खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हमराज़" शब्द से संबंधित परिणाम

मुद्द'ई

(विधिक) अदालत में दावा दायर करने वाला, नालिश करने वाला, वह जो किसी पर या किसी प्रकार का इस्तिग़ासा या अभियोग आरोपित करे, दावेदार, फ़रियादी

मुद्द'ई होना

۱۔ नालिशी होना

मुद्द'ई-'अलैह

जिस पे दावा किया गया हो

मुद्द'ई-'अलैहिम

رک : مدعا علیہم ۔

मुद्द'ई-उलूहिय्यत

خدائی کا جُھوٹا دعویٰ کرنے والا ۔

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह

वे दोनों पक्ष जिनमें परस्पर किसी घटना पर मुक़दमेबाज़ी हो, झगड़ा या बहस करने वाले दो पक्ष, उभय पक्ष, विरोधी गण

मुद्द'ई सुस्त गवाह चुस्त

जिसे आवश्यक्ता है उसे परवाह नहीं एवं दूसरे प्रयास करते हैं

मुद्द'ई ज़मीन दुशमन आसमान

مراد : ہر شخص دشمن ہے ، اعلیٰ و ادنیٰ سب دشمن ہیں ۔

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह नाव में, शाहिद फिरते जाएँ

अपने पक्षधर की क़दर न करने के अवसर पर बोलते हैं

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह नाव में, शाहिद तैरते जाएँ

अपने पक्षधर की क़दर न करने के अवसर पर बोलते हैं

मुद्द'इय्या

दावा करने वाली स्त्री, वादिनी, दावेदार औरत, क़ानून: फ़रियाद करने वाली औरत

मुद्द'इय्यत

مدعی بننا ، مدعی یا دعوے دار ہونے کی حالت یا عمل ،اِدّعا ، دعوے داری ۔

मुद्द'इय्यान

दावेदार लोग, न्याय मांगने वाले

दुश्मन-मुद्द'ई

(अविर) इस मौक़ा पर मुस्तामल जहां किसी अज़ीज़ या महबूब के मुताल्लिक़ बदशगुनी की गुफ़्तगु दर पेश हो, मुतरादिफ़ : अल्लाह करे दुश्मन का ये हाल हो जाये, दुश्मन इस मुसीबत में भैंस जाये

अख़्तर-ए-मुद्द'ई

वो तारा जो मुद्दई हो

गवाह-ए-मुद्द'ई

Witness for the prosecution.

आप के मुद्द'ई

किसी घृणित कार्य के उल्लेख के समय संबोधित को उस कार्य की संबद्धता से बचाने के अवसर पर प्रयुक्त है जो एक तरह की दुआ के रूप में बोलते हैं

गवाह चुस्त, मुद्द'ई सुस्त

उस अवसर पर बोलते हैं जब स्व-इच्छुक व्यक्ति सुस्त होता है और उसके आस-पास के लोग उसका समर्थन करते हैं और और भरपूर कोशिश करते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हमराज़ के अर्थदेखिए

हमराज़

hamraaz•ہَم راز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

हमराज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो किसी का गुप्त भेद जानता हो, मित्र, दोस्त

संज्ञा, पुल्लिंग

विश्वासपात्र

शे'र

उन से सब हाल दग़ाबाज़ कहे देते हैं

मेरे हमराज़ मिरा राज़ कहे देते हैं

नूह नारवी

अल्फ़ाज़ न आवाज़ न हमराज़ न दम-साज़

ये कैसे दोराहे पे मैं ख़ामोश खड़ी हूँ

फ़रहत ज़ाहिद

यूँ सजा चाँद कि झलका तिरे अंदाज़ का रंग

यूँ फ़ज़ा महकी कि बदला मिरे हमराज़ का रंग

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of hamraaz

Adjective

confidant, secret holder, conspirator, friend

Noun, Masculine

confidant

ہَم راز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

رازداں، محرم اسرار، ایک دوسرے کے بھید سے واقف، عزیز، دوست

اسم، مذکر

بھروسے مند

Urdu meaning of hamraaz

Roman
Urdu

raazdaan, muharram israar, ek duusre ke bhed se vaaqif, aziiz, dost
bharosemand

हमराज़ के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

रफ़ीक़ ख़ल्वती ख़ैर-अंदेश ख़लील बे-तकल्लुफ़ बिताना हमदम भेदक राज़दाँ दोस्त-दार राज़दार भेदू

हमराज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

221 22221

अमराज़

जिल्दी-अम्राज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुद्द'ई

मुद्द'ई होना

۱۔ नालिशी होना

मुद्द'ई-'अलैह

जिस पे दावा किया गया हो

मुद्द'ई-'अलैहिम

رک : مدعا علیہم ۔

मुद्द'ई-उलूहिय्यत

خدائی کا جُھوٹا دعویٰ کرنے والا ۔

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह

मुद्द'ई सुस्त गवाह चुस्त

जिसे आवश्यक्ता है उसे परवाह नहीं एवं दूसरे प्रयास करते हैं

मुद्द'ई ज़मीन दुशमन आसमान

مراد : ہر شخص دشمن ہے ، اعلیٰ و ادنیٰ سب دشمن ہیں ۔

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह नाव में, शाहिद फिरते जाएँ

अपने पक्षधर की क़दर न करने के अवसर पर बोलते हैं

मुद्द'ई मुद्द'आ 'अलैह नाव में, शाहिद तैरते जाएँ

अपने पक्षधर की क़दर न करने के अवसर पर बोलते हैं

मुद्द'इय्या

दावा करने वाली स्त्री, वादिनी, दावेदार औरत, क़ानून: फ़रियाद करने वाली औरत

मुद्द'इय्यत

مدعی بننا ، مدعی یا دعوے دار ہونے کی حالت یا عمل ،اِدّعا ، دعوے داری ۔

मुद्द'इय्यान

दावेदार लोग, न्याय मांगने वाले

दुश्मन-मुद्द'ई

अख़्तर-ए-मुद्द'ई

वो तारा जो मुद्दई हो

गवाह-ए-मुद्द'ई

Witness for the prosecution.

आप के मुद्द'ई

गवाह चुस्त, मुद्द'ई सुस्त

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए