Search results
Saved words
Showing results for "halqa-ba-goshii"
Meaning ofSee meaning halqa-ba-goshii in English, Hindi & Urdu
Vazn : 21222
Singular: halqa-ba-gosh
English meaning of halqa-ba-goshii
Persian, Arabic - Noun, Feminine, Singular
- literally: having a ring in the ear, met., servitude slavery, obedience, loyalty
Sher Examples
rā.egāñ jaatī na kyuuñ phir hama-koshī us kī
thī ġharaz-kār bahut halqa-ba-goshī us kī
raegan jati na kyun phir hama-koshi us ki
thi gharaz-kar bahut halqa-ba-goshi us ki
gauhar-e-ashk kuuñ hai halqa-ba-goshī kā ḳhayāl
gar lage haat tire kaan kī baalī ai shoḳh
gauhar-e-ashk kun hai halqa-ba-goshi ka KHayal
gar lage hat tere kan ki baali ai shoKH
na ho āzād daur-e-charḳh kī halqa-ba-goshī se
tirā markūz dil-e-māo-shumā aur īn-o-āñ tak hai
na ho aazad daur-e-charKH ki halqa-ba-goshi se
tera markuz dil-e-mao-shuma aur in-o-an tak hai
हल्क़ा-ब-गोशी के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन
- कान में कड़ा डालने की क्रिया
- दासता, आज्ञाकारिता, विनयशीलता
حَلْقَہ بَگوشی کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - اسم، مؤنث، واحد
- کان میں حلقہ ڈالنے کا عمل
- غلامی، اطاعت، فرماں برداری
Urdu meaning of halqa-ba-goshii
Roman
- kaan me.n halqaa Daalne ka amal
- gulaamii, itaaat, farmaambardaarii
Related searched words
har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے
dast ba-kaar va dil ba-yaar
ہاتھ کام میں اور دل دوست میں ، جب کوئی شخص ہاتھ سے کچھ کام کررہا ہو مگر اس کی طرف متوجہ نہ ہو دل میں کچھ اور سوچ رہا ہو .
ujrat-e-muKHtas ba-kaar-kardagii
(Economic) payment that is made to each worker according to his unequal labor capacity on the basis of his performance and intelligence
ruu-ba-kaar
face to business,' ready for business, intent (upon), approaching, in hand, on foot, about to be, in agitation, agitated, proceeded on (as a suit at law), a proceeding (of a cause), an order
gho.Dii ko naa'l Thukvaate dekh kar bii me.nDkii bhii naa'l lagvaanaa chaahe.n
رک : گھوڑے کےلگے تھے نعل مینڈکی بولی میرے بھی جَڑ دو .
kaa'ba ho to us kii taraf mu.nh na karuu.n
کسی جگہ سے اس قدر بیزار اور تنگ ہونا کہ اگر وہ جگہ مقام مقدس اور خدا کا گھر بھی بن جائے تو ادھر کا رخ نہ کرنا غرض نہایت بیزار تنگ اور عاجز ہو جانے کے موقع پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of halkabagoshi, English meaning of halqabagoshee
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (halqa-ba-goshii)
halqa-ba-goshii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone