खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिदायत" शब्द से संबंधित परिणाम

कामिल

जिसमें अपनी प्रवृत्ति के जुज़इयात की दृष्टि से कोई नुक़्स इत्यादि न हो, संपूर्ण, पूरा, समस्त (अधूरा का विलोम)

कामिल-गैस

(کیمیا) جو گیس مکمل طور پر بائل کے قانون کی پیروی کرتی ہے تو وہ کامل گیس کہلاتی ہے .

कामिल-यक़ीन

پورا بھروسہ ؛ کامل اطمینان ، یقینِ کامل ، جس میں شک یا وسوسے کا شائبہ نہ ہو .

कामिल-आज़ादी

पूर्ण स्वतंत्रता, मुकम्मल आज़ादी, पूर्ण मुक्ति, पूर्ण स्वायत्तता

कामिल-उल-वज़्न

of full weight

कामिल-'इयार

رک : کامل العِیار.

कामिल बनना

मुकम्मल होना, तकमील करना , तरक़्क़ी करना

कामिल-उल-'अक़्ल

سمجھدار ، عقل والا ، جہم ولا (ناقص العقل کے مقابل).

कामिल होना

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

कामिल-ढाँचा

(تعمیرات) وہ ڈھان٘چہ جس میں سلاخوں کی تعداد لداؤ کی تعدیل کے مطابق ہو .

कामिल-इजारा

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

कामिल-उल-फ़न

किसी कला में दक्ष, उस्ताद

कामिल-मुवस्सल

(طبیعات) ایسا جسم جس میں سے حرارت بآسانی گزر سکے .

कामिल-इंसान

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

कामिल-ए-फ़न

किसी फ़न में या कला में निपुण

कामिल-उल-'इस्ते'दाद

योग्यतापूर्ण, पूर्ण योग्यता अथवा जानकारी रखने वाला

कामिल-लचक-दार

(طبیعات) مکمل لچک والا ؛ لچکیلا .

कामिल-उल-क़ीमत

पूर्ण मूल्य का, पूर्ण मालियत का

कामिल-उल-'इयार

वह सोना और चाँदी जो कसौटी पर पूरा कस दे, कसौटी पर पूरा उतरने वाला, खरा, परखा हुआ, खरा सोना या चाँदी

कामिल क़ुदरत होना

पूरी शक्ति रखना; पूर्ण नियंत्रण में होना, पूरी तरह से परिचित होना, पूरी तरह से जानकार होना

कामिल-उल-'उलूम

علوم کی تکمیل کیا ہوا ، ایم اے کے درجے پر فائز .

कामिल-उल-हुस्न

अधिक सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत, बहुत हुसीन, उत्तम गुणवत्ता

कामिल 'उबूर रखना

पूरी पहुँच हासिल होना; सक्षम होना; क्षमता होना

कामिल-उल-'ईमान

ईमानदार, विश्वास करने वाला, पूरा यक़ीन रखने वाला

कामिला

संपूर्ण

कामिल-उल-इख़्तियार

جسے پورا اختیار ہو، با اختیار ، اختیار والا ، موثر .

कामिलुन्नौ'

अपनी जाति में संपूर्ण होना, विशेषताओं के आधार पर पूरा और संपूर्ण होना

कामिलन

पूरे तौर पर, अच्छी तरह, पूर्णतया, पूरा-पूरा

कामिलीन

experts

कामिलीन-ए-फ़न

कला के विशेषज्ञ, उस्ताद और गूरु लोग, मँझा हुआ, कृतकार्य, अनुभवी

कामिलिय्यत-पसंद

पूर्णतावादी

कामिलिय्यत

perfection, accomplishment

कमाल

गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

कोमल

जिसको देखने, स्पर्श करने, सुनने आदि से सुखद और मधुर अनुभूति होती हो

कूमल

कृषी: कुंड, कूएँ की तहा की चट्टान में बनाया हुआ ऐसा बड़ा सूराख़ जिसमें से चट्टान के नीचे का पानी उबल कर ऊपर आए कुछ स्थान पर इसको कोमल कहते हैं

कुमेल

अनमिल, बेजोड़, बेतुका

कम्मल

भेड़-बकरी आदि के बालों का बुना हुआ कपड़ा

kümmel

एक ज़ाइक़ादार शराब जिस में ज़ीरा और कर्वी के बीज डाले जाते हैं ।

कुमिल

(ठगी) ठगी का माल जो किसी के पास पा कर ताड़ लिया जाये और उसका भेद खुल जाये

कुम्ल

जू, कपड़े या बालों में पड़नेवाला । कीड़ा ।।

कुम्मल

जूं, चीचड़ी, कपड़े या बालों में पड़नेवाला कीड़ा

कौंमल

رک : کومل.

कामेला

برسات کا گیت جو جھولے پربیٹھ کر گایا جاتا ہے

नाक़िस-कामिल

ऐसा व्यक्ति जो किसी लिहाज़ से कामिल हो और किसी लिहाज़ से कम भी हो

ना-कामिल

अधूरा, अपूर्ण

'अदद-ए-कामिल

पुर्ण संख्या

मुर्शिद-ए-कामिल

पहुँचा हुआ पीर, महायोगी

वक़्फ़ा-ए-कामिल

(قواعد) مکمل ٹھہراؤ ، وقف لازم نیز وہ جگہ یا نشان (۰ یا -) جہاں فقرہ ختم ہوجاتا ہے ۔

शाहिद-ए-कामिल

पक्का गवाह; (लाक्षणिक) स्पष्ट तर्क, स्पष्ट साक्ष्य

जिंस-ए-कामिल

رک : جنس اعلیٰ

हद-ए-कामिल

(کلام و فلسفہ) مکمل تعین ، جامع و مانع تعریف.

बद्र-ए-कामिल

पूर्णचंद्र, पूरा चाँद, चौधवीं रात का चाँद जिस का दायरा पूरा नज़र आए

परवर-ए-कामिल

मुहब्बत का वह दर्जा जिसमें महबूब के सिवा किसी से लगाव न रहे, मुकम्मल इश्क़, वह इश्क़ जिसमें कोई कसर और कमी न हो

ज़ात-ए-कामिल

the Supreme Being, Allah

शैख़-ए-कामिल

पहुँचा हुआ पीर, ब्रह्म- लीन धर्मगुरु, पूर्ण धर्माचार्य ।

क़ासिम-ए-कामिल

(ریاضی) ایک عدد کا دوسرے عدد کا پورا پورا تقسیم کر دینا ، وہ عدد جس پر کوئی رقم پوری پوری تقسیم ہو جائے.

वली-ए-कामिल

बहुत बड़ा वली, अल्लाह का बहुत नेक बंदा

दलील-ए-कामिल

(क़ानून) पूरा सबूत, पूर्ण प्रमाण, ऐसी दलील या तर्क जिसका खंडन न हो सके

यक़ीन-ए-कामिल

दृढ़ विश्वास, पूरा भरोसा, पूरा यक़ीन, अटल धर्म विश्वास

शिकस्त-ए-कामिल

سخت شکست، پوری شکست (آنا، پانا، دینا، کھانا کے ساتھ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिदायत के अर्थदेखिए

हिदायत

hidaayat•ہِدایَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: हिदायात

हिदायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

सीधा रास्ता दिखाने की प्रक्रिया, पथ-प्रदर्शन नेतृत्व अथवा निजात का रास्ता, सन्मार्ग दिखाना, रहनुमाई करना, मार्ग-दर्शन, रहनुमाई
अमुक कार्य में ऐसा-ऐसा करना है, यह सूझ-निदेश, निर्देशन, अनुदेश, आदेश, हुक्म, फ़रमान, समझाना, सिखाना, सलाह, विशेष और अच्छी बातें, नेक बातें
उदाहरण • वालिदैन की हिदायत हर बच्चे के लिए सबसे क़ीमती चीज़ होती है, जो उसे सच्ची ज़िंदगी का रास्ता दिखाती है • चपरासी हाकिम के ज़रीए हिदायत-शुदा कामों को बड़ी तेज़ी से निप्टा रहा है
सत्य मार्ग पर चलने की शिक्षा, सीधा मार्ग, नेक राह
सत्य, हक़, सत्यता, सच्चाई

शे'र

ऐसे भटक रहा है ख़राबे में आदमी

जैसे उसे कभी भी हिदायत नहीं मिली

शहनवाज़ फ़ारूक़ी

हम शैख़ न लीडर न मुसाहिब न सहाफ़ी

जो ख़ुद नहीं करते वो हिदायत न करेंगे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

हिदायत शैख़ करते थे बहुत बहर-ए-नमाज़ अक्सर

जो पढ़ना भी पड़ी तो हम ने टाली बे-वज़ू बरसों

मुंशी देबी प्रसाद सहर बदायुनी

English meaning of hidaayat

Noun, Feminine, Singular

leading one into the right way (in a literal or religious sense),
guidance, direction
Example • Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai • Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai
instruction, injunction, precept
taking the right path, righteousness

ہِدایَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

سیدھا راستہ دکھانے کا عمل، رہنمائی، رہبری نیز نجات کا راستہ
حکم، فرمان، ارشاد نیز مشورے، فہمائش، خاص اور اچھی باتیں، نیک باتیں
مثال • چپراسی حاکم کے ذریعے ہدایت شدہ کاموں کو بڑی تیزی سے نپٹا رہا ہے • والدین کی ہدایت ہر بچے کے لیے سب سے قیمتی چیز ہوتی ہے، جو اسے سچی زندگی کا راستہ دکھاتی ہے
نیک راہ، صراط مستقیم پر چلنے کی تلقین
راستی، حق، صداقت

Urdu meaning of hidaayat

Roman
Urdu

siidhaa raasta dikhaane ka amal, rahnumaa.ii, rahabrii niiz najaat ka raasta
hukm, farmaan, irshaad niiz mashvare, fahmaa.ish, Khaas aur achchhii baaten, nek baate.n
nek raah, sraat mustaqiim par chalne kii talqiin
raastii, haq, sadaaqat

हिदायत के पर्यायवाची शब्द

नसीहत आग़ाज़ पंद रुश्द

हिदायत से संबंधित मुहावरे

हिदायत देना

रहनुमाई करना, सीधा रास्ता दिखाना, रास्ता सुझाना

हिदायत के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 22122

बे-हिदायत

ज़ेर-ए-हिदायत राह-ए-हिदायत रुश्द-ओ-हिदायत शम'-ए-हिदायत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हिदायत के यौगिक शब्द

ज़ेर-ए-हिदायत राह-ए-हिदायत रुश्द-ओ-हिदायत शम'-ए-हिदायत हिदायत-आमोज़ हिदायत-कार हिदायत-नामा

खोजे गए शब्द से संबंधित