साथ, हमराह, समेत, संग, शामिल करते हुए

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

रुक : मानी

रुक : मानी

एक अव्यय जिसका प्रयोग नीचे लिखे अर्थ या भाव सूचित करने के लिए होता है-(क) अनुरूपता या तुल्यता के विचार से यह समझ लो कि

अरब के एक मशहूर उदार और दानशील व्यक्तित्व का नाम (उपमा के तौर पर उपयोगित)

संबंध रखने वाला, संबंधित

ज्ञात, विदित, प्रकट, स्पष्ट، (बात, वस्तु या विषय) जिसका इल्म अर्थात् ज्ञान हो चुका हो, जाना हुआ

इस के बावजूद, इस के साथ, के साथ-साथ

बुलंदी, ऊँचाई

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

کچھ زیادتی کے ساتھ ، اضافہ سے ۔

کچھ زیادتی کے ساتھ ، اضافہ سے ۔

अर्थ के विचार से, मतलब की रू से

معاف کیاگیا ، عفو کیا گیا ، بخشا ہوا ۔

ऊपर से नीचे को बहने वाली नदी

ऊपर से नीचे को बहने वाली नदी

from this point of view, considering that

जिसे आदेश दिया गया हो, नियुक्त किया हुआ, बसा हुआ, आबाद, भरा हुआ, आरास्ता, सजा हुआ, परिपूर्ण, आदमियों से भरा हुआ, खचाखच, बंद, ताला लगा हुआ

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

अर्थपूर्णता, अर्थपूर्ण होना

मा'बद, बुतख़ाना, पूजा अस्थल

معبد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عبادت خانے کا ، گرجا وغیرہ کا ، کلسیائی ؛ (مجازا ً) مذہبی ۔

मिटाया गया, नष्ट किया गया, लुप्त, दुर्लभ, न होने की अवस्था

प्रतीक, चिह्न

وہ مقام جہاں آزادی کے ساتھ آیا جایا جاسکے جہاں اکثر کوئی کارنامہ بھی انجام دیا جاسکے واپسی کا مقام ، مقام ہجرت (ادارہ)

उपासना गृह, इबादतगाह, मस्जिद या शिवाला, मंदिर, गिरजाघर, गुरुद्वारा

ज़ाहिर होने की जगह, प्रकट होने का स्थान, दौरान, दरमियान, के लिए।

پہچاننے کی جگہ

नदी आदि को पार करने का स्थान, घाट, तट, पुल, साहिल

फिरने की जगह, वापसी की जगह

जहां किसी चीज़ का परीक्षण किया जाये, कारख़ाना, काम करने की जगह, अनुसंधान केंद्र

वह जगह जहाँ ज़मीन खोद कर धातुएँ, कोयला इत्यादि निकालें, किसी धातु के निकलने की जगह, खान

کچہری ، عدالت ؛ معدلت گاہ ۔

खान से निकला हुआ, खनिज

رک : معاملہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

वह स्थान जहाँ लोग इकट्ठे हों

وسیع مفہوم رکھنے والا ، بامعنی ، بامطلب ۔

अर्थपूर्ण, उद्देश्यपूर्ण, लाभकारी, बहुअर्थी

معنی سمجھنے والا ، معنی شناس ، سخن آفریں ، سخن فہم ، معنی رس ۔

उलटे तौर पर, उलटी तरफ़ से

नियम के अनुसार, रीति के अनुसार

رک : معنویت ۔

कलुष या पाप से रहित, पाप से दूर, त्रुटिहीन, पवित्र, जिसने कोई अपराध या दोष न किया हो

मा'नी (अर्थ) से संबंधित, अर्थ वाला, अर्थ का

व्यक्तिवाचक संज्ञा, किसी ख़ास चीज़ का नाम, जैसे-राम, अली आदि

पहचाना हुआ, मशहूर

बस्ती, आबादी, शहर, क़स्बा, क्षेत्र, इलाक़ा

معنویت ، بامعنی ہونا

कठिन, मुश्किल

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

सार्थक, अर्थपूर्ण

लत, आदत, अभ्यास

जिसको पूजा जाए

मासूम, बेक़सूर, बेगुनाह, निरपराध स्त्री, पाक दामन, पाकीज़ा, हज़रत इमाम हुसैन की छोटी बे़टी सकीना

जिस पर कोप हो, कोप-भाजन, क्रोध-पात्र, शापित, जिसपर ग़ुस्सा किया जाए

(عروض) سبب ثقیل کا وہ حرف متحرک دوم جو ساکن کر دیا گیا ہو جبکہ وہ متحرک رکن کا پانچواں حرف ہو ؛ مفاعلتن جو مفاعیلن سے بدل گیا ہو ۔

ہیکل کی زیارت کا گیت ۔

गाढ़ा द्रव्य, यूनानी दवा, हकीमी में, शहद, शक्कर, आदि के योग से बना हुआ दवाओं का अवलेह, औषधि के रूप में काम आने वाला कोई मीठा अवलेह, मिठाई, मुरब्बा, हलवा वग़ैरा, मसाला या मवाद कहानी आदि के लिए प्रयोगित