poverty, penury, indigence, mendicancy, mendicity

concern, anxiety, worry

asceticism and freedom from dependence on anyone except Allah

poverty and hunger, straitened circumstances

ریڑھ کی ہڈّی رکھنے والا ، ریڑھ دار.

(طب) خون کی کمی ، خون کا کم ہو جانا یا پتال ہو جانا (Anaemia).

”الفقر فخری“ یعنی فقر میرا فخر ہے یہ حدیثِ نبویؐ ہے اور یہاں اسی سے تلمیح ہے.

اختتام ، فقدان ، گم کردگی ، گم ہونا.

sentences, taunts

beggar, fakir

باتوں باتوں میں اڑا دینا ، غیر اہم بنا دینا ، دھوکا دینا ، فریب دینا.

vertebrae, the backbone

witty, glib-tongued

کسی کی باتوں سے دھوکا کھانا ، باتوں کے فیرب میں آجانا.

کسی کی باتوں سے دھوکا کھانا ، باتوں کے فیرب میں آجانا.

جملہ چست کرنے والا ، عیّار ، دھوکے باز ، مکّار.

taunting, passing comments, booing

to satirize

لفظوں کو جوڑ کر جُملہ بنانا.

छल की बात गढ़नेवाला।

عیّاری کرنا ، فیرب کی بات کرنا ، چال چلنا.

فقرے بازی کا کارگر ہونا

گفتگو یا تقریر یا بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ فقرہ یا جملہ جس کے بغیربھی بات میں خلل نہیں پڑتا مفہوم پورا ہو جاتا ہے، جملۂ معترضہ.

چال چلنا ، ٹال مٹول ہونا ، حیلہ حوالہ کیا جانا.

فریب یا دغا بازی کا کارگر ہونا

تُک بن٘دی ، فقرے جوڑنا، جملوں کی بناوٹ

پُرفریب باتوں کا شکار ہو جانا ، دھوکا کھنا ، باتوں میں آنا ، باتوں کے فریب میں آجانا.

अ. फा. वि. तुकबंद।

کسی کو بیوقوف بنانے یا فیرب میں مبتلا رکھنے کے لیے جھوٹ بولنا ، ناقابل اعتبار باتیں کہنا.

دل سے جھوٹی بات بنا کے کہنا فقرے تراشنا.

آوازے کسنا ، طعن تشنیع کرنا.

شگوفے چھوڑنا ، فقرے بازی کرنا ، آوازہ کسنا.

فقرہ تراشنا.

پھبتی کسنا ، آوازہ کسنا.

فقرے.

فریب کی باتوں سے بہکانا ، دھوکا دینا.

کوئی بات گھڑ کر بیان کرنا ، شگوفہ چھوڑنا.

lost, missing, absent, Metaphorically: rare

one having lost something

دل سے باتیں بنانا، نئی نئی باتیں گھڑنا.

pass witty remarks

composition

رک : فقرہ رَواں ہونا

کوئی سازش کامیاب ہونا، ترکیب چل جانا

رک : فقرے پر آنا.

دھوکا دینے والی باتیں کرنا ، جھان٘سے دینا ، چالیں چلنا.

چال یا فریب کی مہارت ہونا.

(حیوانیات) ریڑھ کی ہڈی رکھنے والا جانور (انگ : Vertebrate).

جھان٘سا دینا ، فیرب میں مبتلا کرنا ، دھوکا دینا.

جھوٹی یا انوکھی باتیں گھڑی جانا ، نئی نئی جھوٹی باتیں ایجاد ہونا.

clever, sly, one who talks his/her way out of any situation

فقرے جڑنا ، طعن و نشنیع کرنا، آوازے کسنا ، فقرے بنانا.

جھوٹی یا انوکھی بات گَھڑنا ، بات بنانا.

جھوٹی یا انوکھی بات گھڑی جانا.

چالیں معلوم ہونا، پُر فیرب باتیں کرنے کی مہارت ہونا.

چال میں پھنسنا ، دھوکا کھا جانا.

فقرات (رک) سے مسنوب ، منکوں کا ، فقاری ، فقاریہ.

گردن کے منکے ، مہربائے گردن.

فریب کی بات کر کے ، دھوکے میں.

باتوں سے پُھسلانا ، فیرب میں پھن٘سانا ، چالبازی کرنا.