Search results
Saved words
Showing results for "hasrat-KHez"
Meaning ofSee meaning hasrat-KHez in English, Hindi & Urdu
English meaning of hasrat-KHez
Persian, Arabic - Adjective, Singular
- the desires of the heart should emerge by seeing a concern, feeling sad by seeing whom
Sher Examples
bahut hī ibrat-añgez aur hasrat-ḳhez manzar hai
lahad par ek be-kas ke kisī kā nauhagar honā
bahut hi ibrat-angez aur hasrat-KHez manzar hai
lahad par ek be-kas ke kisi ka nauhagar hona
asīrī kī fazā kis darja hasrat-ḳhez hotī hai
nasheman kā tasavvur bhī jo aayā nā-tamām aayā
asiri ki faza kis darja hasrat-KHez hoti hai
nasheman ka tasawwur bhi jo aaya na-tamam aaya
ye dil hai yā ki hai nākām ummīdoñ kā gahvāra
ki har ḳhvāhish hai hasrat-ḳhez har hasrat javāñ merī
ye dil hai ya ki hai nakaam ummidon ka gahwara
ki har KHwahish hai hasrat-KHez har hasrat jawan meri
हसरत-ख़ेज़ के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण, एकवचन
- जिसको देख कर दिल के अरमान उभर आएं, जिसको देख कर दुःख हो
حسرت خیز کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت، واحد
- جس کو دیکھ کر دل کے ارمان ابھر آئیں، جس کو دیکھ کر افسوس ہو
Urdu meaning of hasrat-KHez
Roman
- jis ko dekh kar dal ke armaan ubhar aa.en, jis ko dekh kar afsos ho
Related searched words
iKHtiyaar-badaste-e-muKHtaar
ہمیں جوکچھ سمجھانا تھا سمجھا چکے اب عمل کرنے نہ کرنے کا تمہیں اختیار ہے، اس سے زیادہ اور کچھ ہمارے اختیار میں نہیں (عموماً آئندہ کے ساتھ مستعمل)
iKHtiyaar-e-ibtidaa.ii
(قانون) عدلیہ کے قانون کے مطابق مقدمے کی ابتدائی سماعت کے حقوق جو کسی حاکم کو حاصل ہوں، حاکم عدلیہ کے اعلیٰ اختیارات سے نیچے کے اختیارات
falsafa-e-iKHtiyaar
(علم کلام) انسان اپنے افعال کو اپنے ارادے سے انجام دینے کی صلاحیت رکھتا ہے اور قدرت کی طرف سے مجبورِ محض نہیں ہے (جبریہ کی ضد).
ta'addud-e-iKHtiyaar
ایک شخص کا ایک سے زیادہ عہدوں (خصوصاً کلیسائی عہدوں) پر قابض ہونا، (سیاسیات) کثرت وجود (خلاف وحدت وجود ، وحدت جوہر) ، کثرت جوہر، کثرت پسندی ، انگ : Pluralism کا ترجمہ
be-iKHtiyaar
without control or authority, without choice or election, beyond control, helplessness, powerless, want of power
suped-o-siyaah kaa iKHtiyaar
کامل اِختیار ، بنانے بگاڑے کا اِختیار ، ہر طرح سے تَصَرُ٘ف کرنے کا اِختیار
saahib-e-iKHtiyaar
one possessed of free election or option, a sovereign, one invested with authority or power
paraa.e dil par iKHtiyaar nahii.n
دوسرے کے خیال یا مرضی وغیرہ کو بدلنا یا سے اپنی مرضی کے مطابق بنانا کسی کے بس کی بات نہیں.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of hasratkhej, English meaning of hasratkhez
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (hasrat-KHez)
hasrat-KHez
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone