादिर-नमूना

رک : نادر مثال ۔

नादिर-बयानी

अच्छी अच्छी बातें करने का ढंग, वार्तालाप का बहुत अच्छा अंदाज़, बयान का अनोखा तरीक़ा

नादिर-मतबू'आत

दुर्लभ पुस्तकें, महत्वपूर्ण एवं दुर्लभ पुस्तकें

नादिर-उल-वुजूद

बहुत कम पाया जाने वाला, ख़ाल-ख़ाल, इक्का-दुका, कहीं-कहीं

नादिर भी नादिर है लेकिन क़ादिर भी क़ादिर है

सिंध में नादिर शाह की आतंक को दिखाने के लिए यह कहावत कही जाती है

नादिर-शाही-मूँछें

بڑی بڑی رعب دار مونچھیں ، ڈراؤنی مونچھیں ۔

नादिर-शाही-हुक्म

مراد: سخت جابرانہ حکم ، خوف و دہشت پھیلانے والا حکم، آمرانہ فرمان ۔

नादिर-उल-हुसूल

جس کا حصول بہت دشوار ہو ۔

नादिरा

कोई अद्भुत या दुर्लभ चीज़

नादिर-ए-रोज़गार

दुनिया में बहुत कम पाया जाने वाला, दुर्लभ ज़माना

नादिरा

विलक्षण; अद्भुत

नादिरी

अ. स्त्री. नादिर बादशाह से सम्बन्धित, गंजिफ़े का इक्का, एक प्रकार की बंडी।।

नादिर तेरे हाैलों ने मारा

नादिर शाह के क़हर-ओ-ग़ज़ब की तरफ़ इशारा है जिस ने मुहम्मद शाह रंगीले के अह्द में दिल्ली में क़तल-ए-आम किराया था और जिस के ख़ौफ़-ओ-दहश्त से दिल्ली की औरतों के हमल साक़ित हो जाते थे

नादिर-नुस्ख़ा

کسی کتاب کا نایاب یا کم یاب نسخہ ۔ ۔

नादिरा-जू

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

नादिरा-कार

अद्वितीय काम करने वाला, कौशल में सर्वोच्च, असाधारण गुण, आश्चर्यजनक

नादिरा-दौराँ

अपने समय में अद्वितीय, असाधारण, दुर्लभ

नादिरात

uncommon things, rarities, curiosities

नादिरा-कारी

असाधारण एवं अदभुत काम करने की कला, निराले करतब दिखाने की क्रिया, अनोखापन

नादिरा-जूया

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

नादिरी-हुक्म

नादिर शाही हुक्म, कठोर आदेश, दमनकारी आदेश, बहुत कठिन कार्य का आदेश

नादिरुज़-ज़ुहूर

بہت کم پیش آنے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

नादिरी चढ़ाना

गंजफ़े में एक तरह की मात देना जिसमें मनोरंजन के रूप में हारने वाले से एक पते के बराबर मियानी कतरने को कहा करते हैं

नादिरा-गुٖफ़्तार

अत्यधिक वाक्यपटु

नादिरा-ए-रोज़गार

दुनिया भर में सबसे श्रेष्ठ

नादिरिय्यत

दुर्लभ और अनोखा होने का भाव, अनोखापन

नादिरुन्नस्ल

جس کی نسل نادر ہو ، بہت کم یاب نسل کا ۔ بعض بہت ہی کم یاب نادر النسل کتے موجود تھے ۔

नादार

जिसके पास कोई साज़-ओ-सामान, धन-दौलत या मिलकिय्यत न हो

निडर

जो डरता या भय भीत न होता हो। जिसे किसी आदमी या बात से कुछ भी डर न लगता हो। निर्भय।

nadir

किसी कुर्रा-ए-समावी में नाज़िर के क़दमों की सिम्त का आख़िरी हिस्सा या नुक़्ता, सिम्त अलक़दम (ZENITH सिम्त अलरास या सुरय्या की ज़िद) तहत अलसरा, पाताल।

nidor

गोश्त पकने की बू बॉस

nodder

सर झुकाने वाला

ना-दरयाफ़्त-शुदा

رک : نا دریافت ، غیر منکشف ، نامعلوم ۔

ना-दरयाफ़्त

جس کی تحقیق نہ ہوئی ہو ، جس کی حقیقت معلوم نہ ہو ، تحقیق طلب ، نامعلوم ۔

ना-दरयाफ़्ता

رک : نادریافت ۔

शाज़-ओ-नादिर

कभी कभी, गाहे-गाहे, कम, बहुत कम, इक्का-दुक्का, न होने के बराबर

बाज़ी नादिर होना

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

निडर रहना

डटे रहना, जमे रहना, निडर रहना

नादार होना

ग़रीब होना, दरिद्र होना

निडर होना

بے خوف ہونا ، بہادر ہونا ، کسی کا ڈر نہ ہونا ۔

नुदरत-तराज़

انوکھی چیزوں سے سجانے والا ؛ نئی باتیں یا مضامین لکھنے والا (عموماً قلم کی صفت میں مستعمل) ۔

निडरताई

निडरता, मुखरता, दिलेरी, साहस

निडरी-आँखें

वे आँखें जिनमें डर न हो, दीदा दिलेर अथवा निडर आँखें

नड़री

رک : نڑڑی ۔

नुदरत-तराज़ी

ندرت طراز ہونے کی کیفیت ، انوکھی یا نئی باتیں تحریر کرنا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हिज्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हिज्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone