Search results

Saved words

Showing results for "hijaab"

suuraj

sun

suuraj-bed

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

suurej

emanating from the sun

suuraj-bedii

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

suuraj-kaal

شمسی وقت

suuraj-lok

اجرام سماوی کی دُنیا ، عالمِ بالا ۔

suuraj-sukh

رک : سُورج مُکھّی .

suuraj-mukh

the sunflower, kind of fan or parasol, a cloud on the face of the sun, a kind of fire-work

suuraj cha.Dhnaa

دُھوپ نکنا ، آفتاب کا طلوع ہونا ۔

suuraj ugnaa

آفتاب طلوع ہونا ۔

suuraj-gahan

زمین اور سُورج کے درمیان چاند کے حائل ہو جانے سے سُورج کا جُزوی یا کُلی طور پر تاریک نظر آنا ، کسوفِ شمس ، کسوف ۔

suuraj-giiraa.n

solar eclipse

suuraj-kraa.nt

پتّھر کا سفید اور روشن مہرہ ، بلور ۔

suuraj-chakkar

آتشبازی کا وہ چکر جس کے حلقے پر بارودی خول عموداً لگے ہوتے ہیں

suuraj-mukhii

albino

suuraj-bansii

name of a Rajput tribe, believed to be descended from the sun, Lord Rama was from this family

suuraj-sansaar

The solar system

suuraj chhupnaa

شام ہونے یا دن تمام ہونے پر ابر کی وجہ سے سوُرج کا پنہاں ہونا

suuraj Dhalnaa

زوال ہونا ؛ عمر کا ڈھلنا ۔

suuraj Duubnaa

آفتاب کا غروب ہونا ، سوُرج کا چُھپنا ۔

shorez

खेती के क़ाबिल ज़मीन ।।

suuraj-grahan

eclipse of the sun, solar eclipse

suuraj Duube

Time of setting of sun, in the evening.

suuraj-manDal

the sun's orb or disc

suuraj-manDlii

رک : سُورج سنسار .

suuraj nikalnaa

the sun to rise

suuraj Duubte

Time of setting of sun, in the evening.

suuraj ko paanii cha.Dhaanaa

(ہندو) سُورج کو پوجنا ، سُورج پُوجا کی رسم ادا کرنا .

suuraj Guruub honaa

سوُرج چُھپنا .

suuraj ko charaaG dikhaanaa

explain the obvious, to advise a wise

suuraj tuluu' honaa

the sun to rise

suuraj ko paanii denaa

(ہندو) سُورج کو پوجنا ، سُورج پُوجا کی رسم ادا کرنا .

suuraj savaa neze par honaa

گرمی کی شِدّت ہونا

suuraj kii kiran

Ray of sun.

suuraj dhuul Daalne se nahii.n chhuptaa

ظاہری بات کو کوئی چھپا نہیں سکتا

suuraj dhuul Daalne se chhup nahii.n saktaa

ظاہری بات کو کوئی چھپا نہیں سکتا

suuraj sar par aanaa

دوپہر ہونا ، دن چڑھ آنا ۔

suuraj ne bhaan ubhaarii, ren ghar ko sidhaarii

سُورج نِکلا اور رات غائب ہوئی ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی کوئی ہستی نہیں ، زبردست کے سامنے کمزور کی کوئی حیثیت نہیں ہوتی ۔

suuraj KHaak Daalne se chhup nahii.n saktaa

ظاہر بات نہیں چھپ سکتی

suuraj ko kyaa aarsii hii le ke dekhte hai.n

جو بات ظاہر ہو اس کی تشریع کی ضرورت نہیں ہوتی .

suuraj bairii girhan hai aur diipak bairii pavan, jii kaa bairii kaal hai aavat roke kaun

سورج کا دشمن گرہن اور دیے یعنی چراغ کا دُشمن ہوا، جان کی دشمن موت ہے جب آئے تو کوئی نہیں روک سکتا

suraj-saaraa

سُورج کے مانند.

suraj-ruup

سُورج کے مانند ، سُورج کے جیسا ، خُوبصورت ، نورانی.

siraaj

lamp, candle, sun

surajussamaa

آسمان کی سفیدی ، روشنی ؛ (کنایۃً) سورج.

saroj

lotus

saadaj

بالچھڑ.

sharaj

bass (in music)

saaruuj

چونا مٹی باہم ملا ہوا (آمیزہ) ، گارا.

shiiraaj

sweet oil

sarraaj

a saddler, a groom, a harness-maker

surrejoinder

مدّعا علیہ کے جواب دعویٰ (rejoinder) کا مدّعی کی طرف سے جواب الجواب ۔.

shiiraaz

Shiraz, a city in Iran

saro.nj

رک : سروج.

suhrez

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

sair-e-jaa.n

excursion into self, enjoy own world, just taking care of oneself

shora-zaar

barren or saline (land)

saudaa-zada

mad, fool, lover

shu'aa'-rez

رک : شعاع بیز .

saudaa-zadagii

पागलपन, प्रेम का पागलपन ।।

Meaning ofSee meaning hijaab in English, Hindi & Urdu

hijaab

हिजाबحِجاب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Medical Sufism

Word Family: h-j-b

English meaning of hijaab

Noun, Masculine

  • a sheet used by women to cover themselves from head to feet, veil, tapestry
  • curtain, chador
  • concealment
  • modesty, bashfulness, shame

    Example Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha

  • (Mysticism) all things that are a hurdle to the nearness with God
  • (Mysticism) vexation of heart, worldly desires, attachment to the world
  • (Mysticism) meditating between God and people
  • doorkeepers, porters of the Holy Kaba
  • (Medical) membrane
  • departure, decease

Explanatory Video

Sher Examples

हिजाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक तिकोना रूमाल जो पर्दा या घूँघट के रूप में प्रयोग किया जाता है, नक़ाब, बुर्क़ा
  • चादर, ओढ़नी, दुपट्टा
  • वह पर्दा जिसके पीछे कोई चीज़ छिपी हुई हो, ओट, आड़
  • लाज, लज्जा, शर्म, हया, लिहाज़

    उदाहरण हम दोनों इतने क़रीबी दोस्त बन गए कि कोई हिजाब बाक़ी न रहा

  • (सूफ़ीवादी) हिजाब उन व्यवहार को कहते हैं जो प्रेमी और प्रेमिका के मिलन में बाधा बनता हैं, सांसारिक वस्तूएं जो ईश्वर के निकट होने में बाधा या व्यवधान डाले
  • (सूफ़ीवाद) सांसारिक मोह, सांसारिक इच्छाएं
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर और मनुष्य के बीच की मध्यवर्तिता
  • पवित्र काबा की सुरक्षा और देख-रेख का पद
  • (चिकित्सा) शरीर का कोई पर्दा या झिल्ली
  • देहान्त, मृत्यु, मौत, जैसे: फ़लाँ व्यक्ति हिजाब कर गया

حِجاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ایک تکونا رومال جو بطور نقاب استعمال کیا جاتا ہے، نقاب، برقع
  • چادر، دوپٹہ
  • وہ پردہ جس کے پیچھے کوئی شے چھپی ہوئی ہو، پردہ، اوٹ، آڑ
  • حیا، شرم، لحاظ

    مثال ہم دونوں اتنے قریبی دوست بن گئے کہ کوئی حجاب باقی نہ رہا

  • (تصوف) حجاب ان مراسم کو کہتے ہیں جو عاشق و معشوق کے وصل سے مانع ہوں، سور و اسباب دنیا جو تجلی اور اللہ کے قرب میں مانع ہوں، وہ چیز جو کہ تجلیات کے قبول سے مانع ہوں
  • (تصوف) ہوائے نفسانی، کدورت دل
  • (تصوف) واسطہ درمیان حق و خلق
  • کعبہ شریف کی محافظت و نگرانی کا منصب
  • (طب) جسم کا کوئی پردہ یا جھلّی
  • وفات، رحلت، موت، جیسے: فلاں شخص حجاب کر گیا

Urdu meaning of hijaab

  • Roman
  • Urdu

  • ek tikonaa ruumaal jo bataur niqaab istimaal kiya jaataa hai, niqaab, burqaa
  • chaadar, dupaTTa
  • vo parda jis ke piichhe ko.ii shaiy chhipii hu.ii ho, parda, oT, aa.D
  • hayaa, shram, lihaaz
  • (tasavvuf) hijaab in maraasim ko kahte hai.n jo aashiq-o-maashuuq ke vasl se maane huu.n, svar-o-asbaab duniyaa jo tajallii aur allaah ke qurab me.n maane huu.n, vo chiiz jo ki tajalliyaat ke qabuul se maane huu.n
  • (tasavvuf) havaa.e nafsaanii, kuduurat dil
  • (tasavvuf) vaastaa daramyaan haq-o-Khalaq
  • kaaabaa shariif kii muhaafizat-o-nigraanii ka mansab
  • (tibb) jism ka ko.ii parda ya jhillii
  • vafaat, rahlat, maut, jaiseh fulaa.n shaKhs hijaab kar gayaa

Rhyming words of hijaab

Related searched words

suuraj

sun

suuraj-bed

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

suurej

emanating from the sun

suuraj-bedii

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

suuraj-kaal

شمسی وقت

suuraj-lok

اجرام سماوی کی دُنیا ، عالمِ بالا ۔

suuraj-sukh

رک : سُورج مُکھّی .

suuraj-mukh

the sunflower, kind of fan or parasol, a cloud on the face of the sun, a kind of fire-work

suuraj cha.Dhnaa

دُھوپ نکنا ، آفتاب کا طلوع ہونا ۔

suuraj ugnaa

آفتاب طلوع ہونا ۔

suuraj-gahan

زمین اور سُورج کے درمیان چاند کے حائل ہو جانے سے سُورج کا جُزوی یا کُلی طور پر تاریک نظر آنا ، کسوفِ شمس ، کسوف ۔

suuraj-giiraa.n

solar eclipse

suuraj-kraa.nt

پتّھر کا سفید اور روشن مہرہ ، بلور ۔

suuraj-chakkar

آتشبازی کا وہ چکر جس کے حلقے پر بارودی خول عموداً لگے ہوتے ہیں

suuraj-mukhii

albino

suuraj-bansii

name of a Rajput tribe, believed to be descended from the sun, Lord Rama was from this family

suuraj-sansaar

The solar system

suuraj chhupnaa

شام ہونے یا دن تمام ہونے پر ابر کی وجہ سے سوُرج کا پنہاں ہونا

suuraj Dhalnaa

زوال ہونا ؛ عمر کا ڈھلنا ۔

suuraj Duubnaa

آفتاب کا غروب ہونا ، سوُرج کا چُھپنا ۔

shorez

खेती के क़ाबिल ज़मीन ।।

suuraj-grahan

eclipse of the sun, solar eclipse

suuraj Duube

Time of setting of sun, in the evening.

suuraj-manDal

the sun's orb or disc

suuraj-manDlii

رک : سُورج سنسار .

suuraj nikalnaa

the sun to rise

suuraj Duubte

Time of setting of sun, in the evening.

suuraj ko paanii cha.Dhaanaa

(ہندو) سُورج کو پوجنا ، سُورج پُوجا کی رسم ادا کرنا .

suuraj Guruub honaa

سوُرج چُھپنا .

suuraj ko charaaG dikhaanaa

explain the obvious, to advise a wise

suuraj tuluu' honaa

the sun to rise

suuraj ko paanii denaa

(ہندو) سُورج کو پوجنا ، سُورج پُوجا کی رسم ادا کرنا .

suuraj savaa neze par honaa

گرمی کی شِدّت ہونا

suuraj kii kiran

Ray of sun.

suuraj dhuul Daalne se nahii.n chhuptaa

ظاہری بات کو کوئی چھپا نہیں سکتا

suuraj dhuul Daalne se chhup nahii.n saktaa

ظاہری بات کو کوئی چھپا نہیں سکتا

suuraj sar par aanaa

دوپہر ہونا ، دن چڑھ آنا ۔

suuraj ne bhaan ubhaarii, ren ghar ko sidhaarii

سُورج نِکلا اور رات غائب ہوئی ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی کوئی ہستی نہیں ، زبردست کے سامنے کمزور کی کوئی حیثیت نہیں ہوتی ۔

suuraj KHaak Daalne se chhup nahii.n saktaa

ظاہر بات نہیں چھپ سکتی

suuraj ko kyaa aarsii hii le ke dekhte hai.n

جو بات ظاہر ہو اس کی تشریع کی ضرورت نہیں ہوتی .

suuraj bairii girhan hai aur diipak bairii pavan, jii kaa bairii kaal hai aavat roke kaun

سورج کا دشمن گرہن اور دیے یعنی چراغ کا دُشمن ہوا، جان کی دشمن موت ہے جب آئے تو کوئی نہیں روک سکتا

suraj-saaraa

سُورج کے مانند.

suraj-ruup

سُورج کے مانند ، سُورج کے جیسا ، خُوبصورت ، نورانی.

siraaj

lamp, candle, sun

surajussamaa

آسمان کی سفیدی ، روشنی ؛ (کنایۃً) سورج.

saroj

lotus

saadaj

بالچھڑ.

sharaj

bass (in music)

saaruuj

چونا مٹی باہم ملا ہوا (آمیزہ) ، گارا.

shiiraaj

sweet oil

sarraaj

a saddler, a groom, a harness-maker

surrejoinder

مدّعا علیہ کے جواب دعویٰ (rejoinder) کا مدّعی کی طرف سے جواب الجواب ۔.

shiiraaz

Shiraz, a city in Iran

saro.nj

رک : سروج.

suhrez

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

sair-e-jaa.n

excursion into self, enjoy own world, just taking care of oneself

shora-zaar

barren or saline (land)

saudaa-zada

mad, fool, lover

shu'aa'-rez

رک : شعاع بیز .

saudaa-zadagii

पागलपन, प्रेम का पागलपन ।।

Showing search results for: English meaning of hijab, English meaning of hizaab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hijaab)

Name

Email

Comment

hijaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone