تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمسایَہ" کے متعقلہ نتائج

جِیوَن

جی، جان، زندگی

جِیوَن بِرْت

وہ جاگیر یا گزارہ جاگیر جومتوفی ملازم کے لڑکے کو گزارے کے لئے مستقلاً دی جائے.

جِیوَن مُول

زندگی کی جڑ (پیار کا کلمہ)

جِیوَن مُکْت

نجات یافتہ، زندگی ہی میں تمام علائق سے آزاد، جو موت وحیات کی بندشوں سے آزاد ہو

جِیون رَس

آب حیات، امرت

جِیْوَن مُکْتی

جیون مکت کا اسم کیفیت، نجات یافتہ ہونا، زندگی ہی میں تمام علائق سے آزاد ہونا

جِیوَن گان

زندگی کا راگ ،نغمۂ حیات.

جِیوَن جِیوتی

زندگی کی روشنی ، نورحیات ،زندگی کی اُمنگ.

جِیوَن بُوٹی

ایک پودا یا بوٹی، سنجیونی، ایک قسم کی خیالی اور من گھڑت جڑی بوٹی جس کے بارے میں مشہور ہے کہ وہ مرے ہوئے انسان کو زندہ کردیتی ہے، مردہ کو زندگی بخش دیتی ہے

جِیوَن مُوری

زندگی کی جڑ (پیار کا کلمہ)

جِیوَن ہار

جاندار ، ذی روح

جِیوَن پَتھ

زندگی کا راستہ ،راہ حیات.

جِیوَن سَنکَٹ

زندگی کا بحران، بہت بڑی مصبیت، زندگی کا اجیرن پن

جِیوَن دَھن

زندگی میں سب سے پیاری شے

جِیون مرن

زندگی اور موت، حیات و ممات، تناسخ

جِیوَن دائی

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

جِیوَن نَیّا

زندگی کی کشتی

جِیوَن دایَک

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

جِیوَن اَوشَدھ

حیات بخش یا روح پرور دوا ،مردے کو زندہ کرنے کی دوا ،اکسیر.

جیونا

کھانا کھانا

جِیوَن دو دِن کا میلَہ ہے

زندگی نا پائدار ہے ،زندگی کی رونقیں چند روزہ ہیں

جِیوَن بَھرنا

زندگی کے دن کاٹنا.

جِیوَن ساتھی

رفیق حیات (عموماً بیوی یا شوہر)

جِیوَنْتِکا

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

جِیوَنْتی

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

اَنَنْت جِیوَن

حیات جاوداں، زندگی جاوید

گِرہَست جِیوَن

family life

نَو جِیوَن

نئی زندگی ؛ (مجازاً) موجودہ زندگی سے بہتر زندگی ۔

جَگ جِیوَن

جان عالم، جان جہاں، محبوب عالم، جگ سوہن

ناگ جِیوَن

رانگ

سَنجیون

regenerate, reinvigorate, resuscitate

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمسایَہ کے معانیدیکھیے

ہَمسایَہ

hamsaayaहमसाया

نیز : ہَم سایا , ہَم سایا

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

ہَمسایَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پڑوس، پڑوسی، پاس کا مکان

    مثال بادشاہ کے من میں جنگ کی خواہش پیدا ہوئی اور اس نے ہمسایہ ملک پر حملہ کر دیا

صفت

  • (لفظاً) ایک ہی سائے (چھاؤں) میں رہنے والا
  • (مراد) پڑوسی، قریب کے مکان میں رہنے والا، پڑوس میں رہنے والا

شعر

Urdu meaning of hamsaaya

  • Roman
  • Urdu

  • pa.Dos, pa.Dosii, paas ka makaan
  • (lafzan) ek hii saay (chhaa.on) me.n rahne vaala
  • (muraad) pa.Dosii, qariib ke makaan me.n rahne vaala, pa.Dos me.n rahne vaala

English meaning of hamsaaya

Noun, Masculine

  • neighbourhood, vicinity

    Example Badshah ke man mein jang ki khwahish paida hui aur usne hamsaya mulk par hamla kar diya

Adjective

  • (Lexical) under the same shade
  • ( Metaphorically) neighbouring, neighbour

हमसाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिवासी, पड़ोसी, प्रतिवेशी, पड़ोस, पास का मकान

    उदाहरण बादशाह के मन में जंग की ख़्वाहिश पैदा हुई और उसने हमसाया मुल्क पर हमला कर दिया

विशेषण

  • (शाब्दिक) एक ही छाया (परछाई) में रहने वाला
  • (सांकेतात्मक) पड़ोसी, क़रीब के घर में रहने वाला, पड़ोस में रहने वाला

ہَمسایَہ کے مترادفات

ہَمسایَہ کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جِیوَن

جی، جان، زندگی

جِیوَن بِرْت

وہ جاگیر یا گزارہ جاگیر جومتوفی ملازم کے لڑکے کو گزارے کے لئے مستقلاً دی جائے.

جِیوَن مُول

زندگی کی جڑ (پیار کا کلمہ)

جِیوَن مُکْت

نجات یافتہ، زندگی ہی میں تمام علائق سے آزاد، جو موت وحیات کی بندشوں سے آزاد ہو

جِیون رَس

آب حیات، امرت

جِیْوَن مُکْتی

جیون مکت کا اسم کیفیت، نجات یافتہ ہونا، زندگی ہی میں تمام علائق سے آزاد ہونا

جِیوَن گان

زندگی کا راگ ،نغمۂ حیات.

جِیوَن جِیوتی

زندگی کی روشنی ، نورحیات ،زندگی کی اُمنگ.

جِیوَن بُوٹی

ایک پودا یا بوٹی، سنجیونی، ایک قسم کی خیالی اور من گھڑت جڑی بوٹی جس کے بارے میں مشہور ہے کہ وہ مرے ہوئے انسان کو زندہ کردیتی ہے، مردہ کو زندگی بخش دیتی ہے

جِیوَن مُوری

زندگی کی جڑ (پیار کا کلمہ)

جِیوَن ہار

جاندار ، ذی روح

جِیوَن پَتھ

زندگی کا راستہ ،راہ حیات.

جِیوَن سَنکَٹ

زندگی کا بحران، بہت بڑی مصبیت، زندگی کا اجیرن پن

جِیوَن دَھن

زندگی میں سب سے پیاری شے

جِیون مرن

زندگی اور موت، حیات و ممات، تناسخ

جِیوَن دائی

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

جِیوَن نَیّا

زندگی کی کشتی

جِیوَن دایَک

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

جِیوَن اَوشَدھ

حیات بخش یا روح پرور دوا ،مردے کو زندہ کرنے کی دوا ،اکسیر.

جیونا

کھانا کھانا

جِیوَن دو دِن کا میلَہ ہے

زندگی نا پائدار ہے ،زندگی کی رونقیں چند روزہ ہیں

جِیوَن بَھرنا

زندگی کے دن کاٹنا.

جِیوَن ساتھی

رفیق حیات (عموماً بیوی یا شوہر)

جِیوَنْتِکا

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

جِیوَنْتی

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

اَنَنْت جِیوَن

حیات جاوداں، زندگی جاوید

گِرہَست جِیوَن

family life

نَو جِیوَن

نئی زندگی ؛ (مجازاً) موجودہ زندگی سے بہتر زندگی ۔

جَگ جِیوَن

جان عالم، جان جہاں، محبوب عالم، جگ سوہن

ناگ جِیوَن

رانگ

سَنجیون

regenerate, reinvigorate, resuscitate

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَمسایَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَمسایَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone