खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हज़र" शब्द से संबंधित परिणाम

अंदेशा

ख़तरा, कठिन परिस्थिति, धड़का

अंदेशा-मंद

thoughtful, intelligent, reflective

अंदेशा-नाक

चिन्ताजनक, तश्वीशनाक, भयानक, ख़तरनाक

अंदेशा-करना

be apprehensive of, fear, feel anxious about

अंदेशा लगना

ख़ौफ़ महसूस होना, डर मालूम होना

अंदेशा-अंदेशी

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

अंदेशा दौड़ाना

सोचना, मनन करना

बे-अंदेशा

बेधड़क, बेखटक, अविचारपूर्वक, बेख़ौफ़, बिना सोचे-समझे

जा-ए-अंदेशा

ख़तरे की जगह, भय का स्थान, आशंका का कारण, चिंता या भय का कारण

दराज़-अंदेशा

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

'आक़िबत-अंदेशा

भविष्य की चिंता, भूतकाल की चिंता, दूरदृष्टिता

चाबुक-अंदेशा

चालाक, होशियार, चतुर

आगम-अंदेशा

आगे की ऊँच नीच, भविष्य का ख़याल, पूरा करना, परिणामस्वरूप

आगम अंदेशा सोचना

परिणाम का ध्यान रखना

जौहर-ए-अंदेशा

कल्पना शक्ति की सूक्ष्मता, अंतर्दृष्टि की तीव्रता

क़ाज़ी जी दुबले क्यों शहर का अंदेशा

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

बिला-अंदेशा

निःशंक, बिना चिंता और फ़िक्र के

ख़ुश-अंदेशा

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

नज़र का अंदेशा

۔نظر کا ڈر۔ نظر لگ جانے کاخوف۔؎

न ग़म दुज़्द, न अंदेशा ग़म

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कोई ग़म नहीं , बेज़री, इतमीनान, फ़राग़त हो तो कहते हैं

न ग़म दुज़्द, न अंदेशा काला

क़ाज़ी जी दुबले क्यूँ, शहर का अंदेशा से

क़ाज़ी जी क्यूँ दुबले, शहर के अंदेशा से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़र के अर्थदेखिए

हज़र

hazar•حَضَر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हज़र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घर में रहना, उपस्थिति, मौजूदगी, ‘सफ़र' का उलटा
घर
शहर, नगर, क्षेत्र
(इस्लामिक न्यायशास्त्र) किसी स्थान पर पंद्रह दिन से ज़्यादा ठहरना या उतने दिन रहने का इरादा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हजर (حَجَر)

पत्थर

हजर (ہَجَر)

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

हज़र (حَذَر)

बचाव, उपेक्षा, परहेज, भय, त्रास, ख़तरा, डर, एहतियात

English meaning of hazar

Noun, Masculine

remaining in a place, resting, sojourn, presence (as opposed to travel), settled (as opposed to nomadic) state
fixed residence, home
city, locality
(Islamic Jurisprudence) staying at a place for more than fifteen days

حَضَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک جگہ کا قیام، گھر میں رہنے کی حالت، خانہ باشی (سفر کی ضد)
گھر
شہر، علاقہ
(فقہ) کسی جگہ پندرہ دن سے زیادہ کا قیام یا اس مدّت کے قیام کا ارادہ

Urdu meaning of hazar

Roman
Urdu

ek jagah ka qiyaam, ghar me.n rahne kii haalat, Khaanaa baashii (safar kii zid
ghar
shahr, ilaaqa
(fiqh ahalsannat) kisii jagah pandrah din se zyaadaa ka qiyaam ya is muddat ke qiyaam ka iraada, (fikh-e-jaafariyaa) kisii jagah das din se zyaadaa ka qiyaam ya is muddat ke qiyaam ka iraada

हज़र के पर्यायवाची शब्द

मकान शहर घर 'इलाक़ा महल

हज़र के विलोम शब्द

रेहलत सफ़र रवानगी मुसाफ़िरत कूच

हज़र के यौगिक शब्द

अल-हज़र तनावुल-मा-हज़र पुर-हज़र मा-हज़र सफ़र-ए-हज़र

हज़र के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212

गज़र जज़र नज़र

उन-नज़र कज-नज़र कम-नज़र ख़ुश-नज़र पुर-हज़र बद-नज़र बे-नज़र भर-नज़र मा-हज़र मुंतज़र मुहतज़र ला-तज़र हफ़-नज़र हम-नज़र

हद-ए-नज़र

चोर-नज़र तेज़-नज़र

'आली-नज़र क़त'-ए-नज़र कोतह-नज़र गहरी-नज़र ग़ाइर-नज़र जाज़िब-नज़र जादू-नज़र जान-ए-नज़र ज़ेर-ए-नज़र ज़ौक़-ए-नज़र तार-ए-नज़र तीखी-नज़र तीरा-नज़र नक़्द-ओ-नज़र नीची-नज़र

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंदेशा

ख़तरा, कठिन परिस्थिति, धड़का

अंदेशा-मंद

thoughtful, intelligent, reflective

अंदेशा-नाक

चिन्ताजनक, तश्वीशनाक, भयानक, ख़तरनाक

अंदेशा-करना

be apprehensive of, fear, feel anxious about

अंदेशा लगना

ख़ौफ़ महसूस होना, डर मालूम होना

अंदेशा-अंदेशी

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

अंदेशा दौड़ाना

सोचना, मनन करना

बे-अंदेशा

बेधड़क, बेखटक, अविचारपूर्वक, बेख़ौफ़, बिना सोचे-समझे

जा-ए-अंदेशा

ख़तरे की जगह, भय का स्थान, आशंका का कारण, चिंता या भय का कारण

दराज़-अंदेशा

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

'आक़िबत-अंदेशा

भविष्य की चिंता, भूतकाल की चिंता, दूरदृष्टिता

चाबुक-अंदेशा

चालाक, होशियार, चतुर

आगम-अंदेशा

आगे की ऊँच नीच, भविष्य का ख़याल, पूरा करना, परिणामस्वरूप

आगम अंदेशा सोचना

परिणाम का ध्यान रखना

जौहर-ए-अंदेशा

कल्पना शक्ति की सूक्ष्मता, अंतर्दृष्टि की तीव्रता

क़ाज़ी जी दुबले क्यों शहर का अंदेशा

बिला-अंदेशा

निःशंक, बिना चिंता और फ़िक्र के

ख़ुश-अंदेशा

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

नज़र का अंदेशा

۔نظر کا ڈر۔ نظر لگ جانے کاخوف۔؎

न ग़म दुज़्द, न अंदेशा ग़म

न ग़म दुज़्द, न अंदेशा काला

क़ाज़ी जी दुबले क्यूँ, शहर का अंदेशा से

क़ाज़ी जी क्यूँ दुबले, शहर के अंदेशा से

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हज़र

English meaning of हज़र , हज़र meaning in english, हज़र translation and definition in English. हज़र का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हज़र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हज़र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done