खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हवा-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

हवा

(रसायन विज्ञान) भूमंडल अथवा पृथ्वी के आस-पास उसका वातावरण बनाने वाला विविध गैसों (नाइट्रोजन, ऑक्सीजन और कार्बन डाई ऑक्साइड) का एक मिश्रण, हवा, बाद, पवन, वायु

हवाओ

courage, spirit

हवाई

एक प्रकार का पटाख़ा, अफ़वाह, उड़ाई हुई ख़बर, बेतुकी बात

हवाया

आंतों पर आने वाली वसा या चर्बी

हवाओं

wind, air, breeze

हवाएँ

wind, air, breeze

हवाइया

(برقیات) ایک آلہ (دھات کا ڈنڈا یا تار) جو ریڈیائی لہروں کو وصول کرتا یا ان کی شعاع ریزی کرتا ہے ، اسے ریڈیائی محسّہ بھی کہتے ہیں ، محسّہ (انگ : Aerial)

हवाइयाँ

senses

hevea

जिन्स Hevea का जुनूबी अमरीका में पाया जाने वाला पौदा जिस के दूध से रबड़ बनाया जाता है।

have

मालिक

हवा हो

चला जा, दूर हो जा, दफ़ा हो, चलते बनो, जल्दी जाओ, देर न करो, चल दो

हवा हूँ

फ़ौरन चल दूं, अभी रवाना हो जाऊं

हवा सा

ज़रा सा, ख़फ़ीफ़ (हल्का) सा, यूँहीं सा, हवा की तरह, लतीफ़ (सूक्ष्म), हल्का, सुबुक (नाज़ुक)

हवा सी

साधारण सी, छोटी सी, बहुत छोटी, ज़रा सी तथा हल्की सी, कम भार

हवा उड़ना

(a thing) to get wind, report to go forth, to be reported or promulgated

हवाले

custody, care, possession

हवा पर

हवा में, फ़ज़ा में

हवाला

(फ़िक़्ह) अगर कोई शख़्स अपना क़र्ज़ किसी तहरीर या ज़मानत के ज़रीये से दूसरे शख़्स को मुंतक़िल का दे तिवा इस तहरीर या ज़मानत को हवाला कहा जाता है

हवा गाड़ी

हवा की तरह तेज़ दौड़ने वाली गाड़ी, मोटरगाड़ी, मोटर कार

हवा देना

पंखे या दामन इत्यादि से हवा पहुँचाना, (आराम पहुँचाने या होश में लाने के लिए) हवा करना, पंखा झलना

हवा सकना

हवा का धीरे-धीरे चलना

हवा ज़दगी

(कनाएता) नज़ला, ज़ुकाम, सर्दी

हवाली

आस-पास, चहुँपास, सभी दिशाओं में, चारों ओर

हवाला

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

हवा न हवा

मौजूद हुआ या ना मौजूद हुआ , ज़िंदा रहा या मर गया

हवा उड़ाना

पाद मारना, पादना ,फुस्की उड़ाना

हवा आना

हवा चलना, हवा का गुज़र होना, हवा पहुँचना

हवा छोड़ना

पाद मारना, हवा निकालना, पादना, पाद छोड़ना

हवा खा

दफ़ान हो, भाग जा, यहाँ से चला जा, चलते-फिरते नज़र आओ

हवा आना

the wind or air to come (into), to be ventilated (as a room)

हवा रहना

۲۔ हालत या वज़ा बाक़ी रहना

हवा खावे

दूर हो, चंपत हो जाए

हवा देखना

समय की ऊँच-नीच देखना, प्रश्थितियों का जाँचना, अवसर देखना

हवा होना

तीव्र गति होना, हवा के जैसे तेज़ दौड़ना, जल्द प्रस्थान होना, हवा की सी स्थिति होना

हवा बिगड़ना

हवा का विषैला हो जाना, हवा में ख़राबी आ जाना, हवा में दँगा-फ़साद उत्पन्न होना, हवा का ख़राब या दुर्गंधयुक्त हो जाना, हवा का स्वास्थ्यदायक न रहना

हवा उखड़ना

हवा उखड़ जाना, साख जाती रहना, सम्मान में अंतर आना अर्थात दुर्बल पड़ जाना

हवा छुड़ाना

रुक : हुआ छोड़ना जो फ़सीह है

हवा करना

मिटा देना, ग़ायब करना या खो देना, गुमनाम या अनाम करना, नष्ट करना

हवा बँधना

हवा का रुक जाना, हवा बंद हो जाना, हवा का न चलना

हवा लेना

मनोरंजन के लिए बगीचों और पार्कों में जाना, खुले मैदान में चलना

हवा जानना

परवाह न करना, कोई ध्यान न देना

हवा में उड़ना

ِاترانا ، نخرے دکھانا ۔

हवा से उड़ना

۱۔ बहुत दुबला होना, निहायत लाग़र और मुनहनी होना

हवा उड़ जाना

lose credit or reputation

हवा बाँधना

۔ झूट मोट ना या इज़्ज़त क़ायम करना। झूटी इज़्ज़त क़ायम करना।

हवा लगना

हवा का अनुभूत होना, हवा का किसी वस्तु से टकराना, हवा छू जाना, हवा का झोंका लगना

हवा खाइए

जाईए, रुख़स्त हो जाईए, चलते बनीए

हवा खाओ

दूर हो, भागो और जाओ, चले जाओ, चंपत बनो, भाग जाओ, चलते बनो

हवा की तह

(طبیعیات) ہوا کی پرت (جس میں عموماً گرد شامل ہوتی ہے اور جو روشنی کے گزرنے میں مزاحم ہوتی ہے) ۔

हवा की तह

(طبیعیات) ہوا کی پرت (جس میں عموماً گرد شامل ہوتی ہے اور جو روشنی کے گزرنے میں مزاحم ہوتی ہے) ۔

हवा पाना

निशान पाना, भेद पाना

हवा न देना

ख़बर न करना, पता न देना, मालूम ना होने देना, बिलकुल ज़ाहिर ना होने देना (कोई बात, चीज़ वग़ैरा)

हवा पर उड़ना

۱۔ मग़रूर होना, इतराना, ज़मीन पर पाँव ना रखना

हवा मिलना

तक़वियत पहुंचना, क़ुव्वत मिलना, बढ़ावा मिलना

हवा में उड़ाना

۲۔ हवा में बुलंद करना, उड़ाना

हवा बदलना

हवा का एक दिशा चलते चलते दूसरी दिशा में चलने लगना, हवा की दिशा बदलना, हवा में परिवर्तन होना

हवा से लड़ना

बहुत बुरा स्वभाव, बहुत ग़ुस्सा होना, छोटी छोटी चीज़ों पर बहस करना, बिना किसी कारण के लड़ना, बहुत ग़ुस्सैला होना, बात बात पर झगड़ना, बेवजह लड़ना

हवा का घोड़ा

(संकेतात्मक) बहुत तेज़-रफ़्तार सवारी

हवा की घोड़ी

ہوا کا گھوڑا (رک) کا مؤنث ، نہایت تیز رفتار ، تیزی سے چلنے والی ، تیز رفتار (کوئی سواری) ۔

हवा पर दौड़ना

۔ ہوا پر جلد جلد جانا کسی معلّق شے کا۔؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हवा-दार के अर्थदेखिए

हवा-दार

havaa-daar•ہوا دار

वज़्न : 1221

हवा-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जगह या मकान जिसमें अच्छी तरह हवा पहुंचे, वह स्थान जहां हवा का गुज़र अच्छी तरह हो, खुला हुआ, फैला हुआ
  • शुभचिंतक, भलाई चाहने वाला व्यक्ति, मित्र, दोस्त
  • विशेष नौकर, सेवा करने वाला
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका
  • इच्छुक, अभिलाषी, आकांक्षी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का हौदा, एक पालकी की सवारी का नाम जो ऊपर से बिना छत के होती थी और जिसको कहार उठाते थे
  • राजा या रानी का सिंहासन जिस पर बैठ कर सैर को निकलते थे और जिसे कहार उठाते थे
  • हाथी पर रखी हुई बैठक (सवारी के लिए उपयोगित)
  • बंदूक़ जो हवा में दूर तक गोली फेंकती थी

शे'र

ढै जाने का कुछ घर के मुझे ग़म नहीं इतना

इस ख़ाना-ख़राबी ने हवा-दार तो रक्खा

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

काबा जाने की हवस शैख़ हमें भी है वले

कूचा-ए-यार क़यामत है हवा-दार अज़ीज़

वलीउल्लाह मुहिब

English meaning of havaa-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • having or following the wind, airy, open, ventilated
  • well-wisher, affectionate friend, sympathizer
  • special waiter or servant
  • (Metaphorically) lover
  • delirious
  • flighty, saucy

Noun, Masculine

  • a kind of tank, a kind of rider sedan which is open from the top side
  • the throne of the king or queen, which is used to sit for a walk and lift by palanquin-bearers
  • a kind of long range gun to fire in the air
  • the seat placed on an elephant (to ride in), a movable throne on which kings took the air

ہوا دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • (جگہ یا مکان یا کمرہ) جس میں اچھی طرح ہوا پہنچے، جہاں ہوا کا گزر اچھی طرح ہو، کھلا ہوا، فراخ، کشادہ
  • خیر خواہ، بھلائی چاہنے والا شخص، دوست، حمایتی
  • خاص ملازم، خدمت گار
  • (مجازاً) عاشق
  • طالب، خواہش مند

اسم، مذکر

  • ایک قسم کا ہودہ، ایک پالکی کی سواری کا نام جو اوپر سے بغیر چھت کے ہوتی تھی اور جس کو کہار اُٹھاتے تھے، تام جھام
  • بادشاہ یا ملکہ کا تخت جس پر بیٹھ کر سیر کو نکلتے تھے اور جسے کہار اُٹھاتے تھے
  • ہاتھی پر رکھا ہوا ہودا یا ہودج (جو سواری کے لیے استعمال ہوتا ہے)
  • بندوق جو ہوا میں دور تک گولی پھینکتی تھی

Urdu meaning of havaa-daar

  • Roman
  • Urdu

  • (jagah ya makaan ya kamra) jis me.n achchhii tarah hu.a pahunche, jahaa.n hu.a ka guzar achchhii tarah ho, khulaa hu.a, faraaKh, kushaada
  • Khair Khaah, bhalaa.ii chaahne vaala shaKhs, dost, himaayatii
  • Khaas mulaazim, Khidamatgaar
  • (majaazan) aashiq
  • taalib, Khaahishmand
  • ek kism ka huda, ek paalakii kii savaarii ka naam jo u.upar se bagair chhat ke hotii thii aur jis ko kahaar uThaate the, taam jhaam
  • baadashaah ya malika ka taKht jis par baiTh kar sair ko nikalte the aur jise kahaar uThaate the
  • haathii par rakhaa hu.a hodaa ya haudaj (jo savaarii ke li.e istimaal hotaa hai
  • banduuq jo havaa me.n duur tak golii phenktii thii

हवा-दार के अंत्यानुप्रास शब्द

1221
दवादार रवादार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हवा

(रसायन विज्ञान) भूमंडल अथवा पृथ्वी के आस-पास उसका वातावरण बनाने वाला विविध गैसों (नाइट्रोजन, ऑक्सीजन और कार्बन डाई ऑक्साइड) का एक मिश्रण, हवा, बाद, पवन, वायु

हवाओ

courage, spirit

हवाई

एक प्रकार का पटाख़ा, अफ़वाह, उड़ाई हुई ख़बर, बेतुकी बात

हवाया

आंतों पर आने वाली वसा या चर्बी

हवाओं

wind, air, breeze

हवाएँ

wind, air, breeze

हवाइया

(برقیات) ایک آلہ (دھات کا ڈنڈا یا تار) جو ریڈیائی لہروں کو وصول کرتا یا ان کی شعاع ریزی کرتا ہے ، اسے ریڈیائی محسّہ بھی کہتے ہیں ، محسّہ (انگ : Aerial)

हवाइयाँ

senses

hevea

जिन्स Hevea का जुनूबी अमरीका में पाया जाने वाला पौदा जिस के दूध से रबड़ बनाया जाता है।

have

मालिक

हवा हो

चला जा, दूर हो जा, दफ़ा हो, चलते बनो, जल्दी जाओ, देर न करो, चल दो

हवा हूँ

फ़ौरन चल दूं, अभी रवाना हो जाऊं

हवा सा

ज़रा सा, ख़फ़ीफ़ (हल्का) सा, यूँहीं सा, हवा की तरह, लतीफ़ (सूक्ष्म), हल्का, सुबुक (नाज़ुक)

हवा सी

साधारण सी, छोटी सी, बहुत छोटी, ज़रा सी तथा हल्की सी, कम भार

हवा उड़ना

(a thing) to get wind, report to go forth, to be reported or promulgated

हवाले

custody, care, possession

हवा पर

हवा में, फ़ज़ा में

हवाला

(फ़िक़्ह) अगर कोई शख़्स अपना क़र्ज़ किसी तहरीर या ज़मानत के ज़रीये से दूसरे शख़्स को मुंतक़िल का दे तिवा इस तहरीर या ज़मानत को हवाला कहा जाता है

हवा गाड़ी

हवा की तरह तेज़ दौड़ने वाली गाड़ी, मोटरगाड़ी, मोटर कार

हवा देना

पंखे या दामन इत्यादि से हवा पहुँचाना, (आराम पहुँचाने या होश में लाने के लिए) हवा करना, पंखा झलना

हवा सकना

हवा का धीरे-धीरे चलना

हवा ज़दगी

(कनाएता) नज़ला, ज़ुकाम, सर्दी

हवाली

आस-पास, चहुँपास, सभी दिशाओं में, चारों ओर

हवाला

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

हवा न हवा

मौजूद हुआ या ना मौजूद हुआ , ज़िंदा रहा या मर गया

हवा उड़ाना

पाद मारना, पादना ,फुस्की उड़ाना

हवा आना

हवा चलना, हवा का गुज़र होना, हवा पहुँचना

हवा छोड़ना

पाद मारना, हवा निकालना, पादना, पाद छोड़ना

हवा खा

दफ़ान हो, भाग जा, यहाँ से चला जा, चलते-फिरते नज़र आओ

हवा आना

the wind or air to come (into), to be ventilated (as a room)

हवा रहना

۲۔ हालत या वज़ा बाक़ी रहना

हवा खावे

दूर हो, चंपत हो जाए

हवा देखना

समय की ऊँच-नीच देखना, प्रश्थितियों का जाँचना, अवसर देखना

हवा होना

तीव्र गति होना, हवा के जैसे तेज़ दौड़ना, जल्द प्रस्थान होना, हवा की सी स्थिति होना

हवा बिगड़ना

हवा का विषैला हो जाना, हवा में ख़राबी आ जाना, हवा में दँगा-फ़साद उत्पन्न होना, हवा का ख़राब या दुर्गंधयुक्त हो जाना, हवा का स्वास्थ्यदायक न रहना

हवा उखड़ना

हवा उखड़ जाना, साख जाती रहना, सम्मान में अंतर आना अर्थात दुर्बल पड़ जाना

हवा छुड़ाना

रुक : हुआ छोड़ना जो फ़सीह है

हवा करना

मिटा देना, ग़ायब करना या खो देना, गुमनाम या अनाम करना, नष्ट करना

हवा बँधना

हवा का रुक जाना, हवा बंद हो जाना, हवा का न चलना

हवा लेना

मनोरंजन के लिए बगीचों और पार्कों में जाना, खुले मैदान में चलना

हवा जानना

परवाह न करना, कोई ध्यान न देना

हवा में उड़ना

ِاترانا ، نخرے دکھانا ۔

हवा से उड़ना

۱۔ बहुत दुबला होना, निहायत लाग़र और मुनहनी होना

हवा उड़ जाना

lose credit or reputation

हवा बाँधना

۔ झूट मोट ना या इज़्ज़त क़ायम करना। झूटी इज़्ज़त क़ायम करना।

हवा लगना

हवा का अनुभूत होना, हवा का किसी वस्तु से टकराना, हवा छू जाना, हवा का झोंका लगना

हवा खाइए

जाईए, रुख़स्त हो जाईए, चलते बनीए

हवा खाओ

दूर हो, भागो और जाओ, चले जाओ, चंपत बनो, भाग जाओ, चलते बनो

हवा की तह

(طبیعیات) ہوا کی پرت (جس میں عموماً گرد شامل ہوتی ہے اور جو روشنی کے گزرنے میں مزاحم ہوتی ہے) ۔

हवा की तह

(طبیعیات) ہوا کی پرت (جس میں عموماً گرد شامل ہوتی ہے اور جو روشنی کے گزرنے میں مزاحم ہوتی ہے) ۔

हवा पाना

निशान पाना, भेद पाना

हवा न देना

ख़बर न करना, पता न देना, मालूम ना होने देना, बिलकुल ज़ाहिर ना होने देना (कोई बात, चीज़ वग़ैरा)

हवा पर उड़ना

۱۔ मग़रूर होना, इतराना, ज़मीन पर पाँव ना रखना

हवा मिलना

तक़वियत पहुंचना, क़ुव्वत मिलना, बढ़ावा मिलना

हवा में उड़ाना

۲۔ हवा में बुलंद करना, उड़ाना

हवा बदलना

हवा का एक दिशा चलते चलते दूसरी दिशा में चलने लगना, हवा की दिशा बदलना, हवा में परिवर्तन होना

हवा से लड़ना

बहुत बुरा स्वभाव, बहुत ग़ुस्सा होना, छोटी छोटी चीज़ों पर बहस करना, बिना किसी कारण के लड़ना, बहुत ग़ुस्सैला होना, बात बात पर झगड़ना, बेवजह लड़ना

हवा का घोड़ा

(संकेतात्मक) बहुत तेज़-रफ़्तार सवारी

हवा की घोड़ी

ہوا کا گھوڑا (رک) کا مؤنث ، نہایت تیز رفتار ، تیزی سے چلنے والی ، تیز رفتار (کوئی سواری) ۔

हवा पर दौड़ना

۔ ہوا پر جلد جلد جانا کسی معلّق شے کا۔؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हवा-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हवा-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2