Search results

Saved words

Showing results for "har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad"

qist

justice

qist-vaar

in instalments or episodes

qist denaa

pay the instalment

qist honaa

قسط بندھنا

qist-bandii

settling for payment (of the revenue, or taxes, or a debt) by instalments

qist karnaa

agree to pay by instalments

qist ba.ndhnaa

ایک حصہ قرضہ کی ادائیگی کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار ہونا

qist baa.ndhnaa

decide or agree to the payment by installments

qist adaa karnaa

قسط دینا

qist adaa honaa

قسط دی جانا

qist ke mutaabiq

وقت مقررہ پر تھوڑا تھوڑا کرکے

qist-ba-qist

ایک ایک قسط کرکے

qist muqarrar karnaa

قسط بان٘دْھنا

qist muqarrar honaa

ایک حصہ قرضہ کی ادائیگی کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار ہونا

qist-e-KHilaafii

قسط کا وقت پر ادا نہ ہونا ؛ ادائے قسط میں وعدہ خلافی

qistaas

skirting that hangs in front of the elephant and swings like a scales

qistaar

ساہوکار، بینکر، سیٹھ، چالاک، ہوشیار

qistaas-e-mustaqiim

reliable balance, a just balance

kist

sanduuqcha

kisht

field, sown-field

kasht

تکلیف ، مصیبت.

kashT

evil

kaast

diminution, reduction

kaasht

cultivation

kaashT

کاٹھ ، لکڑی نیز لکڑی کا ٹکڑا.

kashtiyaa.n

boats

quest

daryaaft

qaasit

unjust, unfair

qusuut

ظلم ، جور.

kashtii

ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

qastaa

पासयों का एक धार्मिक ग्रंथ।

kashT pa.Dnaa

مصیبت پڑنا ، برا وقت آنا.

kisht-vaar

رک : کشت وار معنی نمبر ۱.

kisht-zaar

a field sown and beginning to look look green, a cultivated spot, farmland, cultivated land

kisht denaa

شہ دینا ، مات کرنا ، سبقت لے جانا.

kashT denaa

to afflict, trouble, molest, persecute, hurt

kisht-kaar

farmer, husbandman, agriculturist

kisht-KHuu.n

۔(ف۔ مذکر۔ خونریزی۔ ؎ ؎

kisht-kaarii

cultivating, cultivation, tillage, husbandry, agriculture

kisht-o-kaar

tilling and sowing, agriculture

kashT khii.nchnaa

رک: کشٹ اُٹھانا ، تکلیف پانا ، مصیبت اٹھانا

kaasht-gaah

وہ جگہ جہاں عموماً مچھلیوں کی افزائش نسل کی جائے ، کاشت کرنے کی جگہ.

kastii

tight

kaasht-kaaro.n

farmers

kaasht-daasht

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

kashT paanaa

تکلیف پانا، مصیبت اٹھانا

kisht karnaa

بونا ، تخم ریزی کرنا.

kashT karnaa

to make an effort, to take pains or trouble

kashT sahnaa

رک : کشٹ اٹھانا

kisht khaanaa

ہار جانا ، مات کھانا.

kashT kaTnaa

مصیبت ختم ہونا ، بُرا وقت گزرنا ، اذیت ختم ہونا

kisht ugaanaa

(حیاتیات) جراثیم پیدا کرنا یا پالنا.

kisht jotnaa

کھیتی کسانی کرنا ، کھیت جوتنا

kashT uThaanaa

suffer pain or distress

kashT bhognaa

To bear hardships.

kasht kii sahnak

(لکھنؤ) ایک منّت، جس میں عورتیں مراد پوری ہونے کے بعد قورمہ یا قلیہ پکاتی ہیں اور چند پانوں میں رکھ کر حضرت فاطمہ زہرا کی فاتحہ کراتی ہیں

kaasht-kaar

farmer, peasant, agriculturist, cultivator

kaasht-kaarii

cultivation, tillage, farming, agriculture

kaasht me.n honaa

بویا جانا، کھیتی باڑی ہونا، زراعت ہونا

kaasht me.n laanaa

farming, to cultivate, sowing

Meaning ofSee meaning har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad in English, Hindi & Urdu

har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad

हर चंद जामा तंग अस्त जुज़्व-ए-बदन न गर्ददہَر چَند جامَہ تَنگ اَسْت جُزوِ بَدَن نَہ گَردَد

Proverb

हर चंद जामा तंग अस्त जुज़्व-ए-बदन न गर्दद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कपड़ा कितना ही तंग हो मगर जुज़ो-ए-बदन नहीं होता , ग़ैरों से कैसी ही मुलाक़ात हो वो अपनों के बराबर नहीं हो जाते, ग़ैर जिन्स हमजिंस के बराबर नहीं हो सकता, अपने अपने हैं और ग़ैर ग़ैर

ہَر چَند جامَہ تَنگ اَسْت جُزوِ بَدَن نَہ گَردَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) کپڑا کتنا ہی تنگ ہو مگر جزوِ بدن نہیں ہوتا ؛ غیروں سے کیسی ہی ملاقات ہو وہ اپنوں کے برابر نہیں ہو جاتے ، غیر جنس ہم جنس کے برابر نہیں ہو سکتا ، اپنے اپنے ہیں اور غیر غیر

Urdu meaning of har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) kap.Daa kitnaa hii tang ho magar juzo-e-badan nahii.n hotaa ; Gairo.n se kaisii hii mulaaqaat ho vo apno.n ke baraabar nahii.n ho jaate, Gair jins hamjins ke baraabar nahii.n ho saktaa, apne apne hai.n aur Gair Gair

Related searched words

qist

justice

qist-vaar

in instalments or episodes

qist denaa

pay the instalment

qist honaa

قسط بندھنا

qist-bandii

settling for payment (of the revenue, or taxes, or a debt) by instalments

qist karnaa

agree to pay by instalments

qist ba.ndhnaa

ایک حصہ قرضہ کی ادائیگی کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار ہونا

qist baa.ndhnaa

decide or agree to the payment by installments

qist adaa karnaa

قسط دینا

qist adaa honaa

قسط دی جانا

qist ke mutaabiq

وقت مقررہ پر تھوڑا تھوڑا کرکے

qist-ba-qist

ایک ایک قسط کرکے

qist muqarrar karnaa

قسط بان٘دْھنا

qist muqarrar honaa

ایک حصہ قرضہ کی ادائیگی کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار ہونا

qist-e-KHilaafii

قسط کا وقت پر ادا نہ ہونا ؛ ادائے قسط میں وعدہ خلافی

qistaas

skirting that hangs in front of the elephant and swings like a scales

qistaar

ساہوکار، بینکر، سیٹھ، چالاک، ہوشیار

qistaas-e-mustaqiim

reliable balance, a just balance

kist

sanduuqcha

kisht

field, sown-field

kasht

تکلیف ، مصیبت.

kashT

evil

kaast

diminution, reduction

kaasht

cultivation

kaashT

کاٹھ ، لکڑی نیز لکڑی کا ٹکڑا.

kashtiyaa.n

boats

quest

daryaaft

qaasit

unjust, unfair

qusuut

ظلم ، جور.

kashtii

ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

qastaa

पासयों का एक धार्मिक ग्रंथ।

kashT pa.Dnaa

مصیبت پڑنا ، برا وقت آنا.

kisht-vaar

رک : کشت وار معنی نمبر ۱.

kisht-zaar

a field sown and beginning to look look green, a cultivated spot, farmland, cultivated land

kisht denaa

شہ دینا ، مات کرنا ، سبقت لے جانا.

kashT denaa

to afflict, trouble, molest, persecute, hurt

kisht-kaar

farmer, husbandman, agriculturist

kisht-KHuu.n

۔(ف۔ مذکر۔ خونریزی۔ ؎ ؎

kisht-kaarii

cultivating, cultivation, tillage, husbandry, agriculture

kisht-o-kaar

tilling and sowing, agriculture

kashT khii.nchnaa

رک: کشٹ اُٹھانا ، تکلیف پانا ، مصیبت اٹھانا

kaasht-gaah

وہ جگہ جہاں عموماً مچھلیوں کی افزائش نسل کی جائے ، کاشت کرنے کی جگہ.

kastii

tight

kaasht-kaaro.n

farmers

kaasht-daasht

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

kashT paanaa

تکلیف پانا، مصیبت اٹھانا

kisht karnaa

بونا ، تخم ریزی کرنا.

kashT karnaa

to make an effort, to take pains or trouble

kashT sahnaa

رک : کشٹ اٹھانا

kisht khaanaa

ہار جانا ، مات کھانا.

kashT kaTnaa

مصیبت ختم ہونا ، بُرا وقت گزرنا ، اذیت ختم ہونا

kisht ugaanaa

(حیاتیات) جراثیم پیدا کرنا یا پالنا.

kisht jotnaa

کھیتی کسانی کرنا ، کھیت جوتنا

kashT uThaanaa

suffer pain or distress

kashT bhognaa

To bear hardships.

kasht kii sahnak

(لکھنؤ) ایک منّت، جس میں عورتیں مراد پوری ہونے کے بعد قورمہ یا قلیہ پکاتی ہیں اور چند پانوں میں رکھ کر حضرت فاطمہ زہرا کی فاتحہ کراتی ہیں

kaasht-kaar

farmer, peasant, agriculturist, cultivator

kaasht-kaarii

cultivation, tillage, farming, agriculture

kaasht me.n honaa

بویا جانا، کھیتی باڑی ہونا، زراعت ہونا

kaasht me.n laanaa

farming, to cultivate, sowing

Showing search results for: English meaning of har chand jaama tang ast jujvebadan na gardad, English meaning of har chand jaama tang ast juzvebadan na gardad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad)

Name

Email

Comment

har chand jaama tang ast juzv-e-badan na gardad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone