खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हवस" शब्द से संबंधित परिणाम

शुहूर

‘शह' का बहु., महीने,।

शुहूर-ए-मा'लूमात

क़ुरआन की आयत की ओर संकेत है, 'अल-हज्जो-अश्हरुल-मालूमात' काबा की तीर्थयात्रा के महीने जिन्हें आम तौर पर शव्वाल, ज़िल-क़ादा और ज़िल-हिज्जा के दस दिनों के रूप में जाना जाता है

शुहूद

'शाहिद' का बहु., साक्षिगण, गवाह लोग, उपस्थिति, मौजूदगी, प्रत्यक्षता, आमना-सामना।

शहर

महीना, मास

शुहूद-ओ-ग़ैब

(تصوف) ظاہر اور غائب .

शुहूद में आना

हुवैदा होना, ज़ाहिर होना, आश्कारा होना, माद्दी सूरत में नमूदार होना,नुमायां होना

शुहूद-उल-मुफ़स्सल-फ़ी-अल-मुज्मल

(تصوف) کثرت کو ذاتِ احدیث میں دیکھنا

शुहूद-उल-मुज्मल-फ़ी-अल-मुफ़स्सल

(تصوف) ذات الہٰی اور احدیت کو کثرت میں دیکھنے کو کہتے ہیں

शुहूद-परस्ती

ظاہرہ چیزوں کی پوجا، مظاہرِ فطرت سے متاثر ہوکر ان کی پوجا کرنا .

शाहिद

गवाह, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

शुहूद-ए-हक़

साक्षात्कार की वो अवस्था जब हर वस्तु में ईश्वर ही ज्ञात हो

शुहूदी

(تصوف) مسئلۂ شہود کا قائل ، توحیدِ شہودی کا ماننے والا، وجودی کے بالمقابل .

शुहूद-ए-हाली

(تصوف) حال کی کیفیت کا شہود ، وہ درجۂ شہود جہاں پہنچ کر ہر چیز میں خدا کا جلوہ نظر آئے.

शुहूद-ए-'इयानी

ظاہری پن، ظاہری گواہی، ظاہر پر نظر رکھنا .

शुहूदी-ए-तौहीद

यह आस्था को बनाने वाला एक ही है और सभी चीज़ें उसी की बनाई हुई है

शहीद

(सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा

शहद

मधु, अंग्बीं, एक बहुत प्रसिद्ध मीठा, गाढ़ा और परम स्वादिष्ट तरल पदार्थ जो कई प्रकार के कीड़े विशेषतः मधुमक्खियाँ अनेक प्रकार के फूलों के मकरन्द से संग्रह करके अपने छत्तों में रखती हैं

शुहूद-ए-तंज़ीह

(تصوّف) ذات باری تعالیٰ کا نقص یا تعین و تشبیہ سے منزہ و پاک وصاف ہونا، قدوسیتِ تقدیس کا ظاہر ہونا .

शौहर

पति, भर्तार, स्वामी, भतृ, जीवन साथी

शुहूद-ए-इल्हामी

परोक्ष से किसी बात का विचार या अवतरण, अंतर्ज्ञान से ज्ञात हो जाने वाली या प्रकट होजाने वाली बात

शहार

शहर, नगर

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

शहीर

प्रसिद्ध, ख्यातिप्राप्त, मशहूर

शहाद

Evidences, witnesses.

सेह-हार

تین دفع ، تین مرتبہ.

शह-ए-दीं

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

शहर-ज़ादों

शहर में पैदा हुए, शहरी युवा

शहरी-दिफ़ा'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

शहर-ए-ग़द्दार

बड़ा शहर, बड़ी आबादी वाला शहर

शहद-ए-फ़ाइक़

बेहतरीन शहद, अच्छी गुणवत्ता वाला शहद, उच्च श्रेणी का शहद, शुद्ध और स्वच्छ शहद

शोहरा-ए-जूद-ओ-नवाल

उदारता और दरियादिली का चर्चा

शहरी-आज़ादी

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

शोहरा-ए-आफ़ाक़

दुनिया में मशहूर, दूर दूर तक सबको मालूम, बहुत शोहरत रखने वाला

शहर की दाई

वह औरत जो घर घर की ख़बर रखे

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

शहर के सदक़े होना

आवारा घूमना, इधर-उधर भटकना

शहर में हंडवाना

शहर में तशहीर कराना

शहर-ए-वुजूद

अस्तित्व का नगर

शाहिद वार वार , मुक़दमे वाले पार पार

गवाह कुछ कहते यहं मुद्दई कुछ कहते हैं

शहर-गर्दां

वह व्यक्ति जिसे शहर में मशहूर किया जाए

शहर का सलाम देहात का दाल भात

शहर वाले मौखिक रूप से आवभगत से टाल देते हैं गांव वाले जो प्राप्त अथवा उपस्थित हो खिलाते हैं

शहर-ए-उम्मीद

शौहर-दार

शादीशुदा औरत, विवाहित औरत

शोहरा-वर

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध, विख्यात, मशहूर।।

शहर-ए-दिल

दिल का शहर, दिल की दुनिया

शहर-बदर

नगर से निकाला हुआ, जिसे राज्य की ओर से नगर से निकाल दिया गया हो, नगर बहिष्कृत, निर्वासित

शहर का दिल

शहर का केंद्र, वह क्षेत्र जो शहर के बीचोंबीच हो, शहर के बीच का इलाक़ा

शहर-दर-शहर

नगर-नगर में, हर नगर में, एक नगर से दूसरे नगर में।

शहीद-ए-वफ़ा

वो जिस ने वफ़ादारी की वजह से अपने प्राण त्याग दिए हों, बहुत ही वफ़ादार

सहीहुर्रिवायत

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

शहर-ए-ग़रीबाँ

परदेसियों का नगर, जहाँ कोई एक दूसरे को पहचानता न हो

शहर-गर्द

शहर गशत, शहर में गशत करने वाला, घूमने फिरने वाला, बस्ती में मारा-मारा फिरने वाला, आवारा

शहर बदर होना

शहर से निकाला जाना, निर्वासित होना, तड़ीपार होना, जला-वतन होना

शहर-ए-दार

एक ही शहर का रहने वाला, सह नागरिक

शहरी-जुग़राफ़िया

علمِ جغرافیہ کی ایک شاخ جس میں شہر کے جغرافیائی حالات کا مطالعہ کیا جاتا ہے.

शहर बदर करना

banish, to exile

शहर-दारी

वो रिश्ते नाते या कर्त्यव जो नगर में रहने के कारण से हो

शहरी-ज़िंदगी

Urban life

शहद-आमेज़

जिसमें शह्द मिला हो, मधुर, मीठा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हवस के अर्थदेखिए

हवस

havas•ہَوَس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: संकेतात्मक

हवस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वह इच्छा जिसकी संतुष्टि बराबर अथवा बार-बार की जाती हो, पर फिर भी जो और अधिक संतुष्टि के लिए उत्कट रूप धारण किये रहती हो
वासना, अधिक से अधिक पाने की चाहत
उत्कंठा, लालसा, बढ़ा हुआ शौक़, लोभ, लालच
कामना, तीव्र इच्छा
वासना
कामवासना

शे'र

मैं वो सहरा जिसे पानी की हवस ले डूबी

तू वो बादल जो कभी टूट के बरसा ही नहीं

सुल्तान अख़्तर

एक ही तो हवस रही है हमें

अपनी हालत तबाह की जाए

जौन एलिया

तीर खाने की हवस है तो जिगर पैदा कर

सरफ़रोशी की तमन्ना है तो सर पैदा कर

अमीर मीनाई

English meaning of havas

Noun, Feminine

ambition, extreme desire
curiosity
greed, lust, inordinate appetite
lust, greed, inordinate desire, curiosity

Noun, Masculine

discretion, judgment, mind, sense

ہَوَس کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

شدید خواہش، آرزو، تمنا، شوق، امنگ، اشتیاق نیز حسرت
ادھورا اور جھوٹا عشق، عشق خام، ناقص محبت
لالچ، حرص، ہوکا
رغبت، شہوت، خواہش نفسانی
حوصلہ، جرأت، دلیری، ہر چیز کو چاہنا
مالی خولیا، خبط؛ جنون
(کنایۃً) دریافت طلبی، تجس، تلاش، استنجاب شوق تحقیق
دیوانگی
ع۔ بفتح اول ودوم فارسیوں نے بمعنی ارزوئے نفس استعمال کیا)مونث۔ مالی خولیا۔ خبط۲۔(ف)خواہش ۔نفس کی آرزو

اسم، مذکر

ہوش

Urdu meaning of havas

Roman
Urdu

shadiid Khaahish, aarzuu, tamannaa, shauq, umang, ishtiyaaq niiz hasrat
adhuuraa aur jhuuTaa ishaq, ishaq Khaam, naaqis muhabbat
laalach, hirs, hokkaa
raGbat, shahvat, Khaahish nafsaanii
hauslaa, jurrat, dilerii, har chiiz ko chaahnaa
maalii Kholiyaa, Khabat; junuun
(kanaa.en) daryaafat talbii, tajas, talaash, asatanjaab shauq tahqiiq
diivaangii
e। baphtaa avval vadom faarasiyo.n ne bamaanii arzo.e nafas istimaal kiya)muannas। maalii Kholiyaa। Khabat२।(pha)Khaahish ।nafas aariz va
hosh

हवस के पर्यायवाची शब्द

तमा' तमन्ना हिर्स रीस तक़लीद ख़्वाहिश लालच

हवस के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस इम्तियाज़-ए-हवस-ओ-'इश्क़ तमीज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस हवस-अंगेज़ हवस-ए-ज़र हवस-कार हवस-कारी हवस-कैश हवस-दार हवस-नसीब हवस-परवर हवस-परवरी

और देखिए

हवस से संबंधित मुहावरे

हवस निकालना

इच्छा पूरी होना, साहस दिखाना, दिल की भड़ास निकलना

हवस पकाना

۔ किसी बात का दिल ही दिल में ख़ाहिश करना। ख़याल-ए-ख़ाम के लिए मुस्तामल है

हवस बुझना

इच्छा ख़त्म होना, कामना न रहना, शौक़ पूरा होना, उमंग पूरी होना

हवस से संबंधित कहावतें

आम की हवस इंब्ली ऊपर

अच्छी वस्तु न मिलने पर कमतर पर प्रसन्न हो जाते हैं

हवस के अंत्यानुप्रास शब्द

212 2212 21222212

बुलहवस बुल-हवस

हिर्स-ओ-हवस

इम्तियाज़-ए-'इश्क़-ओ-हवस

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

शुहूर

‘शह' का बहु., महीने,।

शुहूर-ए-मा'लूमात

शुहूद

शहर

महीना, मास

शुहूद-ओ-ग़ैब

(تصوف) ظاہر اور غائب .

शुहूद में आना

शुहूद-उल-मुफ़स्सल-फ़ी-अल-मुज्मल

(تصوف) کثرت کو ذاتِ احدیث میں دیکھنا

शुहूद-उल-मुज्मल-फ़ी-अल-मुफ़स्सल

(تصوف) ذات الہٰی اور احدیت کو کثرت میں دیکھنے کو کہتے ہیں

शुहूद-परस्ती

ظاہرہ چیزوں کی پوجا، مظاہرِ فطرت سے متاثر ہوکر ان کی پوجا کرنا .

शाहिद

गवाह, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

शुहूद-ए-हक़

साक्षात्कार की वो अवस्था जब हर वस्तु में ईश्वर ही ज्ञात हो

शुहूदी

(تصوف) مسئلۂ شہود کا قائل ، توحیدِ شہودی کا ماننے والا، وجودی کے بالمقابل .

शुहूद-ए-हाली

(تصوف) حال کی کیفیت کا شہود ، وہ درجۂ شہود جہاں پہنچ کر ہر چیز میں خدا کا جلوہ نظر آئے.

शुहूद-ए-'इयानी

ظاہری پن، ظاہری گواہی، ظاہر پر نظر رکھنا .

शुहूदी-ए-तौहीद

यह आस्था को बनाने वाला एक ही है और सभी चीज़ें उसी की बनाई हुई है

शहीद

(सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा

शहद

शुहूद-ए-तंज़ीह

(تصوّف) ذات باری تعالیٰ کا نقص یا تعین و تشبیہ سے منزہ و پاک وصاف ہونا، قدوسیتِ تقدیس کا ظاہر ہونا .

शौहर

पति, भर्तार, स्वामी, भतृ, जीवन साथी

शुहूद-ए-इल्हामी

शहार

शहर, नगर

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

शहीर

प्रसिद्ध, ख्यातिप्राप्त, मशहूर

शहाद

Evidences, witnesses.

सेह-हार

تین دفع ، تین مرتبہ.

शह-ए-दीं

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

शहर-ज़ादों

शहर में पैदा हुए, शहरी युवा

शहरी-दिफ़ा'

शहर-ए-ग़द्दार

बड़ा शहर, बड़ी आबादी वाला शहर

शहद-ए-फ़ाइक़

बेहतरीन शहद, अच्छी गुणवत्ता वाला शहद, उच्च श्रेणी का शहद, शुद्ध और स्वच्छ शहद

शोहरा-ए-जूद-ओ-नवाल

उदारता और दरियादिली का चर्चा

शहरी-आज़ादी

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

शोहरा-ए-आफ़ाक़

दुनिया में मशहूर, दूर दूर तक सबको मालूम, बहुत शोहरत रखने वाला

शहर की दाई

वह औरत जो घर घर की ख़बर रखे

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

शहर के सदक़े होना

आवारा घूमना, इधर-उधर भटकना

शहर में हंडवाना

शहर में तशहीर कराना

शहर-ए-वुजूद

अस्तित्व का नगर

शाहिद वार वार , मुक़दमे वाले पार पार

गवाह कुछ कहते यहं मुद्दई कुछ कहते हैं

शहर-गर्दां

वह व्यक्ति जिसे शहर में मशहूर किया जाए

शहर का सलाम देहात का दाल भात

शहर-ए-उम्मीद

शौहर-दार

शादीशुदा औरत, विवाहित औरत

शोहरा-वर

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध, विख्यात, मशहूर।।

शहर-ए-दिल

दिल का शहर, दिल की दुनिया

शहर-बदर

शहर का दिल

शहर का केंद्र, वह क्षेत्र जो शहर के बीचोंबीच हो, शहर के बीच का इलाक़ा

शहर-दर-शहर

नगर-नगर में, हर नगर में, एक नगर से दूसरे नगर में।

शहीद-ए-वफ़ा

वो जिस ने वफ़ादारी की वजह से अपने प्राण त्याग दिए हों, बहुत ही वफ़ादार

सहीहुर्रिवायत

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

शहर-ए-ग़रीबाँ

परदेसियों का नगर, जहाँ कोई एक दूसरे को पहचानता न हो

शहर-गर्द

शहर बदर होना

शहर से निकाला जाना, निर्वासित होना, तड़ीपार होना, जला-वतन होना

शहर-ए-दार

एक ही शहर का रहने वाला, सह नागरिक

शहरी-जुग़राफ़िया

علمِ جغرافیہ کی ایک شاخ جس میں شہر کے جغرافیائی حالات کا مطالعہ کیا جاتا ہے.

शहर बदर करना

banish, to exile

शहर-दारी

वो रिश्ते नाते या कर्त्यव जो नगर में रहने के कारण से हो

शहरी-ज़िंदगी

Urban life

शहद-आमेज़

जिसमें शह्द मिला हो, मधुर, मीठा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadam

क़दम

قَدَم

Origin : Arabic

Noun

foot, pace, step, footstep

[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuzuul-go

फ़ुज़ूल-गो

فُضُول گو

Origin : Persian, Arabic

Adjective

babbler, chatterbox, talkative person

[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sozish

सोज़िश

سوزِش

Origin : Persian

Noun

burning, inflammation

[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farba

फ़र्बा

فَرْبَہ

Origin : Persian

Adjective

fat, plump, stout, corpulent, stout and strong

[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tavaqquf

तवक़्क़ुफ़

تَوَقُّف

Origin : Arabic

Noun

delay, suspension, stoppage, pause

[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

time, deferring, intermission, cessation

[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic

Noun

the length of time for which something continues, duration

[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tambuuraa

तंबूरा

تَن٘بُورا

Origin : Hindi

Noun

a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura

[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

اَفْشاں

Origin : Persian

Noun

pouring out (used in compound), strewing, dispersing

[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हवस

English meaning of हवस , हवस meaning in english, हवस translation and definition in English. हवस का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हवस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हवस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done