खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हलीम" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़र्क़

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना

ग़र्क़ा

डूबा हुआ, निमग्न

ग़र्क़ी

अबोद की एक क़िस्म जिसे डूब जाने की वजह से अबू द-ए-ग़र्क़ी कहते हैं, डूबने वाला, डूबा हुआ

ग़र्क़ाब

भँवर

ग़र्क़ करो

leave it! stop this talk!

ग़र्क़ाबी

डूबना, ग़र्क़ होना

ग़र्क़ाना

डुबोना; धँसाना, तह तक पहुँचाना

ग़र्क़-आबी

डूबना, मग्न होना, मुनहमिक होना, गहन लगाव, शदीद वाबस्तगी

ग़र्क़ होना

धंसना, अंदर उतर जाना, गड़ जाना

ग़र्क़ करना

डुबोना, तबाह करना

ग़र्क़-आब करना

पानी में डुबोना

ग़र्क़-ए-आब होना

पानी में डूब जाना, डूब मरना

ग़र्क़-ए-फ़ना होना

मर जाना

ग़र्क़ी आना

बाढ़ आना, सेलाब आना

ग़र्क़ी-बंद

लुंगी बाँधे हुए

ग़र्क़ी होना

डूब जाना, डूबना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-फ़िक्र होना

बहुत चिंचित होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-हुस्न होना

बहुत ख़ूबसूरत होना

ग़र्क़ाब करना

डुबोना

ग़र्क़ाब होना

डूबना, डूब जाना

ग़र्क़ाब-वादी

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

ग़र्क़-ए-'अर्क़-ए-निदामत होना

शर्म से पसीने में डूबा हुआ होना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ग़र्क़ा-ए-ख़ूँ

खून में डूबा हुआ।

ग़र्क़ी-'अदसात

(विज्ञान) देवदार लकड़ी के तेल में डुबोए हुए लेंस, उनके माध्यम से चीज़ें और अधिक साफ़ नज़र आती हैं

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-हुस्न होना

बहुत ख़ूबसूरत होना

ग़र्क़ी में आना

be flooded, be inundated

ग़र्क़ी में आ जाना

۱. डूब जाना , बह जाना, सेलाब की ज़द में आना, बहाव में आना

नौम-ग़र्क़

(शाब्दिक) डूबी हुई नींद

नाओ ग़र्क़ होना

नाव डूब जाना, नष्ट या बरबाद होना, मिट जाना

बेड़ा ग़र्क़ हो

नष्ट होना, तबाह हो, बर्बाद हो

सरापा ग़र्क़ होना

पूर्ण रूप से प्रभाव में होना, पूरी तरह से प्रभावित होना

बेड़ा ग़र्क़ करना

बेड़ा डुबोना, काम बिगाड़ना, बना बनाया काम ख़राब कर देना

बेड़ा ग़र्क़ होना

बेड़ा डूबना, बना बनाया काम बिगड़ जाना, तबाह हो जाना

नशे में ग़र्क़ होना

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

'अर्क़ में ग़र्क़ होना

पसीने से भीग हुआ होना

लुहवे में ग़र्क़ होना

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

ख़ून में ग़र्क़ होना

रुक : ख़ूँ में डूबना

आहन में ग़र्क़ होना

सर से पांव तक हथियारों से लैस होना

फ़िक्र में ग़र्क़ होना

चिन्ता करना, बहुत चिंतित होना

शर्मों 'अरक़ में ग़र्क़ होना

शर्म के मारे डूब मरना, बहुत लज्जित होना

दरिया-ए-जवाहिर में ग़र्क़ होना

बहुत सारे गहने पहने हुए (होना के साथ)

सरापा ग़र्क़-ए-दरिया-ए-जवाहिर होना

गहनों से लदा होना, बहुत गहने पहने होना

वर्ता-ए-हैरत में ग़र्क़ हो जाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक हैरान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हलीम के अर्थदेखिए

हलीम

haliim•حَلِیم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ल-म

हलीम के हिंदी अर्थ

विशेषण

गंभीर और कोमल स्वभाव वाला, जिसमें सहनशीलता हो, सहनशील, गंभीर
उदाहरण • हलीम था मगर अपने हिल्म को बे-मौक़ा सर्फ़ किया करता

विशेष • मुतहम्मिल-मिज़ाज= जिसके स्वभाव में सहनशीलता और संयम हो • बुर्द-बार= (कष्ट इत्यादि) बोझ उठाने वाला, सहन करने वाला, विनम्र, सहनशील
ख़ुदा का एक सिफ़ाती अर्थात विशिष्ट नाम
विशेष • सिफ़त अर्थात गुण से सम्बन्ध रखने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

एक खाना जो गेहूं, चने की दाल, गोश्त गर्म मसाला और अद्रक आदि डाल कर पकाया जाता है, खिचड़ा
उदाहरण • मुहर्रम में नफ़ासत साहब के हाँ एक दिन हलीम ज़रूर खाई जाती थी
एक पौधे का नाम जो मसाले के रूप में प्रयोग होता है, चंसुर
विशेष • चंसुर= एक प्रकार का पौधा जिसके पत्ते पतले और कटावदार होते हैं, हालिम, राई
मोटा जानवर

शे'र

हलीम ऐसा कि दीवानी एक दुनिया थी

कि उस से हाथ मिलाना सवाब लगता था

इब्न-ए-मुफ़्ती

वर्ना प्यास ही दिल को बहलाती है 'हलीम'

तेरे नाम का साग़र अच्छा लगता है

हलीम हुसैन ज़ैदी

इश्क़ दरिया भी समुंदर भी किनारा भी हलीम

डूबने वाले को देखा है तो हैरत नहीं की

हलीम कुरेशी

English meaning of haliim

Adjective

humane, benign, tolerant, forbearing, mild, gentle, affable unassuming, soft
Example • Halim tha magar apne hilm ko be-mauqa sarf kiya karta
a title of God
fat animal

Noun, Masculine

dish prepared with meat, wheat, barley, and pulses mixed together and pounded while cooking
Example • Muharram men Nafasat Sahab ke haan ek din haleem zaroor khayi jati thi
Lepidium Sativum, garden cress

حَلِیم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بردبار، متحمل مزاج، نرم دل
مثال • حلیم تھا مگر اپنے حلم کو بے موقع صرف کیا کرتا
خدا کا ایک صفاتی نام

اسم، مذکر

ایک کھانا جو گیہوں، چنے کی دال، گوشت گرم مسالہ اورادرک وغیرہ ڈال کرپکایا جاتا ہے، کھچڑا
مثال • محرم میں نفاست صاحب کے ہاں ایک دن حلیم ضرور کھائی جاتی تھی
ایک پودے کا نام جو مسالے کو طور پراستعمال ہوتا ہے، چنسر
موٹا جانور

Urdu meaning of haliim

Roman
Urdu

burdbaar, mutahammil mizaaj, naram dil
Khudaa ka ek sifaatii naam
ek khaanaa jo gehuun, chane kii daal, gosht garm masaala aur adrak vaGaira Daal kar pakaayaa jaataa hai, khach.Daa
ek paude ka naam jo masaale ko taur par istimaal hotaa hai, chansar
moTaa jaanvar

हलीम के पर्यायवाची शब्द

तहम्मुल ठंडा-मिज़ाज बुर्द-बार नर्म-दिल सब्र

हलीम के विलोम शब्द

दुरुश्त बद-अतवार ग़ैर-मुतहम्मिल बद-अख़्लाक़ सख़्त

हलीम के यौगिक शब्द

अल-हलीम

हलीम के अंत्यानुप्रास शब्द

121

अलीम 'अलीम कलीम गलीम चलीम मलीम सलीम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़र्क़

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना

ग़र्क़ा

डूबा हुआ, निमग्न

ग़र्क़ी

ग़र्क़ाब

भँवर

ग़र्क़ करो

leave it! stop this talk!

ग़र्क़ाबी

डूबना, ग़र्क़ होना

ग़र्क़ाना

डुबोना; धँसाना, तह तक पहुँचाना

ग़र्क़-आबी

डूबना, मग्न होना, मुनहमिक होना, गहन लगाव, शदीद वाबस्तगी

ग़र्क़ होना

धंसना, अंदर उतर जाना, गड़ जाना

ग़र्क़ करना

डुबोना, तबाह करना

ग़र्क़-आब करना

पानी में डुबोना

ग़र्क़-ए-आब होना

पानी में डूब जाना, डूब मरना

ग़र्क़-ए-फ़ना होना

मर जाना

ग़र्क़ी आना

बाढ़ आना, सेलाब आना

ग़र्क़ी-बंद

लुंगी बाँधे हुए

ग़र्क़ी होना

डूब जाना, डूबना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-फ़िक्र होना

बहुत चिंचित होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-हुस्न होना

बहुत ख़ूबसूरत होना

ग़र्क़ाब करना

डुबोना

ग़र्क़ाब होना

डूबना, डूब जाना

ग़र्क़ाब-वादी

ग़र्क़-ए-'अर्क़-ए-निदामत होना

शर्म से पसीने में डूबा हुआ होना, लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ग़र्क़ा-ए-ख़ूँ

खून में डूबा हुआ।

ग़र्क़ी-'अदसात

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-हैरत होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-बहर-ए-त'अज्जुब होना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

ग़र्क़-ए-दरिया-ए-हुस्न होना

बहुत ख़ूबसूरत होना

ग़र्क़ी में आना

be flooded, be inundated

ग़र्क़ी में आ जाना

۱. डूब जाना , बह जाना, सेलाब की ज़द में आना, बहाव में आना

नौम-ग़र्क़

(शाब्दिक) डूबी हुई नींद

नाओ ग़र्क़ होना

नाव डूब जाना, नष्ट या बरबाद होना, मिट जाना

बेड़ा ग़र्क़ हो

नष्ट होना, तबाह हो, बर्बाद हो

सरापा ग़र्क़ होना

पूर्ण रूप से प्रभाव में होना, पूरी तरह से प्रभावित होना

बेड़ा ग़र्क़ करना

बेड़ा डुबोना, काम बिगाड़ना, बना बनाया काम ख़राब कर देना

बेड़ा ग़र्क़ होना

बेड़ा डूबना, बना बनाया काम बिगड़ जाना, तबाह हो जाना

नशे में ग़र्क़ होना

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

'अर्क़ में ग़र्क़ होना

पसीने से भीग हुआ होना

लुहवे में ग़र्क़ होना

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

ख़ून में ग़र्क़ होना

रुक : ख़ूँ में डूबना

आहन में ग़र्क़ होना

सर से पांव तक हथियारों से लैस होना

फ़िक्र में ग़र्क़ होना

चिन्ता करना, बहुत चिंतित होना

शर्मों 'अरक़ में ग़र्क़ होना

शर्म के मारे डूब मरना, बहुत लज्जित होना

दरिया-ए-जवाहिर में ग़र्क़ होना

बहुत सारे गहने पहने हुए (होना के साथ)

सरापा ग़र्क़-ए-दरिया-ए-जवाहिर होना

गहनों से लदा होना, बहुत गहने पहने होना

वर्ता-ए-हैरत में ग़र्क़ हो जाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक हैरान होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हलीम

English meaning of हलीम , हलीम meaning in english, हलीम translation and definition in English. हलीम का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हलीम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हलीम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done