खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिफ़ाज़त" शब्द से संबंधित परिणाम

कज

टेढ़ा

कजको

सोने और चाँदी के पत्तर कूटने की चमड़े की थैली जिसमें पत्तर रखने के पारदर्शक आवरण और उनकी सुरक्षा के लिए चमड़े की मोटी गद्दी भी होती है, छपका

कजली

ऐसी गौ, जिसकी आँखें काजल के रंग की अर्थात् काली हों।

कजला

काजल का लघु, काला, कालापन

कजलाहट

धुन्धलापन, धुन्धलाहट

कजरा

बालक का जन्म होने पर छठी के दिन गाये जाने वाले एक प्रकार के गीत जिसमें प्रसवा को नजर लगने से बचाने के लिए उसकी ननद के द्वारा अथवा नवजात शिशु को नजर लगने से बचाने के लिए उसकी बुआ के द्वारा काजल लगाने का उल्लेख होता है

कजपत

आग में दबाने की प्रक्रिया

कजकोल

फ़कीरों द्वारा भिक्षायाचन के लिए प्रयुक्त भिक्षापात्र, भिक्षाग्रहण के लिए भिक्षुओं द्वारा प्रयोग किया जाने वाला खप्पर या कपाल, भिक्षापात्र, कशकोल

कज-मुँही

۔صفت۔ مونث۔ عورتیں بطور کلمۂ نفریں استعمال کرتی ہیں۔ ؎

कजलिया

رک : کجلی (ب) ، ہاتھی.

कज-अख़्लाक़

बुरे स्वभाव वाला, बेमुरब्बत, रुखा, खर्रा, दुःशील

कजरारी

काजल लगी हुई, काजलदार, काली, स्याह

कजराला

جس میں کاجل لگا ہوا ہو ، کاجل آلود ، کاجل جیسا.

कजराली

کجراری ، کاجل لگی ہوئی ، کالی سیاہ.

कजलाना

काजल से युक्त होना।

कजलौटी

काजल रखने की डिबिया, काजल पारने का बर्तन, दीयां

कजकजाट

ज़ोर से दाँत पीसना, कजकजाहट, झगड़ा

कजली-बन

(वास्तव में ये शब्द गजली-बन था, गज हिन्दी में हाथी को कहते हैं) हाथियों के रहीने का जंगल, ऐसा जंगल जहाँ हाथी बहुत पाए जाते हैं

कजली बंद होना

निहायत स्याह घटा का चारों तरफ़ से घर के आना, कजली बिन होना

कजचिड़ा

۔(ھ) مذکر۔ ایک خوش آواز طائر کا نام۔ مادہ کے لئے کلچڑی ہے۔ ۲۔(دہلی) ایک قسم کا پتنگ۔

कजली करना

सुरमा बनाना, बारीक करना, पारा और गंधक की कजली करना

कज-ज़ेहन

उलटी समझ वाला, मूर्ख, नासमझ, मूर्ख, वत्रबुद्धि, उलटे दिमाग का, हर बात का उलटा अर्थ लगाने वाला, वक्रबुद्धिवाला

कज-तब'

बुरे आचरण वाला, कुटिल प्रकृति का, दुःशील

कजावा

ऊँट का हौदा जिसमें दोनों ओर आदमी बैठते हैं

कज-फ़हम

उलटी समझ वाला, मूर्ख, नासमझ, मूर्ख, वत्रबुद्धि, उलटे दिमाग का, हर बात का उलटा अर्थ लगाने वाला, वक्रबुद्धिवाला

कज-दिला

رک : کج دل.

कज-कुलह

टेढ़ी टोपी रखने वाला, ईरान के शासकों की उपाधि, बांका, तिरछा, प्रेमपात्र, घमंडी, प्रिय, प्रेमिका

कज-'अक़्ल

ऐसा व्यक्ति जिससे जो कुछ कहा जाए उसका उलटा समझे, वक्रमति, विपरीतबुद्धि

कज-राह

भटका देने वाला, रास्ते से हटा देने वाला, ग़लत राह पर डालने वाला

कज-काह

तिब्बती गाय की पूँछ के बालों का गुच्छा जिसे हिंदू चँवर के रूम में इस्तेमाल करते हैं

कज-राही

ग़लत राह, टेढ़ी राह पर चलना, गलत रास्ते पर चलना, राह से भटका हुआ

कज-कोही

पहाड़ी बकरा

कज-आ'ज़ा

जिसके शरीर के अंग टेढ़े-मेढ़े हों, वक्रांग ।

कज-निहार

۔(ف) صفت۔ کج سرشت۔

कज-निगाह

भेंगा, जो टेढ़ी आँखें करके देखता हो, गुस्सैल, क्रुद्धात्मा

कज-कुलाह

टेढ़ी टोपी लगाने वाला, अकड़ की वजह से टेढ़ी टोपी पहनने वाला, प्रेमपात्र, माशूक़, शासक, राजा, घमंडी, बादशाह

कज-निहाद

असभ्यता, अशिष्‍टता, अपरिपक्व स्वभाव

कज-फ़हमी

उलटी समझ, मूर्खता, नासमझी, बेअक़ली, ग़लतफ़हमी

कज-ख़्वाह

बुरा चाहने वाला, धोखेबाज़, दग़ाबाज़

कज-कुलही

बांकपन, बादशाही, राजापन

कज-रेशा-क़लम

دیسی قلم کا وہ نیزہ جس کے ریشے بجائے سیدھے ہونے کے کسی قدر ترچھے اور چکردار ہوں.

कज-निगाही

टेढ़ी या तिरछी निगाह से देखना, भेंगापन

कज-निहादी

being ill-natured

कज-कुलाही

टोपी को तिरछा पहनना, टोपी को टेढ़ा रखना, बांकपन, ख़ुदनुमाई, बादशाही, मा'शूक़ियत, राजापन

कज-मु'आमला

ख़राब व्यवहार

कज-बल

۔(ھ) مذکر۔ ۱۔تلوار کا دم خم۔ ؎ ۲۔تاب وطاقت آدمی کا۔ نکالنا۔ نکلنا کے ساتھ)۔ ؎ ۳۔کمانی کا جھک جانا اور پھر اپنی اصلی حاتل پر آجانا۔ ؎

कज-मज

जिसकी जिह्वा बात करते समय लड़खड़ाती हो, जो ठीक से बात न कर सके, तोतला, विकृत भाषण

कज-दिल

असभ्य, अशिष्ट, दुष्प्रकृति, अंतः कुटिल, पत्थर दिल, कठोर हृदय, संग-दिल

कज-क़त

(کتابت) مَحّرف قط ، زبانِ قلم کی نوک کی کسی قدر ترچھی کاٹ.

कज-दुम

lit. 'having a crooked tail', a scorpion, a dragon

कज्जे

(ठगी) रंडी

कज-नस्ल

जिसके कुटुंब में बुराई हो; टेढ़ी नस्ल; उपद्रवी, अवज्ञाकारी, सरकश

कज-बहस

उलटी सीधी बहस करने वाला, मूर्खता का वाद-विवाद करने वाला, कुतर्की

कज-फ़हमी से काम लेना

उलटी समझ का आदमी होना, मूर्ख होना

कज-नज़र

टेढ़ी नज़र वाला, भींगा

कज-चश्म

squint-eyed

कज-रविश

टेढ़ी चाल चलना, उलटे रास्ते पर चलना, बुरे आचरण वाला

कज-लपेट

टेढ़ी लपेट, मुड़ा हुआ

कज-मरेज़

انکار درپردۂ اقرار

कज-खुल्क़

अशिष्ट, असभ्य, अशिक्षित, चिड़चिड़ा, दुष्ट, असामाजिक, क्रूर, अत्याचारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिफ़ाज़त के अर्थदेखिए

हिफ़ाज़त

hifaazatحِفاظَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-फ़-ज़

हिफ़ाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

English meaning of hifaazat

Noun, Feminine

حِفاظَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

Urdu meaning of hifaazat

  • Roman
  • Urdu

  • apnaa bachaa.o, salaamtii; paasabaanii, muhaafizat, nigraanii, paasabaanii, muhaafizat

हिफ़ाज़त के पर्यायवाची शब्द

हिफ़ाज़त से संबंधित मुहावरे

हिफ़ाज़त के अंत्यानुप्रास शब्द

हिफ़ाज़त से संबंधित रोचक जानकारी

حفاظت بمعنی’’حفظ‘‘، یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ اغلب ہے کہ فارسی میں عربی مصدر’’حفاظ‘‘ (اول مکسور) سے بنا لیا گیا ہو۔ لیکن فارسی میں بھی یہ بہت کمیاب ہے۔’’آنند راج‘‘ اور ’’غیاث‘‘ میں یہ درج ہی نہیں ہے۔’’دہخدا‘‘ میں درج ہے، لیکن صرف ایک سند دی گئی ہے۔ چونکہ وہ سند نظامی کی ہے اس لئے اندازہ ہوتا ہے کہ فارسی میں یہ لفظ بہت دن سے ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے عربی لکھا ہے اور اس کا مادہ ح ف ظ بتایا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ درست نہیں۔ لیکن یہ لفظ اردو کی حد تک بالکل صحیح و فصیح ہے۔ بس اتنا ہے کہ اسے عربی نہ قیاس کیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कज

टेढ़ा

कजको

सोने और चाँदी के पत्तर कूटने की चमड़े की थैली जिसमें पत्तर रखने के पारदर्शक आवरण और उनकी सुरक्षा के लिए चमड़े की मोटी गद्दी भी होती है, छपका

कजली

ऐसी गौ, जिसकी आँखें काजल के रंग की अर्थात् काली हों।

कजला

काजल का लघु, काला, कालापन

कजलाहट

धुन्धलापन, धुन्धलाहट

कजरा

बालक का जन्म होने पर छठी के दिन गाये जाने वाले एक प्रकार के गीत जिसमें प्रसवा को नजर लगने से बचाने के लिए उसकी ननद के द्वारा अथवा नवजात शिशु को नजर लगने से बचाने के लिए उसकी बुआ के द्वारा काजल लगाने का उल्लेख होता है

कजपत

आग में दबाने की प्रक्रिया

कजकोल

फ़कीरों द्वारा भिक्षायाचन के लिए प्रयुक्त भिक्षापात्र, भिक्षाग्रहण के लिए भिक्षुओं द्वारा प्रयोग किया जाने वाला खप्पर या कपाल, भिक्षापात्र, कशकोल

कज-मुँही

۔صفت۔ مونث۔ عورتیں بطور کلمۂ نفریں استعمال کرتی ہیں۔ ؎

कजलिया

رک : کجلی (ب) ، ہاتھی.

कज-अख़्लाक़

बुरे स्वभाव वाला, बेमुरब्बत, रुखा, खर्रा, दुःशील

कजरारी

काजल लगी हुई, काजलदार, काली, स्याह

कजराला

جس میں کاجل لگا ہوا ہو ، کاجل آلود ، کاجل جیسا.

कजराली

کجراری ، کاجل لگی ہوئی ، کالی سیاہ.

कजलाना

काजल से युक्त होना।

कजलौटी

काजल रखने की डिबिया, काजल पारने का बर्तन, दीयां

कजकजाट

ज़ोर से दाँत पीसना, कजकजाहट, झगड़ा

कजली-बन

(वास्तव में ये शब्द गजली-बन था, गज हिन्दी में हाथी को कहते हैं) हाथियों के रहीने का जंगल, ऐसा जंगल जहाँ हाथी बहुत पाए जाते हैं

कजली बंद होना

निहायत स्याह घटा का चारों तरफ़ से घर के आना, कजली बिन होना

कजचिड़ा

۔(ھ) مذکر۔ ایک خوش آواز طائر کا نام۔ مادہ کے لئے کلچڑی ہے۔ ۲۔(دہلی) ایک قسم کا پتنگ۔

कजली करना

सुरमा बनाना, बारीक करना, पारा और गंधक की कजली करना

कज-ज़ेहन

उलटी समझ वाला, मूर्ख, नासमझ, मूर्ख, वत्रबुद्धि, उलटे दिमाग का, हर बात का उलटा अर्थ लगाने वाला, वक्रबुद्धिवाला

कज-तब'

बुरे आचरण वाला, कुटिल प्रकृति का, दुःशील

कजावा

ऊँट का हौदा जिसमें दोनों ओर आदमी बैठते हैं

कज-फ़हम

उलटी समझ वाला, मूर्ख, नासमझ, मूर्ख, वत्रबुद्धि, उलटे दिमाग का, हर बात का उलटा अर्थ लगाने वाला, वक्रबुद्धिवाला

कज-दिला

رک : کج دل.

कज-कुलह

टेढ़ी टोपी रखने वाला, ईरान के शासकों की उपाधि, बांका, तिरछा, प्रेमपात्र, घमंडी, प्रिय, प्रेमिका

कज-'अक़्ल

ऐसा व्यक्ति जिससे जो कुछ कहा जाए उसका उलटा समझे, वक्रमति, विपरीतबुद्धि

कज-राह

भटका देने वाला, रास्ते से हटा देने वाला, ग़लत राह पर डालने वाला

कज-काह

तिब्बती गाय की पूँछ के बालों का गुच्छा जिसे हिंदू चँवर के रूम में इस्तेमाल करते हैं

कज-राही

ग़लत राह, टेढ़ी राह पर चलना, गलत रास्ते पर चलना, राह से भटका हुआ

कज-कोही

पहाड़ी बकरा

कज-आ'ज़ा

जिसके शरीर के अंग टेढ़े-मेढ़े हों, वक्रांग ।

कज-निहार

۔(ف) صفت۔ کج سرشت۔

कज-निगाह

भेंगा, जो टेढ़ी आँखें करके देखता हो, गुस्सैल, क्रुद्धात्मा

कज-कुलाह

टेढ़ी टोपी लगाने वाला, अकड़ की वजह से टेढ़ी टोपी पहनने वाला, प्रेमपात्र, माशूक़, शासक, राजा, घमंडी, बादशाह

कज-निहाद

असभ्यता, अशिष्‍टता, अपरिपक्व स्वभाव

कज-फ़हमी

उलटी समझ, मूर्खता, नासमझी, बेअक़ली, ग़लतफ़हमी

कज-ख़्वाह

बुरा चाहने वाला, धोखेबाज़, दग़ाबाज़

कज-कुलही

बांकपन, बादशाही, राजापन

कज-रेशा-क़लम

دیسی قلم کا وہ نیزہ جس کے ریشے بجائے سیدھے ہونے کے کسی قدر ترچھے اور چکردار ہوں.

कज-निगाही

टेढ़ी या तिरछी निगाह से देखना, भेंगापन

कज-निहादी

being ill-natured

कज-कुलाही

टोपी को तिरछा पहनना, टोपी को टेढ़ा रखना, बांकपन, ख़ुदनुमाई, बादशाही, मा'शूक़ियत, राजापन

कज-मु'आमला

ख़राब व्यवहार

कज-बल

۔(ھ) مذکر۔ ۱۔تلوار کا دم خم۔ ؎ ۲۔تاب وطاقت آدمی کا۔ نکالنا۔ نکلنا کے ساتھ)۔ ؎ ۳۔کمانی کا جھک جانا اور پھر اپنی اصلی حاتل پر آجانا۔ ؎

कज-मज

जिसकी जिह्वा बात करते समय लड़खड़ाती हो, जो ठीक से बात न कर सके, तोतला, विकृत भाषण

कज-दिल

असभ्य, अशिष्ट, दुष्प्रकृति, अंतः कुटिल, पत्थर दिल, कठोर हृदय, संग-दिल

कज-क़त

(کتابت) مَحّرف قط ، زبانِ قلم کی نوک کی کسی قدر ترچھی کاٹ.

कज-दुम

lit. 'having a crooked tail', a scorpion, a dragon

कज्जे

(ठगी) रंडी

कज-नस्ल

जिसके कुटुंब में बुराई हो; टेढ़ी नस्ल; उपद्रवी, अवज्ञाकारी, सरकश

कज-बहस

उलटी सीधी बहस करने वाला, मूर्खता का वाद-विवाद करने वाला, कुतर्की

कज-फ़हमी से काम लेना

उलटी समझ का आदमी होना, मूर्ख होना

कज-नज़र

टेढ़ी नज़र वाला, भींगा

कज-चश्म

squint-eyed

कज-रविश

टेढ़ी चाल चलना, उलटे रास्ते पर चलना, बुरे आचरण वाला

कज-लपेट

टेढ़ी लपेट, मुड़ा हुआ

कज-मरेज़

انکار درپردۂ اقرار

कज-खुल्क़

अशिष्ट, असभ्य, अशिक्षित, चिड़चिड़ा, दुष्ट, असामाजिक, क्रूर, अत्याचारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हिफ़ाज़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हिफ़ाज़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone