"ہَلْکا پُھلْکا" کے متعقلہ نتائج

تعریف، مدح، تحسین، ستائش

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنا کے معنی میں

پیدا کرنے کے لائق

پیدا کیا ہوا، جسے پیدا کیا گیا ہو، مخلوق، خلقت، پیدا شدہ، موجود

سرحدی پٹھانوں کی ایک گوت کا نام

مرحبا، شاباش، واہ واہ، کیا کہنا، (داد و تحسین کے موقع پر استعمال)

پیدائش، تخلیق، پیدا ہونا، عدم سے وجود میں آنا، مخلوق

پیدا کر نے والا، خلاق، مطلق

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

کیات بات ہے ، کیا کہنا ہے ، شاباش

تحسین و تعریف کے کلمات کہنا ، شاباش دینا.

بہت شاباش

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا پُھلْکا کے معانیدیکھیے

اصل: سنسکرت

وزن : 2222

موضوعات: موسیقی

اسم، مذکر

پتلا پھلکا
بہت ہلکا ، کم وزن ، نہایت سُبک ۔
۔ صفت۔ مذکر ۔مونث کے لئے ہلکی پھلکی۔ نازک ۔لاغر۔ کمزور۔ بہت ہلکا۔ بہت نازک۔؎
نہایت زود ہضم ، سریع الہضم ، جس میں گرانی نہ ہو ، جس سے معدے پر کوئی بوجھ نہ ہو
بہت نازک ، کمزور ، لاغر ، بہت دبلا پتلا ۔
لطافت رکھنے والا ، بہت لطیف ، نازک (احساس ، خیال وغیرہ) ۔
آسانی سے برداشت ہونے یا گزرنے والا (موسم ، زمانہ وغیرہ) ۔
آرام دہ ، پرسکون ، تازہ دم
جو پیچیدہ نہ ہو ، جس میں فکری گہرائی نہ ہو ، آسانی سے سمجھ میں آنے والا ، تفریحی (ادب وغیرہ) ۔
آسانی سے کیا جانے والا ، جس میں زیادہ طاقت یا فہم کی ضرورت نہ ہو (کوئی کام)
بہت آہستہ ، نرم رفتار
بے غم ، بے فکر ، نشچنت ۔
جس کی تعمیر میں پیچیدگی یا گراں باری نہ ہو۔
(موسیقی) جو آسانی سے گایا جا سکے ، عام پسند کا ، سادہ (گیت ، سنگیت وغیرہ) ۔

putlaa phulka
bahut halkaa, kam vazan, nihaayat subak
۔ sifat। muzakkar ।muannas ke li.e halkii phulkii। naazuk ।laagar। kamzor। bahut halkaa। bahut naazuk।
nihaayat zuud hazam, sariia alahzam, jis me.n giraanii na ho, jis se maade par ko.ii bojh na ho
bahut naazuk, kamzor, laagar, bahut dublaa putlaa
lataafat rakhne vaala, bahut latiif, naazuk (ehsaas, Khyaal vaGaira)
aasaanii se bardaasht hone ya guzarne vaala (mausam, zamaana vaGaira)
aaraamdeh, pursukuun, taaza dam
jo pechiida na ho, jis me.n fikrii gahraa.ii na ho, aasaanii se samajh me.n aane vaala, tafriihii (adab vaGaira)
aasaanii se kiya jaane vaala, jis me.n zyaadaa taaqat ya fahm kii zaruurat na ho (ko.ii kaam
bahut aahista, naram raftaar
beGam, befikar, nishchint
jis kii taamiir me.n pechiidgii ya giraambaarii na ho
(muusiiqii) jo aasaanii se gaayaa ja sake, aam pasand ka, saadaa (giit, sangiit vaGaira)