Search results

Saved words

Showing results for "hasrat"

ne'mat

affluence, wealth

ne'mat-kada

house or abode of affluence

ne'mat-parvarda

ناز پروردہ ، لاڈلا ۔

ne'mat-e-dard

(met.) consoling

ne'mat-e-'ilm

blessing of knowledge

ne'mat milnaa

غیر معمولی دولت ملنا ، عطیہ یا مرتبہ حاصل ہونا۔

ne'mat-bharaa

نعمتوں اور آسائشوں سے پُر ، جس میں بہت نعمتیں ہوں ۔

ne'mat-KHaana

cabinet for preserving food or meals

ne'mat jaan.naa

غنیمت سمجھنا ؛ قدر کرنا ۔

ne'mat-e-ilaahii

divine grace, God's blessings

ne'mat-e-kubraa

a great blessing

ne'mat-e-husnaa

kind blessings

ne'mat-e-alvaan

blessings of various kinds

ne'mat-e-ilaahiyya

divine grace, God's blessings

ne'mat-e-be-bahaa

invaluable favors, things

ne'mat-e-iijaad

ایجاد (عدم سے وجود میں لانا) کی نعمت ؛ (کنا یۃ ً) پیدائش خلق ۔

ne'mat-e-'aziim

great reward, blessing

ne'mat-e-KHudaavandii

something afforded by God

ne'mat-e-Gair-mutaraqqaba

windfall, unexpected good fortune

ne'mat-e-Gair-mutaraqqab

رک : نعمت ِغیر مترقبہ ۔

ne'mat-e-marhuum

bygone wealth

ne'mat-e-ezidii

divine grace, God's blessings

ne'mat-e-jadiida

new blessings

ne'mat-e-'aziima

great reward, blessing

ne'mat-e-dunyavii

material gains

ne'mat-e-KHudaa-daad

divine grace, God's blessings

ne'mat kii maa.n kaa kaleja

the mistress, fantastic thing

ne'mat kii maa.n kaa kaleja kahnaa

کوئی نئی یا انوکھی بات بیان کرنا

ne'mat-KHor

دولت و ثروت سے لطف اٹھانے والا ، خوش حال ، بہت دولت مند

ne'mat-e-'uzmaa

great reward, blessing

ne'mat-e-Gair mutaraqqaba haath aanaa

بن مانگے دولت پانا ، مفت کا مال ملنا ، بے محنت کچھ ہاتھ آنا ۔

ne'mat-e-Gair mutaraqqaba haath lagnaa

بن مانگے دولت پانا ، مفت کا مال ملنا ، بے محنت کچھ ہاتھ آنا ۔

ne'mat-KHvaar

دولت و ثروت سے لطف اٹھانے والا ، خوش حال ، بہت دولت مند

munkir-e-ne'mat

thankless, ungrateful, unthankful, ungraceful

hazaar-ne'mat

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

tahdiis-e-ne'mat

narration of gifts bestowed or of kindness done

naan-e-ne'mat

bread earned through divine decree

alvaan-e-n'mat

مختلف قسم کی نعمتیں، قسم قسم کے کھانے، ہر قسم کی اچھی اچھی چیزیں

naaz-o-ne'mat

رک : ناز و نعم ۔

hama ne'mat maujuud

خدا نے سب کچھ دے رکھا ہے کسی چیز اور کسی بات کی کمی نہیں ہے

hazaar ne'mat ek tandurustii

ایک تندرستی ہزار نعمت پر غالب ہے ، تندرستی کے آگے نعمت کی کچھ حقیقت نہیں ، ہزار نعمتیں ایک طرف اور تندرستی ایک طرف

naaz-o-ne'mat me.n paalnaa

لاڈ اور پیار میں نیز عمدہ عمدہ کھانے کھلا کر پرورش کرنا ، دنیا کی نعمتیں کھلا کھلا کر پرورش کرنا ۔

sufra-e-ne'mat

a dining table decorated with a variety of foods

parvarda-e-ne'mat

दे.'पर्वर्दएनमक’।

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

hama-ne'mat

(Colloquial) all type of ease, comfort

pur-me'mat

نعمتوں سے بھرا ہوا، کثیر ،وافر

shukr-e-ne'mat

acknowledgement of boon, gratitude for rewards or blessings

kaafir-e-ne'mat

ungrateful for benefits

kufraan-e-ne'mat

ingratitude for benefits received, unthankfulness for benefits, thanklessness

aivaan-e-ne'mat

blessings of various kinds, various kinds of things, different sorts of dishes

shaakir-e-ne'mat

ईश्वर की दी हुई नेमतों पर उसको धन्यवाद देनेवाला, कृतज्ञ।

KHudaavand-e-ne'mat

Lord of bounty, rewarding God, address to kings, nobles and superiors or elders

KHvaan-e-ne'mat

spread of boons, bounty

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

tandurustii hazaar ne'mat hai

health is wealth, health is God's most precious and divine gift to man, health is a very big capital of man

piich pii hazaar ne'mat khaa.ii

تھوڑی راحت کے لیے بہت رنج برداشت کیا اب ضبط کی طاقت نہیں

aa.nkhe.n ba.Dii ne'mat hai.n

خداے تعالیٰ نے جتنے اعضا عطا کیے ہیں وہ سبھی اس کی نعمتیں ہیں مگر آن٘کھوں کو سب نعمتوں پر فوقیت حاصل ہے (اکثر نابینا کی حالت پر تحسر یا باری تعالیٰ کے شکر کے موقع پر مستعمل.

piich pii, ne'mat khaa.ii

تھوڑی راحت کے لیے بہت رنج برداشت کیا اب ضبط کی طاقت نہیں

Meaning ofSee meaning hasrat in English, Hindi & Urdu

hasrat

हसरत•حَسْرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-s-r

English meaning of hasrat

Noun, Feminine

wistfulness, sense of deprivation, regret
intense grief or sorrow
desire, longing, wish
Example • Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe

Explanatory Video

Sher Examples

ab dil kī tamannā hai to ai kaash yahī ho

aañsū kī jagah aañkh se hasrat nikal aa.e

ab dil ki tamanna hai to ai kash yahi ho

aansu ki jagah aankh se hasrat nikal aae

Ahmad Faraz

chal saath ki hasrat dil-e-marhūm se nikle

āshiq kā janāza hai zarā dhuum se nikle

chal sath ki hasrat dil-e-marhum se nikle

aashiq ka janaza hai zara dhum se nikle

Fidvi Lahori

aarzū hasrat aur ummīd shikāyat aañsū

ik tirā zikr thā aur biich meñ kyā kyā niklā

aarzu hasrat aur ummid shikayat aansu

ek tera zikr tha aur bich mein kya kya nikla

Sarwar Alam Raz

हसरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अफ़सोस, अपने किये पर दुःख व्यक्त करना
वंचित होने की भावना
निराशा
इच्छा, अरमान, शौक़, अभिलाषा, हवस
उदाहरण • हर बूढ़े माँ बाप की हसरत होती है कि उन की औलाद बुढ़ापे में उनका ख़याल रखे

حَسْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

افسوس، پشیمانی
احساس محرومی
مایوسی
آرزو، ارمان، شوق، تمنا، ہوس
مثال • ہر بوڑھے ماں باپ کی حسرت ہوتی ہے کہ ان کی اولاد بڑھاپے میں ان کا خیال رکھے

Urdu meaning of hasrat

Roman
Urdu

afsos, pashemaanii
ehsaas-e-mahruumii
maayuusii
aarzuu, armaan, shauq, tamannaa, havas

Synonyms of hasrat

armaan afsos ta.assuf pachhtaavaa

Antonyms of hasrat

naa-pasandiidagii gurez e'raaz ruu-gardaanii parhez

Compound words of hasrat

See All

'aalam-e-hasrat baa'is-e-hasrat ba-qadr-e-hasrat-e-dil dil-e-hasrat hasrat-a.ngez hasrat-aagii.n hasrat-aamez hasrat-aayaat hasrat-bharaa hasrat-e-diid hasrat-e-diidaar hasrat-e-kushta

Idioms of hasrat

hasrat dilaanaa

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

hasrat khaanaa

رنجیدہ ہونا ، افسردہ خاطر ہونا ، افسوس کرنا .

hasrat nikaalnaa

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

Rhyming words of hasrat

22 222 1222

kasrat

pur-hasrat

dil-e-hasrat

Related searched words

ne'mat

affluence, wealth

ne'mat-kada

house or abode of affluence

ne'mat-parvarda

ناز پروردہ ، لاڈلا ۔

ne'mat-e-dard

(met.) consoling

ne'mat-e-'ilm

blessing of knowledge

ne'mat milnaa

غیر معمولی دولت ملنا ، عطیہ یا مرتبہ حاصل ہونا۔

ne'mat-bharaa

نعمتوں اور آسائشوں سے پُر ، جس میں بہت نعمتیں ہوں ۔

ne'mat-KHaana

cabinet for preserving food or meals

ne'mat jaan.naa

غنیمت سمجھنا ؛ قدر کرنا ۔

ne'mat-e-ilaahii

divine grace, God's blessings

ne'mat-e-kubraa

a great blessing

ne'mat-e-husnaa

kind blessings

ne'mat-e-alvaan

blessings of various kinds

ne'mat-e-ilaahiyya

divine grace, God's blessings

ne'mat-e-be-bahaa

invaluable favors, things

ne'mat-e-iijaad

ایجاد (عدم سے وجود میں لانا) کی نعمت ؛ (کنا یۃ ً) پیدائش خلق ۔

ne'mat-e-'aziim

great reward, blessing

ne'mat-e-KHudaavandii

something afforded by God

ne'mat-e-Gair-mutaraqqaba

windfall, unexpected good fortune

ne'mat-e-Gair-mutaraqqab

رک : نعمت ِغیر مترقبہ ۔

ne'mat-e-marhuum

bygone wealth

ne'mat-e-ezidii

divine grace, God's blessings

ne'mat-e-jadiida

new blessings

ne'mat-e-'aziima

great reward, blessing

ne'mat-e-dunyavii

material gains

ne'mat-e-KHudaa-daad

divine grace, God's blessings

ne'mat kii maa.n kaa kaleja

the mistress, fantastic thing

ne'mat kii maa.n kaa kaleja kahnaa

کوئی نئی یا انوکھی بات بیان کرنا

ne'mat-KHor

دولت و ثروت سے لطف اٹھانے والا ، خوش حال ، بہت دولت مند

ne'mat-e-'uzmaa

great reward, blessing

ne'mat-e-Gair mutaraqqaba haath aanaa

بن مانگے دولت پانا ، مفت کا مال ملنا ، بے محنت کچھ ہاتھ آنا ۔

ne'mat-e-Gair mutaraqqaba haath lagnaa

بن مانگے دولت پانا ، مفت کا مال ملنا ، بے محنت کچھ ہاتھ آنا ۔

ne'mat-KHvaar

دولت و ثروت سے لطف اٹھانے والا ، خوش حال ، بہت دولت مند

munkir-e-ne'mat

thankless, ungrateful, unthankful, ungraceful

hazaar-ne'mat

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

tahdiis-e-ne'mat

narration of gifts bestowed or of kindness done

naan-e-ne'mat

bread earned through divine decree

alvaan-e-n'mat

مختلف قسم کی نعمتیں، قسم قسم کے کھانے، ہر قسم کی اچھی اچھی چیزیں

naaz-o-ne'mat

رک : ناز و نعم ۔

hama ne'mat maujuud

خدا نے سب کچھ دے رکھا ہے کسی چیز اور کسی بات کی کمی نہیں ہے

hazaar ne'mat ek tandurustii

naaz-o-ne'mat me.n paalnaa

لاڈ اور پیار میں نیز عمدہ عمدہ کھانے کھلا کر پرورش کرنا ، دنیا کی نعمتیں کھلا کھلا کر پرورش کرنا ۔

sufra-e-ne'mat

a dining table decorated with a variety of foods

parvarda-e-ne'mat

दे.'पर्वर्दएनमक’।

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

hama-ne'mat

(Colloquial) all type of ease, comfort

pur-me'mat

نعمتوں سے بھرا ہوا، کثیر ،وافر

shukr-e-ne'mat

acknowledgement of boon, gratitude for rewards or blessings

kaafir-e-ne'mat

ungrateful for benefits

kufraan-e-ne'mat

ingratitude for benefits received, unthankfulness for benefits, thanklessness

aivaan-e-ne'mat

blessings of various kinds, various kinds of things, different sorts of dishes

shaakir-e-ne'mat

ईश्वर की दी हुई नेमतों पर उसको धन्यवाद देनेवाला, कृतज्ञ।

KHudaavand-e-ne'mat

Lord of bounty, rewarding God, address to kings, nobles and superiors or elders

KHvaan-e-ne'mat

spread of boons, bounty

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

tandurustii hazaar ne'mat hai

health is wealth, health is God's most precious and divine gift to man, health is a very big capital of man

piich pii hazaar ne'mat khaa.ii

تھوڑی راحت کے لیے بہت رنج برداشت کیا اب ضبط کی طاقت نہیں

aa.nkhe.n ba.Dii ne'mat hai.n

piich pii, ne'mat khaa.ii

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for hasrat

English meaning of hasrat , hasrat meaning in english, hasrat translation and definition in English. hasrat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (hasrat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

hasrat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "hasrat"

ne'mat

ne'mat-kada

ne'mat-parvarda

ne'mat-e-dard

ne'mat-e-'ilm

ne'mat milnaa

ne'mat-bharaa

ne'mat-KHaana

ne'mat jaan.naa

ne'mat-e-ilaahii

ne'mat-e-kubraa

ne'mat-e-husnaa

ne'mat-e-alvaan

ne'mat-e-ilaahiyya

ne'mat-e-be-bahaa

ne'mat-e-iijaad

ne'mat-e-'aziim

ne'mat-e-KHudaavandii

ne'mat-e-Gair-mutaraqqaba

ne'mat-e-Gair-mutaraqqab

ne'mat-e-marhuum

ne'mat-e-ezidii

ne'mat-e-jadiida

ne'mat-e-'aziima

ne'mat-e-dunyavii

ne'mat-e-KHudaa-daad

ne'mat kii maa.n kaa kaleja

ne'mat kii maa.n kaa kaleja kahnaa

ne'mat-KHor

ne'mat-e-'uzmaa

ne'mat-e-Gair mutaraqqaba haath aanaa

ne'mat-e-Gair mutaraqqaba haath lagnaa

ne'mat-KHvaar

munkir-e-ne'mat

hazaar-ne'mat

valii-e-ne'mat

tahdiis-e-ne'mat

naan-e-ne'mat

alvaan-e-n'mat

naaz-o-ne'mat

hama ne'mat maujuud

hazaar ne'mat ek tandurustii

naaz-o-ne'mat me.n paalnaa

sufra-e-ne'mat

parvarda-e-ne'mat

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

hama-ne'mat

pur-me'mat

shukr-e-ne'mat

kaafir-e-ne'mat

kufraan-e-ne'mat

aivaan-e-ne'mat

shaakir-e-ne'mat

KHudaavand-e-ne'mat

KHvaan-e-ne'mat

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

tandurustii hazaar ne'mat hai

piich pii hazaar ne'mat khaa.ii

aa.nkhe.n ba.Dii ne'mat hai.n

piich pii, ne'mat khaa.ii

Meaning ofSee meaning hasrat in English, Hindi & Urdu

hasrat

हसरत•حَسْرَت

English meaning of hasrat

Explanatory Video

Sher Examples

हसरत के हिंदी अर्थ

حَسْرَت کے اردو معانی

Urdu meaning of hasrat

Synonyms of hasrat

Antonyms of hasrat

Compound words of hasrat

Idioms of hasrat

hasrat dilaanaa

hasrat khaanaa

hasrat le jaanaa

hasrat nikaalnaa

hasrat nikalnaa

hasrat puurii karnaa