Search results
Saved words
Showing results for "ham-kalaam"
Meaning ofSee meaning ham-kalaam in English, Hindi & Urdu
English meaning of ham-kalaam
Persian, Arabic - Adjective
- engaged in conversation, conversing together، converser
Sher Examples
aañkh se aañkh jab nahīñ miltī
dil se dil ham-kalām hotā hai
aankh se aankh jab nahin milti
dil se dil ham-kalam hota hai
kitāb-e-umr se sab harf uḌ ga.e mere
ki mujh asiir ko honā hai ham-kalām us kā
kitab-e-umr se sab harf uD gae mere
ki mujh asir ko hona hai ham-kalam us ka
kahāñ pe TuuTā thā rabt-e-kalām yaad nahīñ
hayāt duur talak ham se ham-kalām aa.ī
kahan pe TuTa tha rabt-e-kalam yaad nahin
hayat dur talak hum se ham-kalam aai
हम-कलाम के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- आपस में बात करने वाला, किसी से बात करने वाला
ہَم کَلام کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - صفت
- آپس میں بات کرنے والا، کسی سے بات کرنے والا
Urdu meaning of ham-kalaam
- Roman
- Urdu
- aapas me.n baat karne vaala, kisii se baat karne vaala
Related searched words
KHarchaal
جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .
KHarch uThaanaa
to bear the expenses (of), to take upon oneself or be responsible for the expenses, cost or charge (of), to act as a disbursing officer
KHarch chalaanaa
مصارف برداشت کرنا ، اِخراجات کی پابجائی کرنا ، سلیقے اور کِفایت سے خرچ پُورا کرنا .
KHarch ghanaa, paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii
آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے
Showing search results for: English meaning of hamkalaam, English meaning of hamkalam
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (ham-kalaam)
ham-kalaam
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone