Search results

Saved words

Showing results for "haqiiqat"

fikr

concern, anxiety, worry

fikr-zaad

فکر مند، متردّد.

faqr

poverty, penury, indigence, mendicancy, mendicity

fikr pa.Dnaa

تردّد ہونا، خیال ہونا.

fikr-aaluud

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

fikr-KHezii

فکر مندی، تردّد.

fikr aanaa

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

fikr-mandii

anxiety, worry, thoughtfulness

fikr-karnaa

to think, ponder, be anxious for, care for

fikr lagnaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

fikr-zada

worried

fikr-vand

رک: فکرمند.

fikr guu.ndnaa

سوچنا، غور کرنا.

fikr jamnaa

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

fikr dau.Daanaa

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

fikr rakhnaa

to care for

fikr-angezii

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

fikr-mand

worried, anxious, thoughtful, sad, sorrowful

fikrii

thoughtful, reflective

fikr-andoz

غور و فکر سے مملو.

fikr sar cha.Dhnaa

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

fikr-a.ngez

thought-provoking

fikr-e-ma'aad

thought of afterlife

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-o-taraddud

deliberation, idea and anxiety or concern

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

fikr ban aanaa

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-e-'uqbaa

worries about after-life

fikr me.n lagnaa

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

fikr paidaa honaa

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

fikr me.n Daalnaa

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

fikr me.n rahnaa

be constantly thinking of something

fikr laahiq honaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

fikr me.n paa.o.n dharnaa

کوشش کا آغاز کرنا.

fikr-e-ma'aash

concern about livelihood, livelihood, to be concerned about food

fikr aa pa.Dnaa

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

faqd

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

fikr-e-rasaa

a thought realizing its potential

fikr me.n Duubnaa

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

fikr me.n ghulnaa

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

fikr-o-taammul

غور و فکر، سوچ بچار.

fikr aa paka.Dnaa

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

fikr-e-fardaa

worry of tomorrow

fikr-e-ma'iishat

concern about livelihood

fikr-e-KHadd-o-KHaal

thoughts of the beloved's features

fikr-e-she'r

thinking about couplet, poetry

fikr-e-hayaat

thought, concern of life

fikr-e-KHad-o-KHaal

thoughts of the beloved's features

fikr-e-farsaa.ii

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

fikr-e-subukdoshii

anxiety, thought of retirement

fikr ka niDhaal kar denaa

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

fikr kaa khaa.e jaanaa

فکر کا نڈھال کر دینا.

fikr-o-'amal

doing act with thought and care, dong something carefully

fikr me.n mubtalaa rakhnaa

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

fikr me.n mubtalaa honaa

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

fikr aur zikr dono.n chaahiye

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

fikr-e-KHaalis

abstract idea

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

Meaning ofSee meaning haqiiqat in English, Hindi & Urdu

haqiiqat

हक़ीक़तحَقِیقَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: haqaa.iq

Word Family: h-q-q

English meaning of haqiiqat

Noun, Feminine, Singular

  • fact, reality, truth, condition, value, worth

Explanatory Video

Sher Examples

हक़ीक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • वास्तविक विवरण या वृत्तांत। पद-हकीकत में वास्तव में। वस्तुतः। मुहा०-हकीकत खुलना वास्तविक रूप सामने आना।
  • वास्तविक स्थिति। असल और सच्ची बात। तथ्य। वास्तविकता।
  • वास्तविकता; यथार्थता; सच्चाई; सत्यता; असलियत
  • सूफ़ी मार्ग की वह मंज़िल जहाँ साधक को परमात्मा के वास्तविक स्वरूप का ज्ञान हो जाता है और साधक उसके साथ एकत्व का अनुभव करता है।
  • सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

حَقِیقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ۱. اصلیت ، ماہیت ، اصل روح ؛ صحیح ؛ اہمیت
  • ۲. حالت ، کیفیت ، چگونگی ؛ سرگزشت
  • ۳. بساط ، حیثیت
  • ۴. صداقت ، حقِّانیت ، سچّائی ، سچ ، حق پر مبنی ہونا (جھوٹ یا باطل کے مقابلے میں)
  • ۵. (i) (تصوّف) ہر شے کا باطن (مقابل مجاز یعنی ہر شے کا ظاہر)
  • (ii) (تصوّف) نفس الامر ، جو کچھ نظر آئے اسکے وجود کا واقعہ ہونا (مقابلِ دھوکا ، فریب نظر)
  • (iii) (تصوّف) مدارجِ عرفان کی تیسری منزل (بعداز شریعت و طریقت) جس کا آخری درجہ فنا فی اللہ کے بعد بقا باللہ کا ہوتا ہے)
  • ۶. (فلسفہ) رک : حقیقت

Urdu meaning of haqiiqat

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. asliiyat, maahiiyat, asal ruuh ; sahii ; ehmiiyat
  • ۲. haalat, kaifiiyat, chiguunagii ; sarguzasht
  • ۳. bisaat, haisiyat
  • ۴. sadaaqat, haqiXi.aaniit, sachchaa.ii, sachch, haq par mabnii honaa (jhuuT ya baatil ke muqaable me.n
  • ۵. (i) (tasavvuph) har shaiy ka baatin (muqaabil majaaz yaanii har shaiy ka zaahir
  • (ii) (tasavvuph) nafas-ul-amar, jo kuchh nazar aa.e iske vajuud ka vaaqiya honaa (muqaabil-e-dhoka, fareb nazar
  • (iii) (tasavvuph) madaarij-e-irfaan kii tiisrii manzil (baadaaz shariiyat-o-tariiqat) jis ka aaKhirii darja fan fii allaah ke baad baqa billaah ka hotaa hai
  • ۶. (falasfaa) ruk ha haqiiqat

Related searched words

fikr

concern, anxiety, worry

fikr-zaad

فکر مند، متردّد.

faqr

poverty, penury, indigence, mendicancy, mendicity

fikr pa.Dnaa

تردّد ہونا، خیال ہونا.

fikr-aaluud

فکر مند، متفکر، غمگین، ملول.

fikr-KHezii

فکر مندی، تردّد.

fikr aanaa

تردّد ہنا، اندیشہ ہونا، فکر مندی ہونا.

fikr-mandii

anxiety, worry, thoughtfulness

fikr-karnaa

to think, ponder, be anxious for, care for

fikr lagnaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا.

fikr-zada

worried

fikr-vand

رک: فکرمند.

fikr guu.ndnaa

سوچنا، غور کرنا.

fikr jamnaa

تدبیر، سُوجھ بوجھ کا ٹھہراؤ، رائے اور خیال کا مستحکم ہونا.

fikr dau.Daanaa

غور کرنا، سوچ بچار کرنا.

fikr rakhnaa

to care for

fikr-angezii

سنجیدہ خیال یا سوچ کو اُبھارنا، غور و فکر پر مائل کرنا.

fikr-mand

worried, anxious, thoughtful, sad, sorrowful

fikrii

thoughtful, reflective

fikr-andoz

غور و فکر سے مملو.

fikr sar cha.Dhnaa

فکرمند ہونا، متفکّر ہونا.

fikr-a.ngez

thought-provoking

fikr-e-ma'aad

thought of afterlife

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-o-taraddud

deliberation, idea and anxiety or concern

fikr me.n Garq honaa

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

fikr ban aanaa

خیال ذہن میں آ جانا، بات سوجھنا.

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr-e-'uqbaa

worries about after-life

fikr me.n lagnaa

تدبیر میں مصروف ہونا، تاک میں رہنا.

fikr paidaa honaa

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

fikr me.n Daalnaa

متفکّر کرنا، متردّد کرنا، پریشان کرنا.

fikr me.n rahnaa

be constantly thinking of something

fikr laahiq honaa

اندیشہ ہونا، تردّد ہونا، تذبذب کا شکار ہونا، فکرمند ہونا.

fikr me.n paa.o.n dharnaa

کوشش کا آغاز کرنا.

fikr-e-ma'aash

concern about livelihood, livelihood, to be concerned about food

fikr aa pa.Dnaa

دفعۃً تردّد درپیش ہو جانا

faqd

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

fikr-e-rasaa

a thought realizing its potential

fikr me.n Duubnaa

خیال میں منہمک ہونا، بحر فکر میں غرق ہونا، نہایت فکر مند ہونا.

fikr me.n ghulnaa

غم یا اندیشے سے نڈھال ہونا.

fikr-o-taammul

غور و فکر، سوچ بچار.

fikr aa paka.Dnaa

دفعتاً کوئی تردد کی بات ہو جانا

fikr-e-fardaa

worry of tomorrow

fikr-e-ma'iishat

concern about livelihood

fikr-e-KHadd-o-KHaal

thoughts of the beloved's features

fikr-e-she'r

thinking about couplet, poetry

fikr-e-hayaat

thought, concern of life

fikr-e-KHad-o-KHaal

thoughts of the beloved's features

fikr-e-farsaa.ii

شدّت سے سوچنا، بہت غور و خوض کرنا.

fikr-e-subukdoshii

anxiety, thought of retirement

fikr ka niDhaal kar denaa

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

fikr kaa khaa.e jaanaa

فکر کا نڈھال کر دینا.

fikr-o-'amal

doing act with thought and care, dong something carefully

fikr me.n mubtalaa rakhnaa

متفکر رکھنا، غمگین کر دینا

fikr me.n mubtalaa honaa

سوچنا، غور کرنا ؛ غمگین ہونا ؛ کسی کے نقصان کی تدبیر سوچنا، تاک میں رہنا

fikr aur zikr dono.n chaahiye

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

fikr-e-KHaalis

abstract idea

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

Showing search results for: English meaning of hakikat, English meaning of haqeeqat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haqiiqat)

Name

Email

Comment

haqiiqat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone