खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

" हट" शब्द से संबंधित परिणाम

पुकार

(क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है

पुकारे

call, invitation, cry

पुकारा

called, invited, cried

पुकारना

किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।

पुकार पुकार

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

पुकारा पुकार

शोर-शराबा, धूमधाम; चीख़ पुकार

पुकार पड़ी है

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

पुकार पड़ना

आवाज़ आना, बुलाया जाना, मुतवज्जा करना

पुकार पुकार कर कहना

तेज़ आवाज़ में बोलना, ज़ोर से कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

पुकारे-गले

खुले तौर पर, ज़ोर से, स्पष्ट रूप से

पुकारन

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

पुकार के

खुले तौर पर, जोर से, स्पष्ट रूप से, खुल्लम खुल्ला, डंके की चोट पर, बुलंद आवाज़ से

पुकार कर

اہیر.

पुकार आना

सूचित कर देना, सावधान कर देना

पुकार होना

हंगामा होना, शोर होना

पुकार देना

proclaim, pronounce

पुकार करना

शोर करना

पुकार लाना

bring news

पुकार उठना

बेक़ाबू हो कर सदा बुलंद करना

पुकार लगाना

आवाज़ देना, बुलाना (ऊँची आवाज़ से)

पुकार मचना

लोकप्रिय होना, प्रसिद्ध होना, शोर होना

पुकार बैठना

रुक : पुकार उठना मानी नंबर २

पुकार के कहना

speak aloud

पुकारे कहना

۔ علی الاعلان کہنا۔

पुकारा करना

शोर मचाना, प्रसिद्धि दिलाना

पुकारा जाना

be called, be announced, be proclaimed

माँगी-पुकार

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

दुंद-पुकार

افراتفری ، شور و غل .

चीख़-पुकार

अधिक ज़ोर से चिल्लाना हंगामा, शोर-ग़ुल

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

चली-पुकार

शोर, हंगामा, कोलाहल, चिल्लाहट

हाए-पुकार

कोलाहल, हंगामा, चीख़ना-चिल्लाना, रोना पीटना

रात-पुकार

एक प्रकार की चिड़िया जिसको रात के पक्षियों में गिना जाता है

चल-पुकार

शोर, हंगामा, शोर-ओ-ग़ुल, हलचल, हुल्लड़

शोर-पुकार

चीख़-पुकार, हो-हल्ला, वावेला, हंगामा

हला-पुकार

चीख़-पुकार, शोर-शराबा; (लाक्षणिक) रोना पीटना

कव्वा-पुकार

कौवों की तरह काएँ काएँ; चारों तरफ़ से एक साथ बोलना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल

हाए-पुकार करना

शोर-ओ-गुल मचाना, हंगामा खड़ा करना , आवाज़ उठाना , चर्चा करना, शौहरत देना

नमाज़ की पुकार

अर्थात : अज़ान

हाँक पुकार के

खुल्लम खुल्ला

हाँक-पुकार का दिन

प्रलय का दिन, क़ियामत का दिन

हाँक पुकार के कहना

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

हाँक पुकार कर कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, खुलकर या डंके की चोट पर कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

क्या पुकार करेगा

क्या मदद करेगा, क्या काम आएगा

आमीन पुकार कर कहना

बलपूर्वक ज़ोर से आमीन कहना

मार पीछे पुकार होना

रुक : मार पीछे संवार होना

हौल पुकार हो रही है

गुल ग़पाड़ा हो रहा है, बुलाव हो रही है, बुलाया जा रहा है, जल्दी पड़ रही है

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

पेट पुकार रहा है

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हट के अर्थदेखिए

हट

haT•ہَٹ

हट के हिंदी अर्थ

प्राकृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अपनी बात मनवाने के लिए बार-बार कहना, हठ, अड़
  • (लाक्षणिक) विरोध विरोध, उद्दंडता, उजड्डपन, अवज्ञा

क्रिया

  • हटना के प्रसंग में, सरक, खिसक

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • हठ, ज़ोर, ताक़त, सामर्थ्य

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • हात, हाथ, हथ
  • समास में प्रयुक्त
  • हत को एक आलेख

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रुकावट, हानि

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बाज़ार
  • दुकान, हटी, हाट, मेला

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्रिया के रूप में, जैसे: घबराहट, तमतमाहट, जगमगाहट
  • संज्ञा के रूप में प्रयुक्त होने पर, पन के अर्थों में प्रयुक्त, जैसे: नीलाहट, चिकनाहट, कड़वाहट

English meaning of haT

Prakrit - Noun, Feminine

  • obstinacy, obduracy, stubbornness, recalcitrance
  • opposition, disagreement, hostility, disobedience

Verb

  • move, shift

Sanskrit - Noun, Masculine

  • power, force, strength, authority

Sanskrit - Noun, Masculine

  • hand, arm

Sanskrit - Noun, Feminine

  • obstacle, hindrance, barrier
  • harm, loss, trouble

colloquial - Noun, Masculine

  • market
  • shop, kiosk, store, exhibition

Sanskrit - Noun, Masculine

  • verbal noun, a noun formed as an inflection of a verb

ہَٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

پراکرت - اسم، مؤنث

  • اپنی بات منوانے پر اصرار، ضد، اڑ، انا، انانیت
  • (مجازاً) مخالفت، خود سری، سرکشی، نافرمانی

فعل

  • ہٹنا کا امر، سرک، کھسک

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ہٹھ، زور، طاقت، قوت

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ہات، ہاتھ، ہتھ
  • تراکیب میں مستعمل
  • (ہت کا ایک املا)

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • رکاوٹ، ہرج

اسم، مذکر

  • بازار
  • دکان، ہٹی، ہاٹ، میلہ

سنسکرت - اسم، مذکر

  • بطور حاصل مصدر، جیسے: گھبراہٹ، تمتماہٹ، جگمگاہٹ
  • بطور لاحقۂ اسمیت، پن کے معنوں میں مستعمل، جیسے: نیلاہٹ، چکناہٹ، کڑواہٹ

Urdu meaning of haT

  • Roman
  • Urdu

  • apnii baat manvaane pur israar, zid, u.D, anaa, anaaniiyat
  • (majaazan) muKhaalifat, Khud sirii, sarakshii, naafarmaanii
  • haTnaa ka amar, sarak, khisak
  • haTh, zor, taaqat, quvvat
  • haat, haath, hath
  • taraakiib me.n mustaamal
  • (hit ka ek imlaa
  • rukaavaT, harj
  • baazaar
  • dukaan, haTii, hauT, melaa
  • bataur haasil-e-masdar, jaiseh ghabraahaT, tamtamaahaT, jagmagaahaT
  • bataur laahqaa-e-asmiit, pan ke maaano.n me.n mustaamal, jaiseh niilaahaT, chiknaahaT, ka.DvaahaT

हट के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
अट कट खट ग़ट घट चट छट झट टट ठट डट ढट तट थट नट
अकट अगट अटट अलट उकट उखट उचट उपट उलट कपट घरट घिसट चपट चिपट चिमट
अटगट अट-पट अट-सट अतपट अनवट अरहट अलसट आहट उज्जट ऊजट ऊबट ऊभट ऊलट औघट औचट
पिरकट
अटा-अट अनल-सट अमावट उचावट उड़ावट उदाहट कटा-कट कसावट खटा-खट ग़टाग़ट गदीचट गलावट गिदूदट गिरह-कट गिरावट
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुकार

(क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है

पुकारे

call, invitation, cry

पुकारा

called, invited, cried

पुकारना

किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।

पुकार पुकार

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

पुकारा पुकार

शोर-शराबा, धूमधाम; चीख़ पुकार

पुकार पड़ी है

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

पुकार पड़ना

आवाज़ आना, बुलाया जाना, मुतवज्जा करना

पुकार पुकार कर कहना

तेज़ आवाज़ में बोलना, ज़ोर से कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

पुकारे-गले

खुले तौर पर, ज़ोर से, स्पष्ट रूप से

पुकारन

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

पुकार के

खुले तौर पर, जोर से, स्पष्ट रूप से, खुल्लम खुल्ला, डंके की चोट पर, बुलंद आवाज़ से

पुकार कर

اہیر.

पुकार आना

सूचित कर देना, सावधान कर देना

पुकार होना

हंगामा होना, शोर होना

पुकार देना

proclaim, pronounce

पुकार करना

शोर करना

पुकार लाना

bring news

पुकार उठना

बेक़ाबू हो कर सदा बुलंद करना

पुकार लगाना

आवाज़ देना, बुलाना (ऊँची आवाज़ से)

पुकार मचना

लोकप्रिय होना, प्रसिद्ध होना, शोर होना

पुकार बैठना

रुक : पुकार उठना मानी नंबर २

पुकार के कहना

speak aloud

पुकारे कहना

۔ علی الاعلان کہنا۔

पुकारा करना

शोर मचाना, प्रसिद्धि दिलाना

पुकारा जाना

be called, be announced, be proclaimed

माँगी-पुकार

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

दुंद-पुकार

افراتفری ، شور و غل .

चीख़-पुकार

अधिक ज़ोर से चिल्लाना हंगामा, शोर-ग़ुल

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

चली-पुकार

शोर, हंगामा, कोलाहल, चिल्लाहट

हाए-पुकार

कोलाहल, हंगामा, चीख़ना-चिल्लाना, रोना पीटना

रात-पुकार

एक प्रकार की चिड़िया जिसको रात के पक्षियों में गिना जाता है

चल-पुकार

शोर, हंगामा, शोर-ओ-ग़ुल, हलचल, हुल्लड़

शोर-पुकार

चीख़-पुकार, हो-हल्ला, वावेला, हंगामा

हला-पुकार

चीख़-पुकार, शोर-शराबा; (लाक्षणिक) रोना पीटना

कव्वा-पुकार

कौवों की तरह काएँ काएँ; चारों तरफ़ से एक साथ बोलना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल

हाए-पुकार करना

शोर-ओ-गुल मचाना, हंगामा खड़ा करना , आवाज़ उठाना , चर्चा करना, शौहरत देना

नमाज़ की पुकार

अर्थात : अज़ान

हाँक पुकार के

खुल्लम खुल्ला

हाँक-पुकार का दिन

प्रलय का दिन, क़ियामत का दिन

हाँक पुकार के कहना

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

हाँक पुकार कर कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, खुलकर या डंके की चोट पर कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

क्या पुकार करेगा

क्या मदद करेगा, क्या काम आएगा

आमीन पुकार कर कहना

बलपूर्वक ज़ोर से आमीन कहना

मार पीछे पुकार होना

रुक : मार पीछे संवार होना

हौल पुकार हो रही है

गुल ग़पाड़ा हो रहा है, बुलाव हो रही है, बुलाया जा रहा है, जल्दी पड़ रही है

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

पेट पुकार रहा है

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ( हट)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हट

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2