Search results

Saved words

Showing results for "hamsaaya dhu.e.n kaa shariik"

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaan

chain or rope to tie an elephant's leg

aalaap

رک: الاپ (قدیم).

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaaf

Thousands, plenty

aalaapnaa

رک: اَلاپنا.

aalaaresii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaaraasii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaap chaarii

گانے سے پہلے لے درست کرنا

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaaraasii-kaarKHaana

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

'aalaa-command

the all in all of an institution or organization, high command

aa'laa saanavii madaaris

higher secondary schools

aa'laa darje kaa

superb, excellent

aa'laa saanavii taa'liim

higher secondary education

aa'laam

flags, banners

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

aa'laaf

green grass, fodder

Meaning ofSee meaning hamsaaya dhu.e.n kaa shariik in English, Hindi & Urdu

hamsaaya dhu.e.n kaa shariik

हमसाया धुएँ का शरीक•ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

Proverb

हमसाया धुएँ का शरीक के हिंदी अर्थ

  • ۔ मिसल। पड़ोसी से हमदर्दी होना ज़रूर है।
  • पड़ोसी से हमदर्दी होना ज़रूरी है क्योंकि वो हर बात में शामिल और शरीक रहता है और उसे हर बात की ख़बर रहती है

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎
  • پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضروری ہے کیونکہ وہ ہر بات میں شامل اور شریک رہتا ہے اور اسے ہر بات کی خبر رہتی ہے ۔

Urdu meaning of hamsaaya dhu.e.n kaa shariik

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ misal। pa.Dosii se hamdardii honaa zaruur hai।
  • pa.Dosii se hamdardii honaa zaruurii hai kyonki vo har baat me.n shaamil aur shariik rahtaa hai aur use har baat kii Khabar rahtii hai

Related searched words

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaan

chain or rope to tie an elephant's leg

aalaap

رک: الاپ (قدیم).

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaaf

Thousands, plenty

aalaapnaa

رک: اَلاپنا.

aalaaresii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaaraasii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaap chaarii

گانے سے پہلے لے درست کرنا

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaaraasii-kaarKHaana

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

'aalaa-command

the all in all of an institution or organization, high command

aa'laa saanavii madaaris

higher secondary schools

aa'laa darje kaa

superb, excellent

aa'laa saanavii taa'liim

higher secondary education

aa'laam

flags, banners

aa'laa-zarf

high capacity, very mannered

aa'laaf

green grass, fodder

Showing search results for: English meaning of hamsaaya dhuen kaa shareek, English meaning of hamsaaya dhuen kaa sharik

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

.

طِفْل

Origin : Arabic
Noun

infant, child

[ Musailama ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

.

عازِم

Origin : Arabic
Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

.

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic
Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

.

باعِث

Origin : Arabic
Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Arabic
Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

.

لَذِیذ

Origin : Arabic
Adjective

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hamsaaya dhu.e.n kaa shariik)

Name

Email

Comment

Submit

hamsaaya dhu.e.n kaa shariik

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2