aerial, air, wind-borne, windy, idle, vain, swift, inconstant, capricious, flighty, ambitious

maalik

courage, spirit

atmosphere

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

fickle lover

ہوائی نام کے کپڑے جیسا ؛ (کنایتہ) مہین ۔

(فوج) وہ مدد جو فضا میں کی جائے.

airport, airbase, aerodrome

وہ انڈا جو مرغی جفتی کے بغیر دیتی ہے اور جس سے چوزہ پیدا نہیں ہوتا ۔

airport

(فوج) ہوائی حملے سے خبردار کرنے کے لیے بجایا جانے والا بگل یا آواز.

(موسمیات) فضا میں ہواؤں کا تیز تیز اور رخ بدل بدل کر چلنے یا آپس میں ٹکرانے کا عمل جو طوفان کی علامت سمجھا جاتا ہے ۔

air force

to cast a rumor

spread a rumour

۔

insolent, inconsiderate, saucy

air fortress

to initiate a rumour

رایگاں جانا ، ضائع ہونا ۔

افواہ پھیلانا ، کوئی جھوٹی خبر مشہور کرنا ۔

(پھینکے ہوئے نیزے کو) خطا کر دینا ، نشانے پر لگنے نہ دینا ۔

آتشبازی کا تیر چھوڑنا ، آتش بازی چلانا ۔

spread nut parings on some sweetmeat

an air gun, popgun

air strike, air raid

شہرت ہو گئی.

رک : ہوائی اڑنا ؛ افواہ پھیلنا ، خبر مشہور ہونا ۔

محافظ چھتری جس کی مدد سے انسان بلندی سے خصوصاً ہوائی جہاز سے کود کر بہ حفاظت زمین پر پہنچتا ہے، پیراشوٹ

face to turn pale (with fear or confusion)

face to turn pale (with fear or confusion)

runway, air strip

news that has nothing to do with reality, rumour

چہرے کا رنگ نہایت فق ہونا ، چہرے پر مسلسل سراسیمگی کے آثار نظر آنا ۔

چہرے کا رنگ نہایت فق ہونا ، چہرے پر مسلسل سراسیمگی کے آثار نظر آنا ۔

پستے بادام وغیرہ کو باریک باریک کترنا ، کترنیں بنانا ۔

وہ چیزیں جو ہوا میں موجود ہوں مگر دکھائی نہ دیتی ہوں ، ہوا میں موجود اور حرکت کرنے والی غیر مرئی اشیاء ۔

(نباتیات) آبی پودوں میں وہ تھیلی سی چیزیں جن میں وہ جزر کے دوران ہوا میں آکسیجن ذخیرہ کر لیتے ہیں اور جن سے اُنھیں تیرنے میں مدد بھی ملتی ہے نیز تنفسی انبان ، ہوا کیسہ

ہوائی قلعے بنانا (رک) کا لازم ، مفروضے تیار ہونا ۔

(پھینکے ہوئے نیزے کو) خطا کر دینا ، نشانے پر لگنے نہ دینا ۔

شوخ آنکھوں والی ؛ (مجازاً) بے شرم ، بے باک (عورت کے لیے مستعمل) ۔

توپ کے ذریعے گولا پھینکنا نیز بے پَرکی اڑانا ، جھوٹی خبر مشہور کرنا ۔

وہ آنکھ جو ہر طرف پھرے اور کسی ایک سے نہ لڑے ، بے باک آنکھ ؛ بے حیا آنکھ ۔

ایسے منصوبے بنانا یا ایسی تدبیریں سوچنا جو ناقابل عمل ہو ، غیرحقیقی باتیں سوچنا ، مفروضے قائم کرنا (خصوصاً دل خوش کن) ۔

بے حیا ہوجانا ، بد اطوار ہونا ؛ بے باک ہونا ، نڈر ہونا ۔

چہرے کا رنگ فق ہونا ، بے حواس ہونا ، اوسان خطا ہونا ، چہرہ متغیر ہو جانا ۔

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

تیزی سے چلا جانا ، ہوا کی طرح جانا

کسی کا اپنے ہونٹوں سے ہاتھ چھوا کر کسی کی طرف یوں دراز کرنا یا پھونک مارنا گویا بوسہ پہنچا رہا ہو ۔

رک : منھ پر ہوائی چھوٹنا ؛ چہرے کا رنگ فق ہونا ، گھبراہٹ وغیرہ میں چہرے کا رنگ بدلنا ، منھ زرد ہونا ۔

آتش بازی کی کسی چیز کو جلانا ؛ آتش بازی چلانا ۔

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار رہنا ؛ ہمیشہ عجلت میں ہونا ، بہت جلدی میں ہونا ، جانے کے لیے تیار رہنا ۔

(منھ پر) رونق ختم ہوجانا ؛ رنگ فق ہو جانا ، رنگ اڑ جانا ۔

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

دربدر پھرنا ، بالکل تنہا ہو جانا ، آوارہ گرد ہو جانا ۔

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

بے سروپا یا فرضی باتیں کرنا ، مفروضے پر مبنی باتیں کرنا ، اوٹ پٹانگ تبصرہ کرنا ۔

آتش بازی کی سی کیفیت محسوس ہونا ، سنسناہٹ پیدا ہونا ۔

ہوا سے چلنے والی مشین ۔