Search results

Saved words

Showing results for "hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii"

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaadii

Born/born of

zaada

generated, born, children, the son

zaadagii

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

zaadan

جنتا

zaad-gaah

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

zaad-buum

birthplace, native land

zaad-e-rah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-raah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-KHaana

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

zaad-KHaatir

نظم، شعر

zaad-e-safar

provisions for journey, food for travel, travelling expenses, things of travelling

zaad-e-ma'aad

wherewithal of the hereafter

zaad-e-tariiq

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-aaKHirat

the wherewithal of hereafter

zaad-e-mo'jama

the letter 'zaad' (Z) in Urdu

zaad-o-raahila

travelling expenses and conveyance

zaadan-gaah

جننے کی جگہ، شرمگاہ، اندامِ نہانی

zaada-e-KHaak

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

zaada-'inaayatukum

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

jafaadarii

An aged man or animal, experienced, veteran, an aged and tall (usually spoken for a monkey).

jafaa-diida

ستم رسیدہ ، مظلوم.

naa-zaad

barren, infertile, childless, sonless

taayaa-zaad

تایا کی اولاد ، تایا کا لڑکا یا لڑکی .

ham-zaad

alter ego, soul mate, doppelganger, cognate, of the same age, born together, play fellow, twin

KHaak-zaad

begotten or made of dust, i.e. man, human race

sher-zaad

born of tiger, the child of lion or tiger, courageous, brave

paak-zaad

born of purity, chaste

dev-zaad

a fast and powerful horse

duniyaa-zaad

born of world

havaa-zaad

(کنایتہ) نظر نہ آنے والی کوئی مخلوق ، جن ، بھوت پریت ، چڑیل وغیرہ ۔

shab-zaad

insomniac, someone who keeps awake at night

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

aadmii-zaad

the human race, man, mankind

aadmii.n-zaad

human being (as opposed to other species), the human race, mankind

sitam-zaad

سِتم ایجاد کرنے والا ، ستم کا بانی .

KHaala-zaad

maternal aunt's children

qafas-zaad

born in cage

fikr-zaad

فکر مند، متردّد.

zamiin-zaad

زمینی، مراد : انسان، زمین کے باشندے

saahab-zaad

بیٹا ، فرزند ، پسر.

KHaana-zaad

person brought up in the house

sa.ng-zaad

born of stone, heartless, stone-heart

chachaa-zaad

چچا کا جایا ، چچیرا ، چچا کی اولاد .

maamuu.n-zaad

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

aadam-zaad

human being (as opposed to other species), the human race, mankind

sukh-zaad

born in comfort

'amma-zaad

پھوپھی کا بیٹا ۔

'ammuu-zaad

چچازاد ، عم زاد ۔

nafs-zaad

جس کی بنیاد اصل ذہنی اور نفسی حالات پر ہو ، ذہن یا نفس کی پیداوار (Psychogenic) ۔

huur-zaad

حُور کا بچّہ ، نہایت خُوبصورت ، پری زاد

maadar-zaad

innate, inborn, by birth, congenital, natural

bad-zaad

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

phuuphii-zaad

پھوپھی کی اولاد .

'amm-zaad

(son or daughter) of one's paternal uncle, cousin

KHudaavand-zaad

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

batan-zaad

(of verse, etc.) superficial, shallow

firangii-zaad

فرنگی نسل کا، فرنگی باشندہ

taba'-zaad

original (work), invented, created, an original invention

Meaning ofSee meaning hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii in English, Hindi & Urdu

hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii

हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी•ہَمَہ را عَیب تُو پوشی ہَمَہ را عَیب تُو دانی

Proverb

हमा रा 'ऐब तू पोशी हमा रा 'ऐब तू दानी के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर ऐब या बुराई का छिपाने वाला और हर ऐब या बुराई का जानने वाला तो (ख़ुदावंद ताला) ही है

ہَمَہ را عَیب تُو پوشی ہَمَہ را عَیب تُو دانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر عیب یا بُرائی کا چھپانے والا اور ہر عیب یا بُرائی کا جاننے والا تو (خداوند تعالیٰ) ہی ہے ۔

Urdu meaning of hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) har a.ib ya buraa.ii ka chhipaane vaala aur har a.ib ya buraa.ii ka jaanne vaala to (Khudaavand taala) hii hai

Related searched words

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaadii

Born/born of

zaada

generated, born, children, the son

zaadagii

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

zaadan

جنتا

zaad-gaah

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

zaad-buum

birthplace, native land

zaad-e-rah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-raah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-KHaana

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

zaad-KHaatir

نظم، شعر

zaad-e-safar

provisions for journey, food for travel, travelling expenses, things of travelling

zaad-e-ma'aad

wherewithal of the hereafter

zaad-e-tariiq

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-aaKHirat

the wherewithal of hereafter

zaad-e-mo'jama

the letter 'zaad' (Z) in Urdu

zaad-o-raahila

travelling expenses and conveyance

zaadan-gaah

جننے کی جگہ، شرمگاہ، اندامِ نہانی

zaada-e-KHaak

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

zaada-'inaayatukum

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

jafaadarii

An aged man or animal, experienced, veteran, an aged and tall (usually spoken for a monkey).

jafaa-diida

ستم رسیدہ ، مظلوم.

naa-zaad

barren, infertile, childless, sonless

taayaa-zaad

تایا کی اولاد ، تایا کا لڑکا یا لڑکی .

ham-zaad

alter ego, soul mate, doppelganger, cognate, of the same age, born together, play fellow, twin

KHaak-zaad

begotten or made of dust, i.e. man, human race

sher-zaad

born of tiger, the child of lion or tiger, courageous, brave

paak-zaad

born of purity, chaste

dev-zaad

a fast and powerful horse

duniyaa-zaad

born of world

havaa-zaad

(کنایتہ) نظر نہ آنے والی کوئی مخلوق ، جن ، بھوت پریت ، چڑیل وغیرہ ۔

shab-zaad

insomniac, someone who keeps awake at night

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

aadmii-zaad

the human race, man, mankind

aadmii.n-zaad

human being (as opposed to other species), the human race, mankind

sitam-zaad

سِتم ایجاد کرنے والا ، ستم کا بانی .

KHaala-zaad

maternal aunt's children

qafas-zaad

born in cage

fikr-zaad

فکر مند، متردّد.

zamiin-zaad

زمینی، مراد : انسان، زمین کے باشندے

saahab-zaad

بیٹا ، فرزند ، پسر.

KHaana-zaad

person brought up in the house

sa.ng-zaad

born of stone, heartless, stone-heart

chachaa-zaad

چچا کا جایا ، چچیرا ، چچا کی اولاد .

maamuu.n-zaad

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

aadam-zaad

human being (as opposed to other species), the human race, mankind

sukh-zaad

born in comfort

'amma-zaad

پھوپھی کا بیٹا ۔

'ammuu-zaad

چچازاد ، عم زاد ۔

nafs-zaad

جس کی بنیاد اصل ذہنی اور نفسی حالات پر ہو ، ذہن یا نفس کی پیداوار (Psychogenic) ۔

huur-zaad

حُور کا بچّہ ، نہایت خُوبصورت ، پری زاد

maadar-zaad

innate, inborn, by birth, congenital, natural

bad-zaad

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

phuuphii-zaad

پھوپھی کی اولاد .

'amm-zaad

(son or daughter) of one's paternal uncle, cousin

KHudaavand-zaad

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

batan-zaad

(of verse, etc.) superficial, shallow

firangii-zaad

فرنگی نسل کا، فرنگی باشندہ

taba'-zaad

original (work), invented, created, an original invention

Showing search results for: English meaning of hama ra aib too poshi hama ra aib too dani, English meaning of hama ra aib tu poshee hama ra aib tu danee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii)

Name

Email

Comment

Submit

hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2