खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर 'ऐब कि सुल्तान ब पसनंदद हुनर अस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

आसमान

आकाश, गगन, अंबर, नभ, व्योम, फ़लक, चर्ख़

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमाना

छत

आसमान-खे़ज़

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

आसमान-फ़र

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-सैर

بہت اونچا اڑنے والا

आसमान-गूँ

नीला, नीले रंग का

आसमान-गीर

गगन चुंबी, बहुत बुलंद, आसमान तक पहुँचने वाला

आसमान-परी

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

आसमान-जूनी

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

आसमान-ए-बरीं

नवाँ आसमान

आसमान-ए-रिफ़'अत

उच्च पदवी वाला

आसमान-जाह

आकाश के समान उच्च पद-प्रतिष्ठा रखने वाला (व्यक्ति)

आसमान-क़द्र

बहुत सम्माननीय, प्रतिष्ठित

आसमान-गीरी

sheet of cloth covering the ceiling of a room

आसमान-शिगाफ़

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

आसमान-ए-'इल्म

ज्ञान का आकाश

आसमान-ए-जलालत

शान-ओ-शौकत, ठाट-बाट, वैभव, प्रताप एवं दबदबा, रोब-व-दबदबा

आसमान-ए-शे'र

zenith, sky of poetry

आसमान-मक़ाम

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-वक़ार

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-पैमा

आसमान में दूर तक उड़ने वाला, ऊँची परवाज़ करने वाला, उड़ने वाला

आसमान-हशम

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान में डूबना

बहुत ऊँचा उड़ना

आसमान गिरना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, गंभीर विपत्ति का आना

आसमान गूँजा देना

अत्यधिक शोर करना

आसमान की सूझना

दूर की सूझना

आसमान छूना

बहुत ऊँचा होना, इतना ऊँचा होना कि दूर से देखने पर आकाश से मिला हुआ प्रतीत हो

आसमान हिलना

आसमान हिलाना का अकर्मक

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

आसमान की कहना

दूर की बात का वर्णन करना

आसमान हिल जाना

हलचल मचा देना, हँगामा बरपा करना

आसमान में ठिकाना नहीं

भयंकर विनाश को स्पष्ट करने के लिए कहते हैं

आसमान गिर पड़ना

कठिन प्रस्थिति का आना

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान का आँखें निकालना

दुर्भाग्य होना, बुरे दिन आना, ज़माने की गर्दिश होना

आसमान को जुंबिश होना

तहलका मचना, हलचल मचना

आसमान पर दिमाग़ खींचना

बहुत घमंड करना, आत्ममुग्ध होना, स्वयं को अच्छा लगना

आसमान ज़मीन में ठिकाना नहीं

बड़ी तबाही करने को कहा जाता है

आसमान की तनाबें खींच लेना

अधिक कठिन काम करना

आसमान की तनाबें खींच देना

अधिक कठिन काम करना

आसमान हिलाना

हलचल डालना, तहलका मचाना

आसमान-खौंचा

a hukka, the stem of which reaches from the lower to the upper floor of a house

आसमान पर क़दम खींचना

घमंड करना, ग़ुरूर करना

आसमान हिला मारना

हलचल डालना

आसमान पर पहुँचा देना

सम्मान देना, इज़्ज़त देना

आसमान से भी सर नहीं झुकाता

बड़ा घमंडी है

आसमान पर क्यूँ ढेले फेंकता है

क्योंं कृतघ्नता करता है, क्यों नाशुकरी करता है

आसमान ज़मीन मिला देना

हल चल डाल देना

आसमान का रंग बदलना

इंक़िलाब होना, क्रांती होना

आसमान साफ़ होना

घटा न होना, बादल न होना, धुंध न होना

आसमान हिला देना

हलचल डालना

आसमान से गिरा खजूर में अटका

एक आपदा से बाहर आया दूसरे में फँस गया

आसमान में सन्नाटा हो जाना

बात-चीत या कथन का असीमित प्रभाव होना

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

धनवान व्यक्ति की प्रशंसा में कहते हैं

आसमान ज़मीन शक़्क़ क्यूँ नहीं हो जाते

किसी कठोर आघात, निर्लज्जता और पाप पर कहा जाता है

आसमान ज़मीन में सन्नाटा हो जाना

वाणी का प्रभावी होना, वाक्य का प्रभावी होना

आसमान को ज़मीन से मिलाना

तहलका मचा देना, अत्यधिक प्रयत्न करना, अत्यधिक कोशिश करना

आसमान ज़मीन एक हो जाना

महान क्रांती होना, समय का उलट पलट जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर 'ऐब कि सुल्तान ब पसनंदद हुनर अस्त के अर्थदेखिए

हर 'ऐब कि सुल्तान ब पसनंदद हुनर अस्त

har 'aib ki sultaan ba pasandad hunar astہَر عَیب کہ سُلطان بَہ پَسَندَد ہُنَر اَست

कहावत

हर 'ऐब कि सुल्तान ब पसनंदद हुनर अस्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बादशाह जिस ऐब को पसंद करता है वो हुनर समझा जाता है , बड़ों के ऐब भी ख़ूबी हो जाते हैं , बरी बात जो हाकिम करता है लोग उसी की तक़लीद करते हैं

ہَر عَیب کہ سُلطان بَہ پَسَندَد ہُنَر اَست کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) بادشاہ جس عیب کو پسند کرتا ہے وہ ہنر سمجھا جاتا ہے ؛ بڑوں کے عیب بھی خوبی ہو جاتے ہیں ؛ بری بات جو حاکم کرتا ہے لوگ اسی کی تقلید کرتے ہیں ۔

Urdu meaning of har 'aib ki sultaan ba pasandad hunar ast

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) baadashaah jis a.ib ko pasand kartaa hai vo hunar samjhaa jaataa hai ; ba.Do.n ke a.ib bhii Khuubii ho jaate hai.n ; barii baat jo haakim kartaa hai log usii kii taqliid karte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसमान

आकाश, गगन, अंबर, नभ, व्योम, फ़लक, चर्ख़

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमाना

छत

आसमान-खे़ज़

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

आसमान-फ़र

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-सैर

بہت اونچا اڑنے والا

आसमान-गूँ

नीला, नीले रंग का

आसमान-गीर

गगन चुंबी, बहुत बुलंद, आसमान तक पहुँचने वाला

आसमान-परी

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

आसमान-जूनी

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

आसमान-ए-बरीं

नवाँ आसमान

आसमान-ए-रिफ़'अत

उच्च पदवी वाला

आसमान-जाह

आकाश के समान उच्च पद-प्रतिष्ठा रखने वाला (व्यक्ति)

आसमान-क़द्र

बहुत सम्माननीय, प्रतिष्ठित

आसमान-गीरी

sheet of cloth covering the ceiling of a room

आसमान-शिगाफ़

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

आसमान-ए-'इल्म

ज्ञान का आकाश

आसमान-ए-जलालत

शान-ओ-शौकत, ठाट-बाट, वैभव, प्रताप एवं दबदबा, रोब-व-दबदबा

आसमान-ए-शे'र

zenith, sky of poetry

आसमान-मक़ाम

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-वक़ार

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान-पैमा

आसमान में दूर तक उड़ने वाला, ऊँची परवाज़ करने वाला, उड़ने वाला

आसमान-हशम

स्वर्ग समान प्रतापी

आसमान में डूबना

बहुत ऊँचा उड़ना

आसमान गिरना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, गंभीर विपत्ति का आना

आसमान गूँजा देना

अत्यधिक शोर करना

आसमान की सूझना

दूर की सूझना

आसमान छूना

बहुत ऊँचा होना, इतना ऊँचा होना कि दूर से देखने पर आकाश से मिला हुआ प्रतीत हो

आसमान हिलना

आसमान हिलाना का अकर्मक

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

आसमान की कहना

दूर की बात का वर्णन करना

आसमान हिल जाना

हलचल मचा देना, हँगामा बरपा करना

आसमान में ठिकाना नहीं

भयंकर विनाश को स्पष्ट करने के लिए कहते हैं

आसमान गिर पड़ना

कठिन प्रस्थिति का आना

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

आसमान का आँखें निकालना

दुर्भाग्य होना, बुरे दिन आना, ज़माने की गर्दिश होना

आसमान को जुंबिश होना

तहलका मचना, हलचल मचना

आसमान पर दिमाग़ खींचना

बहुत घमंड करना, आत्ममुग्ध होना, स्वयं को अच्छा लगना

आसमान ज़मीन में ठिकाना नहीं

बड़ी तबाही करने को कहा जाता है

आसमान की तनाबें खींच लेना

अधिक कठिन काम करना

आसमान की तनाबें खींच देना

अधिक कठिन काम करना

आसमान हिलाना

हलचल डालना, तहलका मचाना

आसमान-खौंचा

a hukka, the stem of which reaches from the lower to the upper floor of a house

आसमान पर क़दम खींचना

घमंड करना, ग़ुरूर करना

आसमान हिला मारना

हलचल डालना

आसमान पर पहुँचा देना

सम्मान देना, इज़्ज़त देना

आसमान से भी सर नहीं झुकाता

बड़ा घमंडी है

आसमान पर क्यूँ ढेले फेंकता है

क्योंं कृतघ्नता करता है, क्यों नाशुकरी करता है

आसमान ज़मीन मिला देना

हल चल डाल देना

आसमान का रंग बदलना

इंक़िलाब होना, क्रांती होना

आसमान साफ़ होना

घटा न होना, बादल न होना, धुंध न होना

आसमान हिला देना

हलचल डालना

आसमान से गिरा खजूर में अटका

एक आपदा से बाहर आया दूसरे में फँस गया

आसमान में सन्नाटा हो जाना

बात-चीत या कथन का असीमित प्रभाव होना

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

धनवान व्यक्ति की प्रशंसा में कहते हैं

आसमान ज़मीन शक़्क़ क्यूँ नहीं हो जाते

किसी कठोर आघात, निर्लज्जता और पाप पर कहा जाता है

आसमान ज़मीन में सन्नाटा हो जाना

वाणी का प्रभावी होना, वाक्य का प्रभावी होना

आसमान को ज़मीन से मिलाना

तहलका मचा देना, अत्यधिक प्रयत्न करना, अत्यधिक कोशिश करना

आसमान ज़मीन एक हो जाना

महान क्रांती होना, समय का उलट पलट जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर 'ऐब कि सुल्तान ब पसनंदद हुनर अस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर 'ऐब कि सुल्तान ब पसनंदद हुनर अस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone