खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे" शब्द से संबंधित परिणाम

हूर

गोरी-चिट्टी स्त्रियाँ जिनकी आँखों की पुतलियाँ और बाल बहुत काले हों, स्वर्ग की स्त्रियाँ (उर्दू में प्रयुक्त), बहिश्ती अर्थात स्वर्ग में रहने वाली स्त्री

हूरी

حُور

हूरा

माशूक़, महबूब, प्रेमिका

हूर-ज़ाद

हूर का बच्चा, बहुत ख़ूबसूरत, परी-ज़ाद

हूर-ए-'ऐन

अरबी में हूरुल-ऐन है, बड़े नेत्र वाली औरत, सफ़ेद रंग, काले बाल और बड़ी आँखों वाली औरत, काली आँखों वाली अप्सरा

हूर-वश

हूर की तरह सुंदर, निहायत हसीन

हूर-लिक़ा

सुंदर, सुंदरी

हूर-ए-'ईन

बड़ी आँखों वाली सुंदरी, अप्सरा जैसी नेत्रों वाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली स्वर्ग की औरतें

हूर-मनिश

رک : حُور کردار

हूर-मिसाल

अप्सरा समान, अत्यधिक रूपवती

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

हूर-शमीम

رک : حُور شمائل

हूर-पैकर

حُور کی طرح ، خُوبصورت ، نہایت حسین

हूर-नझ़ाद

رک : حُور زاد

हूर-ए-जमाल

जिसका रूप स्वर्गागना जैसा हो, अर्थात बहुत ही सुंदर स्त्री

हूर-उल-'ईन

सुंदर आँखोंवाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली बहिश्ती औरतें

हूर-किरदार

परी जैसी सुंदर और हुसीन

हूरान

हूर का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

हूर-ओ-क़ुसूर

स्वर्ग की औरतें और महल, स्वर्ग और अप्सरा

हूर-शमाइल

अप्सरा जैसी गुणों की मालिक, अत्यंत सुंदर

हूर का टुकड़ा

अधिक सुंदर (इंसान)

हूर का बच्चा

बहुत सुंदर (युवा) ख़ूबसूरत बच्चा

हूरा-हूरी

एक हिंदू त्योहर जो दीवाली से तीसरे दिन होता है

हूरुन्निसा

हूर जैसे सौंदर्य वाली स्त्री, अत्यधिक सुंदर स्त्री

हूर भी सौतन को डाइन से बुरी

किसी की सौतन कितना भी सुंदर क्यों न हो उसे बुरी लगती है

हूरा-शमाइल

गुण, स्वर्ग की अप्सरा जैसे, अति-सुंदर

हूरान-ए-बहिश्ती

स्वर्ग की हूरें

हूरान-ए-बहिश्त

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

हुर

दीये बुझने के वक़्त इस में से पैदा होने वाली आवाज़

हुर-ओ-बुर्द

heat and cold

ख़ियाम-ए-हूर

अप्सराओं का खेमा या टेंट

उमीद-ए-हूर

सरापा-हूर

अधित सुंदर औरत

'आरिज़-ए-हूर

cheeks of hourie or beautiful woman

रश्क-ए-हूर

स्वर्गागनाओं के सौन्दर्य को लज्जित करने वाली प्रेमिका अर्थात: बहुत ख़ूबसूरत, बहुत सुंदर

ग़ैरत-ए-हूर

ऐसी सुंदरता जिस पर अपसरा को ईर्ष्या हो, अपसरा या हूर को शर्मा देने वाली, अत्यंत सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत,

उम्मीद-ए-हूर

बच्चा-ए-हूर

साक़ी शराब पिलाने वाला, प्रेमी, माशूक़

हुर्मुज़ी

مروارید کی قسم سے تعلق رکھنے والا قیمتی پتھر جو خلیج فارس کے شہر ہرمز سے آتا ہے ۔

हुर्रियत-पसंदी

حریّت پسند (رک) کا اسم کیفیت .

हुर्रियत-पसंद

आज़ादी को पसंद करने वाला, आज़ादी चाहने वाला, आज़ादे के लिए संघर्ष करने वाला

हुर्मत-ए-रज़ा'

(شرع) جب کوئی بچّہ ماں کے سِوا کسی اور عورت کا دودھ پیتا ہے تو وہ عورت اس کی ماں بن جاتی ہے اس عورت کے ساتھ اور اس کی بیٹیوں ، بہنوں وغیرہ کے ساتھ نکاح اس لڑکے کے لیے حرام ہوجاتا یے شرعی اصطلاح میں اس کو حرمت رضاع کہتے ہیں .

हुर्फ़-ए-बाबिली

एक उपज है.एक बालिश्त के क़रीब ऊँची होती है. पत्ते मूली के पत्तों से मिलते जुलते हैं और ज़रा खुरदुरे होते हैं; फूल पीला और बीज सफ़ेद और गोल होता है सर्दी के रोगों और अरकुन्निसा को लाभदायक है

हुर्फ़-ए-मशरिक़ी

رک : حرف المشرقی.

हुर्रियत-ए-कलाम

"freedom of speech

हुर्रिय्यत-परस्त

जो परा- धीनता के बंधनों से मुक्ति चाहता हो, और इसके लिए हर कुर्बानी को तैयार हो ।

हुर्री बुत्ती करना

ख़त्म करना, उड़ा देना, कुछ ना बाक़ी रखना

हुर्क़त-ए-बौल

पेशाब की जलन, पेशाब के दौरान दर्द महसूस होना

हुरुफ़-ए-'इल्लत

उर्दू में अलिफ़, वाव और ये, हिंदी में ‘स्वर', इंगलिश में ‘वावेल', इसके तीन अक्षर हैं वाओ, अलिफ़ और या

हुर्क़त-ए-मे'दा

(طِب) معدہ کی سوزش ، معدہ کی جلن.

हुरूफ़-चीं

अक्षरयोजक, कंपोज़िटर, टाइपिस्ट

हुरुफ़-ए-नफ़रीन

(قواعد) وہ الفاظ جو بیزاری اور ناپسندیدگی کے اظہار اور دھتکار یا پھٹکار کے موقع پر بولے جائیں ، جیسے : چھی ، تھو ، دُر دُر ، لعنت ، استغفراللہ ، لاحول ولا وغیرہ .

हुर जाना

اڑ جانا

हुरुफ़-ए-मत्तहिद-उल-मख़्रज

(تجوید) ہم مخرج حروف ، ایک ہی مخرج سے نکلنے والے حروف ، حروف قریب الصوت .

हुरुफ़-ए-सहीह

consonants

हुर्मुस-ए-अकबर

بڑا شیر ، حضرت ادریس علیہ السّلام کا خطاب ؛ (مجازاً) بہت بہادر و جری .

हुर्रिय्यत-ख़्वाह

رک : حریّت پسند .

हुरूफ़-ए-'अत्फ़

رک : حرفِ عطف .

हुरूफ़-ए-तहज्जी की तर्तीब

alphabetical order

हुरूफ़-ए-तंबीह

(قواعد) وہ حروف جو دھمکانے اور خبردار کرنے کے موقع پر بولے جاتے ہیں ، جیسے : دیکھو : دیکھوں گا ، ٹھر تو سہی ؛ اچھّا بچہ وغیرہ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे के अर्थदेखिए

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.ngeہم تو ڈوبے ہیں صَنَم تُم کو بھی لے ڈوبیں گے

कहावत

मूल शब्द: हम

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे के हिंदी अर्थ

  • हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

English meaning of ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

  • no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate

ہم تو ڈوبے ہیں صَنَم تُم کو بھی لے ڈوبیں گے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہم خود تو پھنسے ہیں، تم کو بھی پھنسائیں گے، اس وقت مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ کوئی شخص خود تو مصیبت میں مبتلا ہے دوسروں کو بھی اس میں مبتلا کرے گا

Urdu meaning of ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

  • Roman
  • Urdu

  • ham Khud to phanse hain, tum ko bhii phansaa.iinge, us vaqt mustaamal jab ye kahnaa ho ki ko.ii shaKhs Khud to musiibat me.n mubatlaa hai duusro.n ko bhii is me.n mubatlaa karegaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हूर

गोरी-चिट्टी स्त्रियाँ जिनकी आँखों की पुतलियाँ और बाल बहुत काले हों, स्वर्ग की स्त्रियाँ (उर्दू में प्रयुक्त), बहिश्ती अर्थात स्वर्ग में रहने वाली स्त्री

हूरी

حُور

हूरा

माशूक़, महबूब, प्रेमिका

हूर-ज़ाद

हूर का बच्चा, बहुत ख़ूबसूरत, परी-ज़ाद

हूर-ए-'ऐन

अरबी में हूरुल-ऐन है, बड़े नेत्र वाली औरत, सफ़ेद रंग, काले बाल और बड़ी आँखों वाली औरत, काली आँखों वाली अप्सरा

हूर-वश

हूर की तरह सुंदर, निहायत हसीन

हूर-लिक़ा

सुंदर, सुंदरी

हूर-ए-'ईन

बड़ी आँखों वाली सुंदरी, अप्सरा जैसी नेत्रों वाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली स्वर्ग की औरतें

हूर-मनिश

رک : حُور کردار

हूर-मिसाल

अप्सरा समान, अत्यधिक रूपवती

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

हूर-शमीम

رک : حُور شمائل

हूर-पैकर

حُور کی طرح ، خُوبصورت ، نہایت حسین

हूर-नझ़ाद

رک : حُور زاد

हूर-ए-जमाल

जिसका रूप स्वर्गागना जैसा हो, अर्थात बहुत ही सुंदर स्त्री

हूर-उल-'ईन

सुंदर आँखोंवाली, ख़ूबसूरत बड़ी आँखों वाली बहिश्ती औरतें

हूर-किरदार

परी जैसी सुंदर और हुसीन

हूरान

हूर का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

हूर-ओ-क़ुसूर

स्वर्ग की औरतें और महल, स्वर्ग और अप्सरा

हूर-शमाइल

अप्सरा जैसी गुणों की मालिक, अत्यंत सुंदर

हूर का टुकड़ा

अधिक सुंदर (इंसान)

हूर का बच्चा

बहुत सुंदर (युवा) ख़ूबसूरत बच्चा

हूरा-हूरी

एक हिंदू त्योहर जो दीवाली से तीसरे दिन होता है

हूरुन्निसा

हूर जैसे सौंदर्य वाली स्त्री, अत्यधिक सुंदर स्त्री

हूर भी सौतन को डाइन से बुरी

किसी की सौतन कितना भी सुंदर क्यों न हो उसे बुरी लगती है

हूरा-शमाइल

गुण, स्वर्ग की अप्सरा जैसे, अति-सुंदर

हूरान-ए-बहिश्ती

स्वर्ग की हूरें

हूरान-ए-बहिश्त

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

हुर

दीये बुझने के वक़्त इस में से पैदा होने वाली आवाज़

हुर-ओ-बुर्द

heat and cold

ख़ियाम-ए-हूर

अप्सराओं का खेमा या टेंट

उमीद-ए-हूर

सरापा-हूर

अधित सुंदर औरत

'आरिज़-ए-हूर

cheeks of hourie or beautiful woman

रश्क-ए-हूर

स्वर्गागनाओं के सौन्दर्य को लज्जित करने वाली प्रेमिका अर्थात: बहुत ख़ूबसूरत, बहुत सुंदर

ग़ैरत-ए-हूर

ऐसी सुंदरता जिस पर अपसरा को ईर्ष्या हो, अपसरा या हूर को शर्मा देने वाली, अत्यंत सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत,

उम्मीद-ए-हूर

बच्चा-ए-हूर

साक़ी शराब पिलाने वाला, प्रेमी, माशूक़

हुर्मुज़ी

مروارید کی قسم سے تعلق رکھنے والا قیمتی پتھر جو خلیج فارس کے شہر ہرمز سے آتا ہے ۔

हुर्रियत-पसंदी

حریّت پسند (رک) کا اسم کیفیت .

हुर्रियत-पसंद

आज़ादी को पसंद करने वाला, आज़ादी चाहने वाला, आज़ादे के लिए संघर्ष करने वाला

हुर्मत-ए-रज़ा'

(شرع) جب کوئی بچّہ ماں کے سِوا کسی اور عورت کا دودھ پیتا ہے تو وہ عورت اس کی ماں بن جاتی ہے اس عورت کے ساتھ اور اس کی بیٹیوں ، بہنوں وغیرہ کے ساتھ نکاح اس لڑکے کے لیے حرام ہوجاتا یے شرعی اصطلاح میں اس کو حرمت رضاع کہتے ہیں .

हुर्फ़-ए-बाबिली

एक उपज है.एक बालिश्त के क़रीब ऊँची होती है. पत्ते मूली के पत्तों से मिलते जुलते हैं और ज़रा खुरदुरे होते हैं; फूल पीला और बीज सफ़ेद और गोल होता है सर्दी के रोगों और अरकुन्निसा को लाभदायक है

हुर्फ़-ए-मशरिक़ी

رک : حرف المشرقی.

हुर्रियत-ए-कलाम

"freedom of speech

हुर्रिय्यत-परस्त

जो परा- धीनता के बंधनों से मुक्ति चाहता हो, और इसके लिए हर कुर्बानी को तैयार हो ।

हुर्री बुत्ती करना

ख़त्म करना, उड़ा देना, कुछ ना बाक़ी रखना

हुर्क़त-ए-बौल

पेशाब की जलन, पेशाब के दौरान दर्द महसूस होना

हुरुफ़-ए-'इल्लत

उर्दू में अलिफ़, वाव और ये, हिंदी में ‘स्वर', इंगलिश में ‘वावेल', इसके तीन अक्षर हैं वाओ, अलिफ़ और या

हुर्क़त-ए-मे'दा

(طِب) معدہ کی سوزش ، معدہ کی جلن.

हुरूफ़-चीं

अक्षरयोजक, कंपोज़िटर, टाइपिस्ट

हुरुफ़-ए-नफ़रीन

(قواعد) وہ الفاظ جو بیزاری اور ناپسندیدگی کے اظہار اور دھتکار یا پھٹکار کے موقع پر بولے جائیں ، جیسے : چھی ، تھو ، دُر دُر ، لعنت ، استغفراللہ ، لاحول ولا وغیرہ .

हुर जाना

اڑ جانا

हुरुफ़-ए-मत्तहिद-उल-मख़्रज

(تجوید) ہم مخرج حروف ، ایک ہی مخرج سے نکلنے والے حروف ، حروف قریب الصوت .

हुरुफ़-ए-सहीह

consonants

हुर्मुस-ए-अकबर

بڑا شیر ، حضرت ادریس علیہ السّلام کا خطاب ؛ (مجازاً) بہت بہادر و جری .

हुर्रिय्यत-ख़्वाह

رک : حریّت پسند .

हुरूफ़-ए-'अत्फ़

رک : حرفِ عطف .

हुरूफ़-ए-तहज्जी की तर्तीब

alphabetical order

हुरूफ़-ए-तंबीह

(قواعد) وہ حروف جو دھمکانے اور خبردار کرنے کے موقع پر بولے جاتے ہیں ، جیسے : دیکھو : دیکھوں گا ، ٹھر تو سہی ؛ اچھّا بچہ وغیرہ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone